Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for BlissLights StarPort USB-RED-STN
Summary of Contents for BlissLights StarPort USB-RED-STN
- Page 1 StarPort™ Laser USB User’s Guide Models: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN LASER RADIATION DO NOT STARE INTO THE BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT Diode Laser - Max. Output < 1 mW Wavelength 400-700 nm Classified per IEC 60825-1 Ed. 3.0.2014...
- Page 2 ENGLISH ..........3 FRANÇAIS ..........8 ESPAÑOL ..........14 DEUTSCHE ..........20 日本語 ........... 26 ITALIANO ..........32 NEDERLANDS ........38 SVENSKA ..........44 POLSKI ..........50 TÜRKÇE ..........56...
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS Notice ..........................4 Introduction ........................5 Before You Begin ......................5 Parts List ..........................5 Setting up the Laser Projector ................6 Installation Tips ......................6 Product Specifications ....................6 Lighting Facts .......................6 Limited Warranty ......................7 Caution ..........................7 Cleaning Instructions ....................7 Disposal...........................7... -
Page 4: Notice
NOTICE CAUTION—Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. -
Page 5: Introduction
INTRODUCTION Thank you for purchasing the BlissLights StarPort Laser USB. This product is a unique indoor light fixture that uses patented laser and holographic technology to project thousands of pinpoints of light from a compact USB-powered housing. Sleep under the stars, create a romantic starlit dinner, or take your home entertainment center to the next level. -
Page 6: Setting Up The Laser Projector
Estimated Yearly Energy Cost 50¢ 4hrs/Day, 10¢/kWh Cost depends on rates and use Life Up to 8,000 hrs Light Appearance Green 507nm Red 445nm Designed in the USA Blue 638nm By BlissLights, LLC Energy Used Less than 2W Made in China... -
Page 7: Limited Warranty
BLISSLIGHTS LIMITED WARRANTY This product carries a limited warranty against defects in workmanship and materials. BlissLights LLC agrees to replace the defective product free of charge within the stated warranty period, when returned by the original purchaser with proof of purchase. This product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and/or abuse. -
Page 8: Guide De L'utilisateur
StarPort™ Laser USB Guide de l’utilisateur Modeles: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN RADIATION LASER NE REGARDEZ PAS LE PRODUIT LASER BEAM CLASS 2 Laser à diode - Max. Sortie <1 mW Longueur d’onde 400-700 nm Classé par IEC 60825-1 Ed. 3.0.2014... - Page 9 TABLE DES MATIÈRES Avis ..........................10 Introduction ......................11 Avant de commencer ..................... 11 Liste des pièces ......................11 Installation du projecteur laser ................12 Conseils d’installation .................... 12 Caractéristiques du produit ................. 12 Informations sur l’éclairage .................. 12 Garantie limitée ....................... 13 Attention ........................
-
Page 10: Avis
AVIS ATTENTION—L’utilisation de contrôles ou d’ajustements ou l’exécution de procédures autres que celles spécifiées ici peut entraîner une exposition dangereuse aux radiations. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement non souhaité. -
Page 11: Introduction
INTRODUCTION Merci d’avoir acheté le laser USB StarPortTM de BlissLights. Ce produit est un luminaire d’intérieur unique qui utilise une technologie laser et holographique brevetée pour projeter des milliers de points lumineux à partir d’un boîtier compact alimenté par USB. Dormez sous les étoiles, créez un dîner romantique sous les étoiles ou faites passer votre centre de... -
Page 12: Installation Du Projecteur Laser
4 h/jour, 10 ¢/kWh Le coût dépend des tarifs et de l’utilisation Durée de vie Jusqu’à 8,000 hrs Apparence lumineuse Vert 507nm Rouge 445nm Conçu aux États-Unis Bleu 638nm Par BlissLights, LLC Énergie utilisée Moins de 2W Fabriqué en Chine... -
Page 13: Garantie Limitée
Ce produit est assorti d’une garantie limitée contre les défauts de fabrication et de matériaux. BlissLights LLC s’engage à remplacer gratuitement le produit défectueux pendant la période de garantie indiquée, lorsqu’il est renvoyé par l’acheteur original avec une preuve d’achat. Ce produit n’est pas garanti contre l’usure ou la casse due à... - Page 14 Láser USB StarPort™ Guía del usuario Modelos: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN RADIACIÓN LÁSER NO MIRAR DIRECTAMENTE AL PRODUCTO LÁSER DE HAZ DE CLASE 2 Láser de diodo - Máx. Salida < 1 mW Longitud de onda 400-700 nm Classified per IEC 60825-1 Ed. 3.0.2014...
- Page 15 ÍNDICE Aviso ..........................16 Introducción ......................17 Antes de comenzar ....................17 Lista de piezas ......................17 Configuración del proyector láser ..............18 Consejos de instalación ..................18 Especificaciones del producto ................18 Datos sobre la iluminación .................. 18 Garantía limitada ..................... 19 Precaución .........................
-
Page 16: Aviso
AVISO PRECAUCIÓN—El uso de controles o ajustes o la realización de procedimientos distintos a los especificados en este documento pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. -
Page 17: Introducción
INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el láser USB StarPortTM de BlissLights. Este producto es una luminaria de interior única que utiliza tecnología láser y holográfica patentada para proyectar miles de puntos de luz desde una carcasa compacta alimentada por USB. Duerma bajo las estrellas, cree una cena romántica a la luz de las estrellas o lleve su centro de... -
Page 18: Configuración Del Proyector Láser
4 horas/día, 10¢/kWh El costo depende de las tarifas y el uso Vida útil Hasta 8,000 hrs Aspecto de la luz Verde 507nm Rojo 445nm Diseñado en EE. UU. Azul 638nm Por BlissLights, LLC Energía utilizada Menos de 2W Fabricado en China... -
Page 19: Garantía Limitada
GARANTÍA LIMITADA DE BLISSLIGHTS Este producto tiene una garantía limitada contra defectos de fabricación y materiales. BlissLights LLC se compromete a reemplazar el producto defectuoso sin cargo dentro del período de garantía establecido, cuando lo devuelva el comprador original con el comprobante de compra. Este producto no está... - Page 20 StarPort™ Laser-USB Benutzerhandbuch Ausführungen: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN LASERSTRAHLUNG NICHT DIREKT AUF DEN STRAHL SCHAUEN LASERPRODUKT DER KLASSE 2 Diodenlaser - Max. Leistung <1 mW Wellenlänge: 400-700 nm Klassifiziert nach IEC 60825-1 Ed. 3.0.2014...
- Page 21 INHALTSVERZEICHNIS Hinweis ........................22 Einführung ......................... 23 Bevor Sie beginnen ....................23 Teileliste ........................23 Einrichten des Laserprojektors ................24 Installationstipps ..................... 24 Produktspezifikationen ..................24 Fakten zur Beleuchtung ..................24 Eingeschränkte Garantie ..................25 Vorsicht ........................25 Reinigungsanweisungen ..................25 Entsorgung ........................
