Page 1
MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES Leia antes de usar Read before using Leer antes de usar...
Page 2
ÍNDICE | INDEX Apresentação | Introduction | Presentación Especificações técnicas | Technical specifications | Especificaciones técnicas Unidades de entrada e saída | Input and output units | Unidades de entrada y salida Exemplos de entrada | Input examples | Ejemplos de entrada Exemplos básicos de ligação | Basic connection examples | Ejemplos de conexión básica Observações importantes / Soluções para possíveis problemas | Important...
Page 3
APRESENTAÇÃO Parabéns! Você acaba de adquirir um produto com a qualidade Banda Audioparts. Desenvolvido por engenheiros qualificados e em um laboratório de alta tecnologia. Para garantir a máxima performance e perfeito funcionamento do equipamento, leia com atenção este manual antes de utilizar o produto. Guarde o manual em local seguro e acessível para referências futuras.
Page 4
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS TECHNICAL SPECIFICATIONS | ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BD-250.1 1 canal | 1 channel | 1 canal (250Wrms 4 ohms @ Canais | Channels | Canales 14,4Vcc) Resposta em frequência | Frequency response | 10Hz - 120Hz Respuesta de frecuencia 0,01% Relação sinal/ruído | Signal-to-noise ratio | Relación >86dB señal-ruido...
Page 5
Acionamento automático com entrada de baixa impedância (não necessita utilizar sinal de remoto). Corrente de consumo a plena potência (programa musical médio): 9,8A* *Equivalente a corrente consumida com carga resistiva e sinal senoidal a meia potência. **Os dados especificados são típicos, assim podem sofrer pequenas variações. ENGLISH ESPAÑOL Automatic activation with low impedance input (no...
Page 6
UNIDADES DE ENTRADA E SAÍDA INPUT AND OUTPUT UNITS | UNIDADES DE ENTRADA Y SALIDA VISTA DAS UNIDADES DE ENTRADA DE SINAL, ALIMENTAÇÃO E SAÍDA LOW INPUT: Entrada de sinal de BAIXA impedância, que pode ser ligada em players através das saídas a fio. Esta entrada possui um sistema de acionamento automático, onde basta ligar o player que o BD-250 aciona sem a necessidade de se utilizar a entrada de acionamento da antena elétrica (remoto) do mesmo.
Page 7
Entrada para acionamento (+): Ligar no acionamento da antena elétrica (remoto). Entrada positiva (+12Vcc): Ligar ao positivo da bateria. Entrada negativa: Ligar diretamente ao chassi do veículo (TERRA). Fusível de proteção de alimentação: Externo de 20A Terminais de saída Led azul: fonte e amplificador ligados / ON ENGLISH ESPAÑOL Activation input (+): Connect to the remote...
Page 8
O BD-250.1 utiliza somente os terminais de saída BRIDGED, pois trabalha apenas com 1 canal de 250Wrms@4ohms. O BD-250.2 pode ser utilizado em dois canais de 125Wrms@2ohms cada (utilizando os quatro terminais) ou em um BRIDGED de 250Wrms@4ohms. Para utilizar este aparelho em BRIDGED é necessário entrar com os dois sinais na entrada RCA, para que os sinais sejam somados e fiquem completos.
Page 9
Entrada fio (+): saída L (+) player Entrada de impedância baixa | Low impedance input | Entrada Entrada fio (-): saída L (-) player de baja impedancia Entrada fio (+): saída L (+) player Entrada fio (-): saída L (-) player Wire input (+): L output (+) player Wire input (-): L output (-) player Wire input (+): L output (+) player...
Page 10
Entrada fio (+): saída L (+) player Entrada de impedância baixa | Low impedance input | Entrada Entrada fio (-): saída L (-) player de baja impedancia Entrada fio (+): saída R (+) player Entrada fio (-): saída R (-) player Wire input (+): L output (+) player Wire input (-): L output (-) player Wire input (+): R output (+) player...
Page 12
Canais 1 e 2 (stereo) | Channels 1 and 2 (stereo) | Canales 1 y 2 (estéreo) 2 alto-falantes | 2 speakers | 2 parlantes 4 ohms 60Wrms cada ligados em paralelo resultando em 125Wrms@2 ohms para cada canal | 4 ohms 60Wrms each connected in parallel resulting in 125Wrms@2 ohms for each channel | 4 ohms de 60 Wrms cada uno conectados en paralelo, lo que da como resultado 125...
NOTA | NOTE Estes projetos são básicos, apenas para exemplo, este aparelho trabalha em diversos tipos de sistema desde que se respeite a impedância mínima These projects are basic, just for example, this device works in different types of systems as long as the minimum impedance is respected Estos proyectos son básicos, solo a modo de ejemplo, este dispositivo funciona en diferentes tipos de sistemas siempre que se respete la impedancia mínima.
IMPORTANT NOTES Use 6mm² cables on the B-250.1 and BD-250.2 for The negative input (Ground) should be as short as power supply (both for Ground and for +12Vcc). possible, connected with a suitable terminal directly to the vehicle chassis in a place without paint or Do not tin the end of the cables to be inserted into primer.
Page 15
SOLUÇÕES PARA POSSÍVEIS PROBLEMAS Caso a polaridade na alimentação for invertida por Se o aparelho estiver em algum momento cortado algum motivo o aparelho vai romper seu fusível, (falhando) o áudio ou desligando o led azul (ON) caso isso ocorra, verifique novamente a instalação e verifique se a impedância não está...
TERMO DE GARANTIA Esta garantia é válida pelo prazo de 12 meses, a contar da nota fiscal da compra. A Banda Audioparts Ind. Com. LTDA. Garante que o parelho desempenhará todas as funções contidas em seu manual de instruções. A garantia abrange exclusivamente a substituição e/ou conserto de peças que apresentem comprovadamente defeitos de fabricação ou de material.
Page 18
Warranty valid for 12 months (one year), starting from the date Garantía válida por 12 meses (un año), a partir de la fecha de of purchase, if purchased from an authorized Banda Audioparts compra, si se compra en un distribuidor autorizado de Banda dealer.
Need help?
Do you have a question about the BD 250.1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers