Cisco Codec EQ Installation Manual page 9

2
Connect the antennas to the codec (for radio version only)
Connectez les antennes au codec (pour version radio uniquement)
FR
Conecte las antenas al códec (solo para versión radio)
ES
Ligue as antenas ao codec (apenas para a versão de rádio)
PT
Collegare le antenne al codec (solo per versione radio)
IT
Anschließen der Antennen am Codec (Nur für Radio-Version)
DE
アンテナをコーデックに接続します （無線バージョンのみ）
JA
A
B
C
14
3
Connect the codec cables
Connectez les câbles au codec
FR
Conecte los cables del códec
ES
Ligue os cabos de codec
PT
Collegare i cavi del codec
IT
Verbinden der Codec-Kabel
DE
コーデックのケーブルを接続します
JA
Power (100-240 V ac, 50-60 Hz)
Alimentation / Alimentación / Alimentação /
Alimentazione / Netzspannung / 電源
Wi-Fi antenna
1
Wi-Fi antenna Bluetooth ® antenna
2 3 2 3
1
15