-
Page 22: Hinweis
HINWEIS WARNUNG—Die Verwendung anderer als der hier angegebenen Bedienelemente, Einstellungen oder Verfahren kann zu gefährlicher Strahlenexposition führen. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. -
Page 23: Einführung
EINFÜHRUNG Vielen Dank für den Kauf des BlissLights StarPortTM Laser USB. Dieses Produkt ist eine einzigartige Innenleuchte, die patentierte Laser- und holografische Technologie verwendet, um Tausende von Lichtpunkten aus einem kompakten, USB-betriebenen Gehäuse zu projizieren. Schlafen Sie unter den Sternen, bereiten Sie ein romantisches Abendessen unter dem Sternenhimmel zu oder bringen Sie Ihr Home-Entertainment-Center auf die nächste Stufe. -
Page 24: Einrichten Des Laserprojektors
Geschätzte jährliche Energiekosten 50¢ 4 Std./Tag, 10 ¢/kWh Kosten hängen von Tarifen und Nutzung ab Lebensdauer Bis zu 8,000 Std. Lichterscheinung Grün 507nm Rot 445nm Entworfen in den USA Blau 638nm Von BlissLights, LLC Energieverbrauch Weniger als 2W Hergestellt in China... -
Page 25: Eingeschränkte Garantie
BESCHRÄNKTE GARANTIE VON BLISSLIGHT BlissLights LLC bietet Ihnen eine eingeschränkte Garantie gegen Verarbeitungs- und Materialfehler. BlissLights LLC verpflichtet sich, das fehlerhafte Produkt innerhalb der angegebenen Garantiezeit kostenlos zu ersetzen, wenn es vom ursprünglichen Käufer mit einem Kaufbeleg zurückgesandt wird. Keine Garantie wird für dieses Produkt durch unsachgemäße Handhabung und / oder Missbrauch übernommen. - Page 26 StarPort™ レーザー USB ユーザーガイド モデル: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN レーザー放射 ビームを見つめないでください クラス2レーザー製品 ダイオードレーザー-最大出力<1mW 波長400-700nm IEC 60825-1 Ed。に従って分類 3.0.2014...
- Page 27 目次 注意事項 ..................28 はじめに ..................29 始める前に ...................29 部品リスト ...................29 レーザープロジェクターのセットアップ ........30 設置のヒント ................30 製品仕様 ..................30 照明に関する事実 ................30 限定保証 ..................31 注意事項 ..................31 クリーニング手順 ................31 廃棄 .....................31...
-
Page 28: 注意事項
注意事項 ご注意—本説明書以外の操作、調整または手順により、危険な放射線被ばくが発生す る可能性があります。 このデバイスは、FCC規則のパート15に準拠しています。 （1）このデバイスは有害 な干渉を引き起こさない可能性があり、（2）このデバイスは、望ましくない動作を 引き起こす可能性のある干渉を含む、受信した干渉を受け入れる必要があります。 本品はクラス2レーザー製品に分類され、IEC/EN 60825-1のバージョン2.0:2007と バージョン3.0:2014の該当部品に準拠しています。 更にメーカーは、FDAガイダ ンスドキュメントで指定された許容偏差を除き、21 CFR副章のJ、1040.10および 1040.11に示される米国FDA連邦レーザー製品性能基準（FLPPS）に準拠しているこ とを保証します。 製品から放出されるビームを見つめないでください。 意図的に長期にわたってクラ ス2レベルのレーザー光を見つめる行為は危険です。 本品は、回折エネルギーを通じ てビームエネルギーを散乱させます。 この散乱効果により、エネルギー濃度は、レ ーザー開口部から比較的短い距離で瞬間的または偶発的に見る場合の露出限界を下回 ります。 