Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Kernau KFRC 18153 NF W IX
Summary of Contents for Kernau KFRC 18153 NF W IX
- Page 1 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA COMBI NO-FROST KFRC 18153 NF W IX...
- Page 2 SZANOWNY KLIENCIE, Dziękujemy za zaufanie i wybór marki Kernau. Wychodząc naprzeciw Twoim oczekiwaniom, nasze sprzęty produkujemy w wyspecjalizowanych fabrykach z wykorzystaniem najnowszych technologii oraz testujemy pod względem jakości. Aby wybrany przez Ciebie produkt służył Ci jak najdłużej, zapoznaj się ze wskazówkami dotyczącymi obsługi, czyszczenia i konserwacji, które znajdziesz poniżej.
-
Page 3: Table Of Contents
SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa ................4 Bezpieczeństwo ogólne ........................5 Codzienne użytkowanie ........................7 Pielęgnacja i czyszczenie ........................8 Instalacja ...............................8 Serwis ..............................9 Oszczędność energii ..........................9 Ochrona środowiska ..........................9 Materiały opakowaniowe ........................10 Utylizacja urządzenia .........................10 ROZDZIAŁ 2. Ogólny zarys ........................11 ROZDZIAŁ 3. Instalacja ..........................12 Wymagania dotyczące ustawienia .......................12 Ustawianie ............................12 Lokalizacja ............................12... -
Page 4: Rozdział 1. Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
ROZDZIAŁ 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA W celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania, przed instalacją i pierwszym uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, w tym wskazówki i ostrzeżenia. Aby uniknąć niepotrzebnych błędów i wypadków, ważne jest, aby wszystkie osoby korzystające z urządzenia dokładnie zapoznały się... -
Page 5: Bezpieczeństwo Ogólne
BEZPIECZEŃSTWO OGÓLNE OSTRZEŻENIE: Otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia lub w zabudowie powinny być wolne od przeszkód. OSTRZEŻENIE! Nie używać urządzeń mechanicznych lub innych do przyspieszania procesu rozmrażania z wyjątkiem zaleconych przez producenta. OSTRZEŻENIE! Nie uszkadzać obwodu czynnika chłodniczego. OSTRZEŻENIE! Nie stosować innych urządzeń elektrycznych (np. takich jak maszynki do lodów) wewnątrz urządzeń... - Page 6 • W urządzeniu nie należy przechowywać substancji wybuchowych np. aerozoli w pojemnikach z łatwopalnym gazem pędnym. • W obiegu czynnika chłodniczego urządzenia znajduje się izobutan (R-600a), gaz ziemny nieszkodliwy dla środowiska, który jest jednak łatwopalny. • Podczas transportu i instalacji urządzenia należy upewnić się, że żaden z elementów obiegu czynnika chłodniczego nie został...
-
Page 7: Codzienne Użytkowanie
• Nie wolno przedłużać przewodu zasilającego. • Należy się upewnić, że wtyczka zasilania nie jest zgnieciona lub uszkodzona przez tył urządzenia. Zgnieciona lub uszkodzona wtyczka zasilania może się przegrzać i spowodować pożar. • Należy się upewnić, że można podłączyć urządzenie do gniazda zasilania. -
Page 8: Pielęgnacja I Czyszczenie
z żywnością, jak również dostępne systemy odwadniające. • Czyścić zbiorniki wody, jeśli nie były używane przez 48 godzin; przepłukać system wodny podłączony do źródła wody, jeśli woda nie była pobierana przez 5 dni. • Surowe mięso i ryby należy przechowywać w lodówce w odpowiednich pojemnikach, aby nie miały kontaktu z innymi produktami spożywczymi. -
Page 9: Serwis
