Casio WK-7000 ‫دليل االستخدام page 53

.‫ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺗﻴﻦ ٣ ﻭ٤ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻄﻠﺒ ﺎ ً ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺇﻳﻘﺎﻉ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮﻩ، ﺃﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
C-17 ‫ ﺃﺛﻨﺎء ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬R-13 (FUNCTION)
‫• ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﺻﻮﻝ ﺭﻗﻢ ﻧﻐﻤﺔ ﺃﺭﻏﻦ ﻗﻀﻴﺐ ﺍﻟﺴﺤﺐ‬
‫ ﻹﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﺮﻗﻢ‬R-14 (–, +) ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
.‫ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ‬
‫ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﺣﺮﻑ‬R-17 (u, i) ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
R-14 ‫ﺍﻷﺳﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ، ﻭ ﺛﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
‫• ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ، ﺃﻧﻈﺮ "ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬
.‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ R-14 (–, +) ‫ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﺎ، ﺍﺿﻐﻂ ﻛﻼ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ‬
‫ﺗﺴﺄﻝ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
R-14 ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ. ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﺛﻨﺎء ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﻔﻆ‬
.‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻡ. ﻻﺗﻘﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺿﻬﺎ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬
ّ ‫ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺗﺤﺬﻑ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺸﻮﻫﺔ. ﺃﻧﻪ ﺃﻳﻀ ﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻥ ﺗﺨﻔﻖ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫. ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻫﺬﺍ، ﺃﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ "ﻗﻨﺎﺹ‬L-1 (POWER) ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
.(MENU)
.‫• ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺤﺮﺭ ﻗﻀﻴﺐ ﺍﻟﺴﺤﺐ‬
.R-16 (ENTER) ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭ ﺃﺳﻢ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ‬
.‫)+ ,–( ﻹﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ‬
.(AR-160 ‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
.R-16 (ENTER) ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
(Replace?) ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
.‫( ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ ﻓﻮﻗﻬﺎ‬YES)
Please Wait" ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻈﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
.(AR-150 ‫ﺍﻟﺨﻠﻞ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
.٥
.٦
‫ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﻨﻐﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﻏﻦ‬L:100 ‫ ﺇﻟﻰ‬L:051 ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻨﻐﻤﺎﺕ ﻣﺮﻗﻤﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺣﺘﻰ ٠٥ ﻧﻐﻤﺔ ﺃﺭﻏﻦ ﻗﻀﻴﺒﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
.٧
R-14 (–, +) ‫[( ﻭ ﺛﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬L] DRAWBAR ORGAN)
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ. ﺑﻌﺪ ﺇﺳﺘﺪﻋﺎء ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍء ﻧﻔﺲ‬
.٨
ً ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺪﻋﻤﺔ ﻟﻨﻐﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ. ﻟﻤﺰﻳﺪﺍ‬
.٩
‫• ﺃﺟﺮﻱ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ "ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻹﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻌﺰﻑ ﻣﻊ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ‬
•
D-4 (16') ‫ﻋﻨﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻭﺍﻟﻖ ﻣﻦ‬
.١٠
‫ ﻭ‬D-2 (PERCUSSION SECOND) ‫، ﻭ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬D-12 (1') ‫ﺇﻟﻰ‬
•
‫ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ. ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬D-3 (PERCUSSION THIRD)
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻭﺍﻟﻖ ﻭﺍﻻﺯﺭﺍﺭ، ﺃﻧﻈﺮ "ﺿﺒﻂ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ‬
‫( ﻭ "ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬AR-51 ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
.(AR-51 ‫ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﻨﺎﻏﻢ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻘﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻮﺿﻊ ﺯﺍﻟﻖ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
!‫ﻫﺎﻡ‬
•
.‫ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‬
‫ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ 0 ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺬﻱ‬R-17 (t, y) ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
‫• ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ، ﺃﻧﻈﺮ "ﺿﻮﺍﺑﻂ‬
.‫ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬R-14 (–, +) ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻳﻌﻮﺩ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻐﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻧﻐﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ‬
‫ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻧﻐﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
R-12 ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
"‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺍﻧﻈﺮ "ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻹﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻌﺰﻑ ﻣﻊ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ ﻭﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬
.‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ‬
.(AR-50 ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
.C-8 (TONE EDITOR) ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫• ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺤﺮﺭ ﻗﻀﻴﺐ ﺍﻟﺴﺤﺐ‬
R-17 (u, i) ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
.(AR-53 ‫ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻷﺭﻏﻦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺒﻲ" )ﺻﻔﺤﺔ‬
R-14 (–, +) ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
.‫ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ‬
.(AR-50 ‫)ﺻﻔﺤﺔ‬
.١
•
.٢
•
.٣
.‫ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‬
.٤
•
.‫ﺍﻹﺟﺒﺎﺭﻱ ﺍﻷﺑﺘﺪﺍﺋﻲ ﻟﻪ‬
AR-52