すべての明るい光源と同様に、本品を監視されていない公共の場で使用する場合、 ビームへの接近を制限・防止し、またビームを人に向けないでください。 本品には、クラス3Bレーザーシステムが組み込まれています。 ただし、本品には保 護ハウジングと回折光学素子が設計に組み込まれているため、操作またはメンテナン ス中に、クラス2の制限を超えるレーザー放射への露出や接触がありません。 一束あ たりのレーザービームの出力は、クラス2の制限である1mWを下回っています。 いかなる状況においても、開口部の窓が損傷した場合、保護ハウジングを開けたり、 本品を操作したりしないでください。 保護ハウジングの開閉を必要とする場合、当社のスタッフまたは認定代理店が実施す るものとします。 保護ハウジングを開くと、保証が無効になります。 空港から10マイル（18.5km）以内の範囲にいる場合、空にレーザーを向けないでく ださい。 この特定範囲内にいて本品を利用する場合は、レーザーを地面に向けてく ださい。これで、空気中に散乱ビームが投影されません。 詳細については、現地の 空港または市政府の法令を確認してください。... -
Page 29: はじめに
はじめに BlissLights StarPortTM Laser USB をお買い上げいただきありがとう ございます。この製品は、特許取得済みのレーザーおよびホログラフ ィック技術を使用して、コンパクトな USB 電源ハウジングから何千 ものピンポイントの光を投影するユニークな屋内照明器具です。星空 の下で眠ったり、星空の下でロマンチックなディナーを楽しんだり、 ホーム エンターテイメント センターを次のレベルに引き上げたりで きます。この信じられないほどユニークな照明体験をお楽しみくださ い。 各ユニットは、最大 30 x 30 フィートの範囲を照射します。最大電力 は 10 ワット未満で、動作温度は 32°F ～ 104°F (0°C ～ 40°C) です。 始める前に 器具を受け取ったらすぐに、慎重に開梱して箱の内容を確認し、すべ ての部品が揃っていて良好な状態であることを確認してください。配 送中に部品が破損しているように見える場合や、箱自体に取り扱いミ スの兆候が見られる場合は、すぐに販売店に連絡し、梱包材を検査の ために保管してください。箱とすべての梱包材は保管しておいてくだ さい。器具を返品する必要がある場合は、元の工場出荷時の箱に入れ て返品することが重要です。箱の内容については、以下の部品リスト... -
Page 30: レーザープロジェクターのセットアップ
2.5 x 0.75 x 0.75 インチ エクステンダー長さ 7 インチ (17.78 cm) 保証 1 年間限定 照明に関する事実 ユニットあたり 明るさ <5mW 推定年間エネルギーコスト 50セント 1 日 4 時間、10 セント/kWh コストは料金と使用状況により異なります 使用可能時間 最大 8,000 時間 光の外観 緑 507nm 米国でデザイン 赤 445nm 青 638nm BlissLights, LLC による 使用エネルギー 2W 未満 中国製... -
Page 31: 限定保証
BLISSLIGHTSの限定的保証 本品には、品質と材料欠陥に対する限定的保証が付いています。 BlissLights LLCは、購入証明とともに元購入者から返品された場 合、指定された保証期間内に欠陥品を無料で交換することに対応可 能です。 本品は、誤用および/または乱用による摩耗または破損に対 して保証されていません。 お国の詳しい保証情報について、www. blisslights.com/warrantyをご覧ください。 ご注意 本品はおもちゃではありません。 小さなお子様のご使用にあたっ て、常に監視が必要です。 本品は防水できません。 屋内または乾燥 した場所で使用・保管してください。 お手入れ方法 乾いた柔らかい布で表面を拭いてください。 掃除の前、電源を切っ てください。 廃棄 耐用年限が来ると、この製品を家庭廃棄物または一般廃棄物として処 理しないでください。 電気機器および電子機器の回収のため、適格 の回収業者に出してください。... -
Page 32: Guida Per L'utente
StarPort™ Laser USB Guida per l’utente Modelli: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN RADIAZIONE LASER NON FISSARE IL RAGGIO PRODOTTO LASER DI CLASSE 2 Laser a diodo - Potenza massima < 1 mW Lunghezza d’onda 400-700 nm Classificato secondo IEC 60825-1 Ed. 3.0.2014... - Page 33 INDICE Avviso .......................... 34 Introduzione ......................35 Prima di iniziare ......................35 Elenco dei componenti ..................35 Impostazione del proiettore laser ..............36 Suggerimenti per l’installazione ................ 36 Specifiche del prodotto ..................36 Informazioni sull’illuminazione ................36 Garanzia limitata ...................... 37 Attenzione .........................