odpowiednią wentylację, należy postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi instalacji. • Jeśli to możliwe, w celu uniknięcia ewentualnego poparzenia, elementy dystansowe produktu powinny być oparte o ścianę, aby zapobiec dotknięciu lub złapaniu gorących części (kompresor, skraplacz). • Urządzenie nie może znajdować się w pobliżu grzejników lub kuchenek. •... -
Page 10: Materiały Opakowaniowe
Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu wskazuje, że produkt nie może być traktowany jako odpad z gospodarstwa domowego. Zamiast tego należy go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki zajmującego się recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zapewnienie prawidłowej utylizacji produktu pomoże zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzkiego, które w przeciwnym razie mogłyby zostać... -
Page 11: Rozdział 2. Ogólny Zarys
ROZDZIAŁ 2. OGÓLNY ZARYS Światło LED Pokrętło regulacji temperatury Lodówka Kosze Lodówka Półki Pokrywa pojemnika na owoce i warzywa Pojemnik na owoce i warzywa Półki zamrażarki Zamrażarka Szuflady Nóżki poziomujące UWAGA: Powyższy rysunek ma charakter poglądowy. Prawdziwe urządzenie może się różnić. -
Page 12: Rozdział 3. Instalacja
ROZDZIAŁ 3. INSTALACJA WYMAGANIA DOTYCZĄCE USTAWIENIA • Wybierz lokalizację bez bezpośredniej ekspozycji na światło słoneczne; • Wybierz lokalizację z wystarczającą ilością miejsca do łatwego otwierania drzwi lodówki; • Wybierz lokalizację z równą (lub prawie równą) podłogą; • Pozostaw wystarczająco dużo miejsca, aby zainstalować lodówkę na płaskiej powierzchni; •... -
Page 13: Odwracalność Drzw
ODWRACALNOŚĆ DRZW Przed odwróceniem drzwi należy przygotować poniższe narzędzia i materiały: śrubokręt prosty, śrubokręt krzyżakowy, klucz imbusowy oraz elementy znajdujące się w torebce foliowej: Osłona lewego zawiasu Lewy zamek wspomagający na Lewy zamek wspomagający drzwi x 1 górnych drzwiach x 1 na dolnych drzwiach x 1 1. - Page 14 3. Zdejmij górne drzwi, wyjmij śrubę ze środkowego zawiasu za pomocą śrubokręta krzyżakowego,następnie zdejmij dolne drzwiczki. 4. Kładąc lodówkę, zdejmij nóżki regulacyjne w sposób opisany poniżej, a następnie zdejmij dolny zawias za pomocą śrubokręta krzyżakowego. 5. Regulacja pozycji rdzenia zawiasu dolnego i górnego zawiasu do przeciwnej pozycj. 6.
- Page 15 7. Zdejmij uszczelki drzwi lodówki i zamrażarki, a następnie załóż je po obróceniu. 8. Zdejmij oryginalne klamry pomocnicze z górnych i dolnych drzwi, a następnie zainstaluj klamry pomocnicze z torby (zgodnie z instrukcją obsługi) po przeciwnej stronie. 9. Zamontuj dolne drzwiczki, wyreguluj i przymocuj środkowy zawias do lodówki.
-
Page 16: Montaż Zewnętrznej Klamki Drzwi (Jeśli Dotyczy)
11. Zamocuj pokrywę śruby. MONTAŻ ZEWNĘTRZNEJ KLAMKI DRZWI (JEŚLI DOTYCZY) Install door external handle LI H[WHUQDO KDQGOH LV SUHVHQW WYMAGANIA DOTYCZĄCE USTAWIENIA Space Requirement • Zachowaj wystarczająco dużo miejsca na otwarcie drzwi. Keep enough space of door open. • Zachowaj co najmniej 50 mm odstępu po obu stronach i z tyłu. Keep at least 50mm gap at two sides and back. -
Page 17: Poziomowanie Urządzenia
POZIOMOWANIE URZĄDZENIA Levelling the unit W tym celu należy wyregulować dwie nóżki poziomujące z przodu urządzenia. Jeśli urządzenie nie jest To do this adjust the two levelling feet at front of the unit. wypoziomowane, drzwi i uszczelki magnetyczne nie będą prawidłowo pasowały. If the unit is not level, the doors and magnetic seal alignments will not be covered properly. - Page 18 3. Zalecane ustawienia temperatury Zalecane ustawienia temperatury Temperatura otoczenia Komora zamrażarki Komora lodówki Lato Ustaw Powyżej 38°C Ustawienie na (COLDER) zimniej (COLDEST) najzimniej Ustaw Temperatura normalna Ustawienie na (COLDER) zimniej Zima Ustaw Poniżej 16°C Ustawienie na (COLDER) zimniej (COLDEST) najzimniej •...
