Please Wait - Casio WK-7000 ‫دليل االستخدام

‫ﺩﻟﻴﻞ ﻋﺎﻡ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻔﺲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻟﻠﻮﺿﻊ ﻭﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ. ﻟﻜﻲ‬
‫ ﺃﺛﻨﺎء ﺿﻐﻄﻚ‬R-13 (FUNCTION) ‫ﺗﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺎ، ﺃﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫" ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ‬Performance" ‫. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ﻗﺎﺋﻤﺔ‬C-17 (MENU) ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﺩﻧﺎﻩ ﺳﻮﻑ ﺗﻈﻬﺮ ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺟﻮﺩﻙ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
.‫ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ. ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻠﺤﻈﻲ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺩﺍء‬
0 ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﻫﻮ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫ﻣﺠﺎﻭﺭﺓ ﻟﻪ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
ً ‫ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ 0 ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻭ ﺍﺳﻔﻞ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻳﻀﺎ‬R-17 (t, y) ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
.‫ ﻟﻠﺘﺤﺮﻙ ﺑﻴﻦ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬R-17 (u, i) ‫ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
‫. ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬ R-15 (EXIT) ‫ﻟﻜﻲ ﺗﺨﺮﺝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ، ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺓ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺣﻴﺎﻥ‬R-15 (EXIT)
‫• ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻸﻭﺿﺎﻉ ﻭ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﺸﺮﻭﺣﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻗﺴﻢ‬
"Please Wait" ‫, ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺽ‬
‫ﻻﺗﺤﺎﻭﻝ ﻣﻄﻠﻘﺎ ً ﺇﺟﺮﺍء ﺇﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ، ﺃﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺟﻮﺩ‬
.‫" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ. ﺃﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﻔﻲ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬Please Wait" ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
‫" ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺗﺠﺮﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ. ﺃﻥ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺬﻑ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺸﻮﻫﺔ. ﺃﻧﻪ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺍﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺗﺨﻔﻖ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.( AR-150 ‫ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻫﺬﺍ، ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ "ﻗﻨﺎﺹ ﺍﻟﺨﻠﻞ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
AR-7
.‫ﻣﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ‬

Please Wait"

. ً ‫ ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ‬L-1 (POWER) ‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻭﺿﺎﻉ: ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ، ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺕ، ﻭﺿﻊ ﻣﺘﺘﺎﺑﻊ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ. ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﻳﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ ﺃﻭ‬C-9 (CARD) ‫ﺍﻟﺰﺭ‬
R-15 (EXIT) ‫ﺍﻟﺰﺭ‬
(SONG SEQUENCER)
•
•
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ ﺍﻷﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺍﻹﺟﺒﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ، ﺗﺪﺧﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬
،‫ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ ﻫﻮ ﻭﺿﻊ ﺃﺳﺎﺳﻲ‬
‫ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺩﺧﻮﻟﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺰﻑ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﻭ‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﺭﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﺃﻧﻈﺮ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺳﻮﻑ ﻳﺪﺧﻞ ﻭﺿﻊ‬
•
R-15 ‫ ﺍﻭ ﺍﻟﺰﺭ‬C-9 (CARD) ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﺭﺕ، ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍءﺍﺕ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ ً ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫ﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ، ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺰﻑ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ. ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ﺃﻧﻈﺮ‬
•
C-5 (SONG SEQUENCER) ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ، ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬R-15 (EXIT) ‫( ﺃﻭ ﺍﻟﺰﺭ‬SONG SEQUENCER)
‫• ﺑﻌﺪ ﺩﺧﻮﻝ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ ﻭ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ، ﻓﺄﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺣﺔ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﺭﺕ‬
C-9 (CARD) ‫ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‬
C-5 ‫ﺍﻟﺰﺭ‬
C-5 (SONG SEQUENCER) ‫ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﺘﺘﺎﺑﻊ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ‬
( : ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ )ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬
.‫ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
( ; ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﺭﺕ )ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬
.‫( ﻟﻤﺰﻳﺪﺍ ً ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬AR-136 ‫ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
C-9 (CARD) ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ، ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫( ﺳﻮﻑ ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‬EXIT)
( < ‫ﻭﺿﻊ ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ )ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬
.(AR-68 ‫"ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
.‫ﺳﻮﻑ ﻳﺪﺧﻞ ﻭﺿﻊ ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ ﺍﻻﻏﺎﻧﻲ‬
C-5 ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﺘﺘﺎﺑﻊ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ، ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‬
‫ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‬
.‫ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ‬
.R-15 (EXIT) ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺰﺭ‬
•
•
–
.‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺕ‬
–
•
–
–
.‫ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‬
!‫ﻫﺎﻡ‬
.‫ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‬