-
Page 34: Avviso
AVVISO ATTENZIONE: l’uso di controlli o regolazioni o l’esecuzione di procedure diverse da quelle specificate nel presente documento può comportare un’esposizione a radiazioni pericolose. Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato. -
Page 35: Introduzione
INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato BlissLights StarPortTM Laser USB. Questo prodotto è un esclusivo apparecchio di illuminazione per interni che utilizza la tecnologia laser e olografica brevettata per proiettare migliaia di punti di luce da un alloggiamento compatto alimentato tramite USB. Dormi sotto le stelle, crea una romantica cena sotto le stelle o porta il tuo centro di intrattenimento domestico a un livello superiore. -
Page 36: Installazione Del Proiettore
Costo energetico annuo stimato 50¢ 4 ore/giorno, 10¢/kWh Il costo dipende dalle tariffe e dall’uso Durata Fino a 8.000 ore Aspetto della luce Verde 507nm Rosso 445nm Progettato negli USA Blu 638nm Da BlissLights, LLC Energia utilizzata Meno di 2W Prodotto in Cina... -
Page 37: Garanzia Limitata
Questo prodotto è coperto da una garanzia limitata contro difetti di fabbricazione e materiali. BlissLights LLC accetta di sostituire gratuitamente il prodotto difettoso entro il periodo di garanzia dichiarato, se restituito dall’acquirente originale con prova di acquisto. Questo prodotto non è... - Page 38 StarPort™ Laser USB Gebruikershandleiding Modellen: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN LASERSTRALING KIJK NIET IN DE STRAAL KLASSE 2 LASERPRODUCT Diodelaser - Max. Uitgang < 1 mW Golflengte 400-700 nm Geclassificeerd volgens IEC 60825-1 Ed. 3.0.2014...
- Page 39 INHOUDSOPGAVE Kennisgeving ......................40 Inleiding ........................41 Voordat u begint ...................... 41 Onderdelenlijst ......................41 De laserprojector instellen ................... 42 Installatietips ......................42 Productspecificaties ....................42 Feiten over verlichting ................... 42 Beperkte garantie ....................43 Let op ........................... 43 Reinigingsinstructies ....................43 Afvoer ..........................
- Page 40 LET OP LET OP: het gebruik van bedieningselementen of aanpassingen of het uitvoeren van procedures anders dan hierin gespecificeerd, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling. Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
-
Page 41: Inleiding
INLEIDING Bedankt voor uw aankoop van de BlissLights StarPortTM Laser USB. Dit product is een unieke binnenverlichtingsarmatuur die gebruikmaakt van gepatenteerde laser- en holografische technologie om duizenden lichtpuntjes te projecteren vanuit een compacte USB-aangedreven behuizing. Slaap onder de sterren, creëer een romantisch diner bij sterrenhemel of til uw home entertainment center naar een hoger niveau. -
Page 42: Installatietips
<5mW Geschatte jaarlijkse energiekosten 50¢ 4 uur/dag, 10¢/kWh Kosten zijn afhankelijk van tarieven en gebruik Levensduur Tot 8.000 uur Lichtuitstraling Groen 507nm Rood 445nm Ontworpen in de VS Blauw 638nm Door BlissLights, LLC Energieverbruik Minder dan 2W Gemaakt in China... -
Page 43: Beperkte Garantie
BEPERKTE GARANTIE VAN BLISSLIGHTS Dit product heeft een beperkte garantie tegen defecten in vakmanschap en materialen. BlissLights LLC stemt ermee in om het defecte product gratis te vervangen binnen de vermelde garantieperiode, wanneer het door de oorspronkelijke koper wordt geretourneerd met een aankoopbewijs. Dit product is niet gegarandeerd tegen slijtage of breuk als gevolg van verkeerd gebruik en/of misbruik. - Page 44 StarPort™ Laser USB Användarhandbok Modeller: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN LASERSTRÅLNING STIRRA INTE IN I LASERPRODUK- TEN FÖR BEAM KLASS 2 Diodlaser - Max. Uteffekt < 1 mW Våglängd 400-700 nm Klassificerad enligt IEC 60825-1 Ed. 3.0.2014...
