Package Contents • Gigabit High-Power PoE+ Injector • External Power Supply - NPOE-30W-1G: C5 to NEMA 5-15P Power Cable - 2 ft. - NPOE-30W-1G-INT: C5 to CEE 7/16 Schuko (Europe) and C5 to BS 1363 (UK) • Owner’s Manual Product Features •...
We warrant our products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase. Our obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. Visit Tripplite.Eaton.com/ support/product-returns before sending any equipment back for repair. This warranty does not apply to equipment which has been damaged by...
Page 5
Manual del Propietario Inyector Midspan de 1 Puerto Modelos: Gigabit de Alta Potencia PoE+ NPOE-30W-1G NPOE-30W-1G-INT El producto comprado puede diferir de la imagen. English 1 Français 9 Deutsch 13 Italiano 17...
Contenido del Empaque • Inyector PoE+ Gigabit de Alta Potencia • Fuente de Alimentación Externa - NPOE-30W-1G: Cable de Alimentación C5 a NEMA 5-15P – 61 cm [2 pies] - NPOE-30W-1G-INT: C5 a CEE 7/16 Schuko (Europa) y C5 a BS 1363 (Reino Unido) •...
Page 9
Manuel d'utilisation 1-Port Injecteur Gigabit PoE+ Modèles : Midspan haute puissance NPOE-30W-1G NPOE-30W-1G-INT Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 5 Deutsch 13 Italiano 17...
Contenu du carton d'emballage • Injecteur PoE+ Gigabit haute puissance • Alimentation électrique externe - NPOE-30W-1G : C5 à câble d'alimentation NEMA 5-15P - 60,96 cm (2 ft.) - N POE-30W-1G-INT : C5 selon CEE 7/16 Schuko (Europe) et C5 selon BS 1363 (Royaume-Uni) • Manuel d'utilisation Caractéristiques du produit • Gagnez du temps et de l'argent en fournissant jusqu'à 10/100/1000 Mbit/s de données et jusqu'à 30 W d'alimentation via les câbles réseau existants. • Prend en charge les distances jusqu'à 100 m (328 ft). • Prend en charge tous les dispositifs PoE conformes aux normes IEEE 802.3at- et IEE 802.3af (points d'accès et ponts LAN sans fil, VoIP, caméras de surveillance IP, etc.) • Prend en charge la détection IEEE 802.3at/af et la protection contre les...
Caractéristiques Normes IEEE IEEE 802.3af (Power over Ethernet) IEEE 802.3at (High-Power PoE+ Power over Ethernet) IEEE 802.3 (Ethernet 10Base-T) IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet) IEEE 802.3U (Fast Ethernet 100Base-TX) IEEE 802.3x (contrôle de flux, pour le mode Full Duplex) Support média 100Base-TX Cat5 UTP/STP RJ45, 8 broches 1000Base-T Cat5e/6 UTP/STP RJ45, 8 broches Ports Un port d'entrée RJ45 10/100/1000 Mbit/s Un port de sortie RJ45 10/100/1000 Mbit/s pour les données et l'alimentation Fonctions de protection Protection contre les courts-circuits à la masse Protections contre les surcharges pour les courants supérieurs à 0,6 A Brochage PoE IEEE 802.3af/at Standard Mode B Broche 4 : CC (+) Broche 5 : CC (+) Broche 7 : CC (-) Broche 7 : CC (-) Alimentation Entrée : 100-240 V CA, 50/60 Hz Consommation électrique maximale : 35 W Alimentation (vert), Actif (vert) Environnement Température de fonctionnement : 0 à 40 °C (32 à 104 °F) Température de stockage : -20 à 80 °C (-4 °F à 176 °F) Humidité de fonctionnement : 5 % à 90 % RH, sans condensation...
Page 13
Benutzerhandbuch 1-Port Gigabit Modelle: Hochleistungs-PoE+ NPOE-30W-1G Midspan-Injektor NPOE-30W-1G-INT Das erworbene Produkt kann von der Abbildung abweichen. English 1 Español 5 Français 9 Italiano 17...
Page 14
Lieferumfang • Gigabit PoE+ Injektor mit hoher Leistung • Externe Stromversorgung - NPOE-30W-1G: C5 auf NEMA 5-15P Stromkabel - 2 ft. - NPOE-30W-1G-INT: C5 nach CEE 7/16 Schuko (Europa) und C5 nach BS 1.363 (UK) • Benutzerhandbuch Produktmerkmale • Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie bis zu 10/100/1000 Mbps an Daten und bis zu 30 W an Strom über die vorhandenen Netzwerkkabel bereitstellen.
Technische Daten IEEE-Standards IEEE 802.3af (Power over Ethernet) IEEE 802.3at (Hochleistungs-PoE+ Power over Ethernet) IEEE 802.3 (10Base-T Ethernet) IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet) IEEE 802.3HE (100Base-TX Fast Ethernet) IEEE 802.3x (Flusssteuerung, für Vollduplex-Modus) Medienunterstützung 100Base-TX Cat5 UTP/STP RJ45, 8 Pin 1000Base-T Cat5e/6 UTP/STP RJ45, 8 Pin Anschlüsse Ein RJ45 10/100/1000 Mbps Eingangsanschluss Ein RJ45 10/100/1000 Mbps Daten- und Stromausgang...
Page 16
Wir garantieren, dass unsere Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, und zwar für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns, bevor Sie Geräte zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden.
Page 17
Manuale d'uso Iniettore midspan PoE+ Modelli: Gigabit ad alta potenza a 1 NPOE-30W-1G porta NPOE-30W-1G-INT Il prodotto acquistato potrebbe differire dall'immagine. English 1 Español 5 Français 9 Deutsch 13...
Contenuto della confezione • Iniettore PoE+ Gigabit ad alta potenza • Alimentazione esterna - NPOE-30W-1G: cavo di alimentazione da C5 a NEMA 5-15P - 61 cm (2 piedi) - NPOE-30W-1G-INT: Schuko (Europa) da C5 a CEE 7/16 e da C5 a BS 1363 (Regno Unito) •...
Page 19
Specifiche: Standard IEEE IEEE 802.3af (Power over Ethernet) IEEE 802.3at (High-Power PoE+ Power over Ethernet) IEEE 802.3 (10Base-T Ethernet) IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet) IEEE 802.3U (100Base-TX Fast Ethernet) IEEE 802.3x (Full duplex a controllo di flusso) Supporto multimediale 100Base-TX Cat5 UTP/STP RJ45, 8 pin 1000Base-T Cat5e/6 UTP/STP RJ45, 8 pin Porte Una porta RJ45 10/100/1000 Mbps per l'ingresso...
(a nostra esclusiva discrezione) di eventuali prodotti che presentino tali difetti. Visitare Tripplite.Eaton.com/support/product-returns prima di rispedire qualsiasi apparecchiatura per la riparazione. La presente garanzia non si applica alle apparecchiature che sono state danneggiate da incidenti, negligenza o applicazione errata o che sono state alterate o modificate in qualsiasi modo.
Need help?
Do you have a question about the TRIPP LITE NPOE-30W-1G and is the answer not in the manual?
Questions and answers