-
Page 19: Rozdział 5. Codzienne Użytkowanie
ROZDZIAŁ 5. CODZIENNE UŻYTKOWANIE PIERWSZE UŻYCIE Czyszczenie wnętrza Przed pierwszym użyciem urządzenia należy umyć wnętrze i wszystkie akcesoria wewnętrzne letnią wodą z dodatkiem neutralnego mydła, aby usunąć zapach typowy dla nowego produktu, a następnie dokładnie go wysuszyć. WAŻNE! Nie używać detergentów ani proszków żrących, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie. CODZIENNE UŻYTKOWANIE Umieść... -
Page 20: Przechowywanie Zamrożonej Żywności
PRZECHOWYWANIE ZAMROŻONEJ ŻYWNOŚCI Przy pierwszym uruchomieniu lub po przerwie w użytkowaniu. Przed umieszczeniem produktu w komorze urządzenie powinno pracować przez co najmniej 2 godziny na wyższych ustawieniach. WAŻNE! W razie przypadkowego rozmrożenia, na przykład gdy zasilanie było wyłączone dłużej niż wartość... -
Page 21: Pomocne Wskazówki I Porady
POMOCNE WSKAZÓWKI I PORADY Wskazówki dotyczące zamrażania Oto kilka ważnych wskazówek, które pomogą w pełni wykorzystać proces zamrażania: • Maksymalna Ilość żywności, którą można zamrozić w ciągu 24 godzin, jest pokazana na tabliczce; • proces zamrażania trwa 24 godziny. W tym okresie nie należy dodawać żywności przeznaczonej do zamrożenia;... -
Page 22: Czyszczenie
w folię aluminiową lub torebki polietylenowe, aby w maksymalnym stopniu wykluczyć dostęp powietrza. • Butelka na mleko: powinna mieć zakrętkę i powinna być przechowywana w koszu drzwiowym. • Banany, ziemniaki, cebula i czosnek, jeśli nie są zapakowane. • Aby zapewnić wydajność energetyczną, wszystkie szuflady, kosze i półki muszą znajdować się we właściwym miejscu, nie mogą... -
Page 23: Rozwiązywanie Problemów
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW PRZESTROGA! Przed przystąpieniem do rozwiązywania problemów należy odłączyć zasilanie. Tylko wykwalifikowany elektryk lub kompetentna osoba może usuwać usterki, które nie zostały opisane w niniejszej instrukcji. WAŻNE! Podczas normalnego użytkowania występują pewne dźwięki (kompresor, obieg czynnika chłodniczego). Problem Możliwa przyczyna Rozwiązania Pokrętło regulacji temperatury jest Ustawić... -
Page 24: Rozdział 6. Usuwanie Zużytych Urządzeń
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązania Otwór spustowy wody jest Patrz sekcja Czyszczenie Woda na podłodze. zablokowany. i pielęgnacja. Jest to normalny objaw. Części Panel boczny jest W razie potrzeby użyj rękawiczek, wymiany ciepła znajdują się po gorący. aby dotknąć boków. bokach. Jeśli usterka pojawi się... - Page 25 USER MANUAL COMBI FRIDGE FREEZER NO-FROST KFRC 18153 NF W IX...
- Page 26 Thank you for choosing this product. This User Manual contains important safety information and instructions on the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this User Manual before using your appliance and keep this book for future reference. Icon Caption Description...
- Page 27 CONTENTS CHAPTER 1. Safety information ......................28 General Safety .............................29 Daily use ..............................31 Care and celaning ..........................32 Installation ............................32 Service ..............................33 Energy saving ............................33 Environment protection ........................33 Packing materials ..........................34 Disposal of the appliance........................34 CHAPTER 2. Overview ..........................35 CHAPTER 3. Installation .........................36 Space Requirement ..........................36 Positioning ............................36 Location ...............................36...
-
Page 28: Chapter 1. Safety Information
CHAPTER 1. SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. -
Page 29: General Safety
GENERAL SAFETY WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built- in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. WARNING: Do not damage the refrigerant circuit WARNING... - Page 30 • Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. • The refrigerant isobutane (R-600a) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a natural gas with a high level of environmental compatibility, which is nevertheless flammable.
-
Page 31: Daily Use
• Power cord must not be lengthened. • Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the appliance. A squashed or damaged power plug may overheat and cause a fire. • Make sure that you can come to the mains plug of the appliance. •... -
Page 32: Care And Celaning
• Two-star frozen-food compartments (if they are presented in the appliance) are suitable for storing pre-frozen food, storing or making ice-cream and making ice cubes. • One-. two- and three -star compartments (if they are presented in the appliance) are not suitable for the freezing of fresh food. •... -
Page 33: Service
SERVICE • Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. • This product must be serviced by an authorized Service Center, and only genuine spare parts must be used. ENERGY SAVING •... -
Page 34: Packing Materials
PACKING MATERIALS The materials with the symbol are recyclable. Dispose the packaging in a suitable collection containers to recycle it. DISPOSAL OF THE APPLIANCE Disconnect the mains plug from the mains socket. Cut of the mains cable and discard it. WARNING! During using, service and disposal the appliance, please pay attention to symbol similar as left side, which is located on rear of appliance... -
Page 35: Chapter 2. Overview
CHAPTER 2. OVERVIEW LED Light Temperature control knob Fridge Baclonies Fridge shelves Crisper Cover Crisper Freezer Shelves Freezer Drawers Leveling Feet NOTE: Above picture is for reference only. Real appliance probably is different. -
Page 36: Chapter 3. Installation
CHAPTER 3. INSTALLATION SPACE REQUIREMENT • Select a location without direct exposure to sunlight; • Select a location with enough space for the refrigerator doors to open easily; • Select a location with level (or nearly level) flooring; • Allow sufficient space to install the refrigerator on a flat surface; •... -
Page 37: Door Reversibility
DOOR REVERSIBILITY Before reversing the door, please be prepared below tools and material: straight screwdriver, cross screwdriver, spanner and the components included in the poly bag: Left Door Hinge Cover x 1 Left Aid-closer on Upper Door x1 Left Aid-closer on Lower Door x1 1. - Page 38 3. Take off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross screwdriver, then take off the lower door. 4. Laying down the refrigerator, take out the adjusting feet as below, then take off the lower hinge by cross screwdriver.