- Page 45 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Notis ..........................46 Inledning ........................47 Innan du börjar ......................47 Delarlista ........................47 Ställa in laserprojektorn ..................48 Installationstips ......................48 Produktspecifikationer ..................48 Belysningsfakta ......................48 Begränsad garanti ....................49 Varning ........................49 Rengöringsinstruktioner ..................49 Avfallshantering ....................... 49...
-
Page 46: Notis
LÄGGA MÄRKE TILL VARNING—Användning av kontroller eller justeringar eller utförande av andra procedurer än de som specificeras häri kan resultera i farlig strålningsexponering. Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Användningen är föremål för följande två villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion. -
Page 47: Inledning
INTRODUKTION Tack för att du köpte BlissLights StarPortTM Laser USB. Denna produkt är en unik inomhusarmatur som använder patenterad laser- och holografisk teknik för att projicera tusentals ljuspunkter från ett kompakt USB-drivet hölje. Sov under stjärnorna, skapa en romantisk stjärnbelyst middag eller ta ditt underhållningscenter till nästa nivå. Vi hoppas att du kommer att njuta av denna otroligt unika ljusupplevelse. -
Page 48: Ställa In Laserprojektorn
Beräknad årlig energikostnad 50¢ 4 timmar/dag, 10¢/kWh Kostnaden beror på priser och användning Livstid Upp till 8 000 timmar Ljus Utseende Grön 507nm Röd 445nm Designad i USA Blå 638nm Av BlissLights, LLC Energiförbrukning Mindre än 2W Tillverkad i Kina... -
Page 49: Begränsad Garanti
BLISSLIGHTS BEGRÄNSAD GARANTI Denna produkt har en begränsad garanti mot defekter i tillverkning och material. BlissLights LLC samtycker till att ersätta den defekta produkten kostnadsfritt inom den angivna garantiperioden, när den returneras av den ursprungliga köparen med inköpsbevis. Denna produkt är inte garanterad mot slitage eller brott på... -
Page 50: Instrukcja Użytkownika
StarPort™ Laserowy USB Instrukcja użytkownika Modele: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN PROMIENIOWANIE LASEROWENIE PATRZEĆ W PROMIEŃ PRODUKT LASEROWY KLASY 2 Laser diodowy - maks. moc wyjściowa < 1 mW Długość fali 400-700 nm Sklasyfikowano zgodnie z normą IEC 60825-1 wyd. 3.0.2014... - Page 51 SPIS TREŚCI Uwaga .......................... 52 Wprowadzenie ......................53 Przed rozpoczęciem ....................53 Lista części ......................... 53 Konfigurowanie projektora laserowego ............54 Wskazówki dotyczące instalacji ................. 54 Specyfikacja produktu ................... 54 Fakty dotyczące oświetlenia ................54 Ograniczona gwarancja ..................55 Przestroga ........................55 Instrukcje czyszczenia ....................
