Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Evolveo Alarmex Pro
Summary of Contents for Evolveo Alarmex Pro
- Page 1 MANUAL MODEL VERSION / DATE ACSALMMST ll. / 27. 11. 2023...
- Page 2 Děkujeme, že jste si vybrali náš produkt. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod k použití. Tento produkt je kompatibilní pouze s EVOLVEO Alarmex Pro, chytrým bezdrátovým WiFi/GSM alarmem. Párování s ústřednou provádějte dle pokynů uvedených v uživatelském manuálu produktu EVOLVEO Alarmex PRO.
- Page 3 Poznámka: Vysílač by měl být rovnoběžný s magnetickým proužkem a oba díly by měly být co nejblíže k sobě, vzdálenost by neměla překročit 10 mm. Mezera mezi magnetickým proužkem a vysílačem by neměla překročit 10 mm a magnetický proužek připevněte k pravé straně vysílače (označeno šipkou). Teprve až...
-
Page 4: Prohlášení O Shodě
Záruční a pozáruční servis Opravy a servis je možné provádět pouze v autorizovaném servisním místě pro výrobky EVOLVEO (více na www.evolveo.com), jinak můžete mobilní telefon poškodit a přijít o záruku. Likvidace: Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, v přiložené dokumentaci či na obalech znamená, že ve státech Evropské... - Page 5 Vyrobeno v Číně Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ Všechna práva vyhrazena. Vzhled a technická specifikace výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění.
- Page 6 Tento produkt je kompatibilný len s inteligentným bezdrôtovým alarmom EVOLVEO Alarmex Pro s rozhraním WiFi/GSM. Spárujte ho s ústredňou podľa pokynov uvedených v návode na použitie EVOLVEO Alarmex PRO. Snímač dverí sa skladá z jedného vysielača, ktorý je pripevnený na rám dverí (okna), a jedného magnetického pásika, ktorý...
- Page 7 Poznámka: Vysielač by mal byť rovnobežný s magnetickým prúžkom a obe časti by mali byť čo najbližšie k sebe, vzdialenosť by nemala presiahnuť 10 mm. Medzera medzi magnetickým prúžkom a vysielačom by nemala presiahnuť 10 mm a magnetický prúžok pripevnite na pravú stranu vysielača (označenú šípkou).
-
Page 8: Vyhlásenie O Zhode
Záručný a pozáručný servis Opravy a servis možno vykonávať len v autorizovanom servise výrobkov EVOLVEO (viac na www.evolveo.com), inak môže dôjsť k poškodeniu mobilného telefónu a strate záruky. Likvidácia: Symbol prečiarknutého kontajnera na výrobku, v sprievodnej dokumentácii alebo na obale znamená, že v krajinách EÚ sa všetky elektrické... - Page 9 Vyrobené v Číne Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ Všetky práva vyhradené. Vzhľad a technické špecifikácie výrobku sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
- Page 10 EVOLVEO Alarmex Pro, wireless door/window detector Thank you for choosing our product. Please read these instructions carefully before use. This product is only compatible with EVOLVEO Alarmex Pro, a smart wireless WiFi/GSM alarm. Pair with the control panel according to the instructions in the EVOLVEO Alarmex PRO user manual.
- Page 11 possible, the distance should not exceed 10 mm. The gap between the magnetic strip and the transmitter should not exceed 10 mm and attach the magnetic strip to the right side of the transmitter (marked with an arrow). Only when a gap is created between them will the door sensor send an alarm signal.
-
Page 12: Declaration Of Conformity
Warranty and post-warranty service Repairs and servicing can only be carried out at an authorized service point for EVOLVEO products (more at www.evolveo.com), otherwise you may damage your mobile phone and lose your warranty. Disposal: The crossed-out container symbol on the... - Page 13 Made in China Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ All rights reserved. The appearance and technical specifications of the product are subject to change without notice.
- Page 14 EVOLVEO Alarmex Pro, vezeték nélküli ajtó/ablak érzékelő Köszönjük, hogy termékünket választotta. Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat. Ez a termék csak az EVOLVEO Alarmex Pro intelligens, vezeték nélküli WiFi/GSM riasztóval kompatibilis. Az EVOLVEO Alarmex PRO felhasználói kézikönyvében található...