- Page 39 7. Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating. 8. Remove the original aid-closers from upper and lower door, then install the aid-closers from the internal bag (with instruction manuals) to the opposite side. 9.
-
Page 40: Install Door External Handle (If External Handle Is Present)
11. Fix the screw cover. INSTALL DOOR EXTERNAL HANDLE (if external handle is present) Install door external handle LI H[WHUQDO KDQGOH LV SUHVHQW SPACE REQUIREMENT Space Requirement • Keep enough space of door open. Keep enough space of door open. •... -
Page 41: Levelling The Unit
LEVELLING THE UNIT Levelling the unit To do this adjust the two levelling feet at front of the unit. To do this adjust the two levelling feet at front of the unit. lf the unit is not level, the doors and magnetic seal alignments will not be covered properly. If the unit is not level, the doors and magnetic seal alignments will not be covered properly. - Page 42 3. Temperature setting recommendation Temperature Setting Recommendation Environment Temperature Fridge Compartment Freezer Compartment Summer Set on Above 38°C Set on colder~coldest Normal Set on Set on colder Winter Set on Below 16°C Set on colder~coldest • Information above give users recommendation of temperature setting. •...
-
Page 43: Chapter 5. Daily Use
CHAPTER 5. DAILY USE FIRST USE Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product, then dry thoroughly. IMPORTANT! Do not use detergents or abrasive powders as these will damage the finish. -
Page 44: Storing Frozen Food
STORING FROZEN FOOD When first starting-up or after a period out of use, before putting the product in the compartment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings. IMPORTANT! In the event of accidental defrosting, for example the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under „rising timeˮ, the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re-frozen (after cooked). -
Page 45: Helpful Hints And Tips
HELPFUL HINTS AND TIPS To help you make the most of the freezing process, here are some important hints: • the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs. is shown on the rating plate; • the freezing process takes 24 hours. No further food to be frozen should be added during this period;... -
Page 46: Cleaning
CLEANING For hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories, should be cleaned regularly. CAUTION! The appliance may not be connected to the mains during cleaning. Danger of electrical shock! Before cleaning switch the appliance off and remove the plug from the mains, or switch off or turn out the circuit breaker or fuse. -
Page 47: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING CAUTION! Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only a qualified electrician of competent person must do the troublesooting that is not in this manual. IMPORTANT! There are some sounds during normal use (compressor refrigerant circulation). Problem Possible cause Solution Temperature regulation knob is Set the knob at other to switch set at coldest. -
Page 48: Chapter 6. Disposal Of Used Equipent
Problem Possible cause Solution See the Cleaning and Care Water on the floor. Water drain hole is blocked. section. It`s normal. Heat exchange parts Take gloves to touch sides if Side panel is hot. are in the sides. needed. If the malfunction shows again, contact the Service Center. These data are necessary to help you quickly and correctly. - Page 49 ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА КОМБІНОВАНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК І МОРОЗИЛЬНИК NO-FROST KFRC 18153 NF W IX...
- Page 50 Дякуємо Вам за вибір цього продукту. У цьому Посібнику користувача міститься важлива інформація щодо техніки безпеки та інструкції з експлуатації та технічного обслуговування Вашого приладу. Перш ніж користуватися своїм пристроєм, просимо вас прочитати цей Посібник користувача та зберегти цю книгу для подальшого використання.
- Page 51 ЗМIСТ РОЗДІЛ 1. Інформація з техніки безпеки ....................52 Загальні положення про техніку безпеки ..................53 Щоденне користування ........................55 Догляд і чищення ..........................56 Монтаж ...............................56 Сервісне обслуговування ........................57 Енергозбереження ..........................57 Охорона навколишнього середовища ....................57 Пакувальні матеріали ........................58 Утилізація пристрою .........................58 РОЗДІЛ 2. Огляд ............................59 РОЗДІЛ...