-
Page 52: Uwaga
UWAGA UWAGA—używanie elementów sterujących, regulacji lub wykonywanie procedur innych niż określone w niniejszym dokumencie może skutkować narażeniem na niebezpieczne promieniowanie. To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń... -
Page 53: Wprowadzenie
WSTĘP Dziękujemy za zakup BlissLights StarPortTM Laser USB. Ten produkt to wyjątkowa wewnętrzna oprawa oświetleniowa, która wykorzystuje opatentowaną technologię laserową i holograficzną do projekcji tysięcy punktów światła z kompaktowej obudowy zasilanej przez USB. Śpij pod gwiazdami, stwórz romantyczną kolację w blasku gwiazd lub przenieś... -
Page 54: Konfigurowanie Projektora Laserowego
<5mW Szacowany roczny koszt energii 50¢ 4 godz./dzień, 10¢/kWh Koszt zależy od stawek i użytkowania Żywotność Do 8000 godz. Wygląd światła Zielony 507nm Czerwony 445nm Zaprojektowano w USA Niebieski 638nm Przez BlissLights, LLC Zużycie energii Poniżej 2W Wyprodukowano w Chinach... -
Page 55: Ograniczona Gwarancja
OGRANICZONA GWARANCJA BLISSLIGHTS Na ten produkt udzielana jest ograniczona gwarancja na wady wykonania i materiałów. BlissLights LLC zgadza się bezpłatnie wymienić wadliwy produkt w podanym okresie gwarancyjnym, po zwróceniu go przez pierwotnego nabywcę z dowodem zakupu. Na ten produkt nie udziela się gwarancji na zużycie lub pęknięcie spowodowane niewłaściwym użytkowaniem i/lub nadużyciem. -
Page 56: Kullanıcı Kılavuzu
StarPort™ Lazer USB Kullanıcı Kılavuzu Modeller: USB-RED-STN / USB-BLU-STN / USB-GRN-STN LAZER RADYASYONU IŞINA BAKMAYIN SINIF 2 LAZER ÜRÜNÜ Diyot Lazer - Maksimum Çıkış < 1 mW Dalga Boyu 400-700 nm IEC 60825-1 Ed. 3.0.2014’e göre sınıflandırılmıştır... - Page 57 İÇİNDEKİLER Uyarı ..........................58 Giriş ..........................59 Başlamadan Önce ....................59 Parça Listesi ....................... 59 Lazer Projektörün Kurulumu ................60 Kurulum İpuçları ...................... 60 Ürün Özellikleri ......................60 Aydınlatma Bilgileri ....................60 Sınırlı Garanti ......................61 Dikkat ........................... 61 Temizlik Talimatları ....................61 Atık Bertarafı...
-
Page 58: Uyarı
BİLDİRİM DİKKAT—Burada belirtilenler dışında kontrollerin veya ayarların kullanılması veya prosedürlerin gerçekleştirilmesi tehlikeli radyasyon maruziyetine neden olabilir. Bu cihaz FCC Kuralları’nın 15. bölümüne uygundur. Çalıştırma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) Bu cihaz zararlı girişime neden olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişim dahil olmak üzere alınan her türlü... -
Page 59: Giriş
GİRİŞ BlissLights StarPortTM Laser USB’yi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu ürün, kompakt bir USB güç kaynağından binlerce ışık noktasını yansıtmak için patentli lazer ve holografik teknoloji kullanan benzersiz bir iç mekan aydınlatma armatürüdür. Yıldızların altında uyuyun, romantik bir yıldız ışığı yemeği hazırlayın veya ev eğlence merkezinizi bir üst seviyeye taşıyın. -
Page 60: Lazer Projektörün Kurulumu
<5mW Tahmini Yıllık Enerji Maliyeti 50¢ Günde 4 saat, kWh başına 10¢ Maliyet oranlara ve kullanıma bağlıdır Ömür 8.000 saate kadar Işık Görünümü Yeşil 507nm Kırmızı 445nm ABD’de Tasarlandı Mavi 638nm BlissLights, LLC Tarafından Kullanılan Enerji 2W’tan az Çin’de Üretildi... -
Page 61: Sınırlı Garanti
BLISSLIGHTS SINIRLI GARANTİ Bu ürün, işçilik ve malzeme kusurlarına karşı sınırlı bir garantiye sahiptir. BlissLights LLC, orijinal alıcı tarafından satın alma belgesiyle iade edildiğinde, belirtilen garanti süresi içinde arızalı ürünü ücretsiz olarak değiştirmeyi kabul eder. Bu ürün, yanlış kullanım ve/veya kötüye kullanım nedeniyle aşınma veya kırılmaya karşı... - Page 62 blisslights.com...
Need help?
Do you have a question about the StarPort USB-RED-STN and is the answer not in the manual?
Questions and answers