- Page 15 Megjegyzés: Az adónak párhuzamosnak kell lennie a mágnescsíkkal, és a két résznek a lehető legközelebb kell lennie egymáshoz, a távolság nem haladhatja meg a 10 mm-t. A mágnescsík és az adó közötti rés nem haladhatja meg a 10 mm-t, és a mágnescsíkot az adó jobb oldalához kell rögzíteni (nyíllal jelölve).
-
Page 16: Megfelelőségi Nyilatkozat
ártalmatlanítani. Ne dobja ezeket a termékeket a nem szelektált kommunális hulladékba. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Az Abacus Electric, s.r.o. vállalat kijelenti, hogy az EVOLVEO ACSALMMST telefon megfelel az adott készüléktípusra vonatkozó szabványok és előírások követelményeinek. A megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő... - Page 17 Importőr / Gyártó Abacus Electric, s.r.o. Planá 2, 370 01, Csehország Made in China Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ Minden jog fenntartva. A termék megjelenése és műszaki jellemzői előzetes értesítés nélkül változhatnak.
- Page 18 EVOLVEO Alarmex Pro, detector de uși/ferestre fără fir Vă mulțumim că ați ales produsul nostru. Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizare. Acest produs este compatibil numai cu EVOLVEO Alarmex Pro, o alarmă inteligentă fără fir WiFi/GSM. Împerecheați cu panoul de control în conformitate cu instrucțiunile din...
- Page 19 apropiate posibil, distanța nu trebuie să depășească 10 mm. Distanța dintre banda magnetică și emițător nu trebuie să depășească 10 mm și atașați banda magnetică pe partea dreaptă a emițătorului (marcată cu o săgeată). Numai atunci când se creează un spațiu între ele, senzorul de ușă...
-
Page 20: Declarație De Conformitate
Garanție și service post-garanție Reparațiile și întreținerea pot fi efectuate numai la un punct de service autorizat pentru produsele EVOLVEO (mai multe informații la www.evolveo.com), în caz contrar puteți deteriora telefonul mobil și pierdeți garanția. Eliminarea: Simbolul containerului barat pe produs, în documentația de însoțire sau pe ambalaj... - Page 21 Importator / Producător Abacus Electric, s.r.o. Planá 2, 370 01, Republica Cehă Fabricat în China Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ Toate drepturile rezervate. Aspectul și specificațiile tehnice ale produsului pot fi modificate fără notificare prealabilă.
- Page 22 Zahvaljujemo se vam za izbiro našega izdelka. Pred uporabo natančno preberite ta navodila. Ta izdelek je združljiv samo s pametnim brezžičnim alarmom EVOLVEO Alarmex Pro WiFi/GSM. Združite z nadzorno ploščo v skladu z navodili v uporabniškem priročniku EVOLVEO Alarmex PRO.
- Page 23 Opomba: Oddajnik mora biti vzporeden z magnetnim trakom, oba dela pa morata biti čim bližje drug drugemu, razdalja ne sme presegati 10 mm. Vrzel med magnetnim trakom in oddajnikom ne sme biti večja od 10 mm, magnetni trak pa pritrdite na desno stran oddajnika (označeno s puščico).
-
Page 24: Izjava O Skladnosti
Garancijski in pogarancijski servis Popravila in servisiranje je mogoče opraviti le na pooblaščenem servisnem mestu za izdelke EVOLVEO (več na www.evolveo.com), sicer lahko poškodujete mobilni telefon in izgubite garancijo. Odstranjevanje: Prečrtan simbol zabojnika na izdelku, v priloženi dokumentaciji ali na embalaži pomeni, da je treba v državah EU vso električno in... - Page 25 Izdelano na Kitajskem Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ Vse pravice pridržane. Videz in tehnične specifikacije izdelka se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
Need help?
Do you have a question about the Alarmex Pro and is the answer not in the manual?
Questions and answers