-
Page 52: Розділ 1. Інформація З Техніки Безпеки
РОЗДІЛ 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ В інтересах вашої безпеки та для забезпечення правильного користування перед установкою та першим використанням пристрою уважно прочитайте цей посібник користувача, включно з підказками та попередженнями. Щоб уникнути непотрібних помилок і нещасних випадків, важливо переконатися, що всі, хто користується пристроєм, добре знайомі з його роботою... -
Page 53: Загальні Положення Про Техніку Безпеки
• Якщо цей пристрій із магнітними ущільнювачами дверей має замінити старий пристрій із пружинним замком (засувкою) на дверях або кришці, переконайтеся, що пружинний механізм знятий, перш ніж викидати старий пристрій. Це не дасть старому обладнанню стати смертельною пасткою для дитини. ЗАГАЛЬНІ... - Page 54 • Не зберігайте в цьому пристрої вибухові речовини, такі як аерозольні балончики з горючим пропелентом. • В контурі холодильного агента пристрою міститься холодильний агент ізобутан (R-600a) - природний газ з високим рівнем екологічності, який, однак, є легкозаймистим. • Під час транспортування та встановлення пристрою переконайтеся, що...
-
Page 55: Щоденне Користування
• Не слід подовжувати шнур живлення. • Переконайтеся, що вилка живлення не здавлена і не пошкоджена задньою частиною пристрою. • Здавлена або пошкоджена вилка може перегрітися та спричинити пожежу. Переконайтеся, що ви маєте доступ до вилки пристрою. • Не тягніть за шнур живлення. •... -
Page 56: Догляд І Чищення
до водопроводу, якщо вода не набиралася протягом 5 днів. • Зберігайте сире м’ясо та рибу у відповідних контейнерах у холодильнику, щоб вони не контактували з іншими продуктами харчування та не капали на них. • Двозіркові відділення для заморожених продуктів (якщо передбачені у... -
Page 57: Сервісне Обслуговування
• Усюди, де це можливо, розпірки пристрою повинні прилягати до стіни, щоб уникнути торкання та зачеплення за нагріті частини (компресор, конденсатор), щоб запобігти можливому опіку. • Пристрій не можна розташовувати поблизу радіаторів опалення або плит. • Переконайтеся, що до вилки є вільний доступ після монтажу пристрою. -
Page 58: Пакувальні Матеріали
Такий символ на продукті або на його упаковці вказує на те, що цей виріб не можна утилізувати як побутові відходи. Натомість його слід віднести до відповідного пункту збору для переробки електричного та електронного обладнання. Забезпечивши належну утилізацію цього виробу, ви допоможете запобігти потенційним... -
Page 59: Розділ 2. Огляд
РОЗДІЛ 2. ОГЛЯД Світлодіодне освітлення Регулятор температури Холодильні балкони Холодильні полиці Кришка Crisper Crisper (відділення для овочів та фруктів) Морозильні полиц Морозильні ящики Вирівнювальні ніжки ПРИМІТКА: Зображення наведене вище лише для довідки. Справжній вигляд пристрою, ймовірно, інший. -
Page 60: Розділ 3. Монтаж
РОЗДІЛ 3. МОНТАЖ ВИМОГИ ЩОДО ВІЛЬНОГО ПРОСТОРУ • Виберіть місце без попадання прямих сонячних променів; • Виберіть місце з достатнім простором, щоб двері холодильника легко відкривалися; • Виберіть місце з рівною (або майже рівною) підлогою; • Залиште достатньо місця для встановлення холодильника на рівній поверхні; •... -
Page 61: Перевішування Дверей
ПЕРЕВІШУВАННЯ ДВЕРЕЙ Перш ніж перевішувати двері, будь ласка, підготуйте наступні інструменти та матеріали: викрутку з прямим лезом, хрестову викрутку, гайковий ключ і компоненти, що містяться в поліетиленовому пакеті: Кришка лівої дверної Лівий допоміжний доводчик Лівий допоміжний доводчик на петлі x 1 на... - Page 62 3. Зніміть верхні двері, викрутіть гвинт із середньої петлі за допомогою хрестової викрутки, потім зніміть нижні двері. 4. Поклавши холодильник, вийміть регулювальні ніжки, як показано нижче, потім зніміть нижню петлю за допомогою хрестової викрутки. 5. Встановіть сердечник нижньої та верхньої петлі в протилежне положення. 6.
- Page 63 7. Від’єднайте прокладки дверей холодильника та морозильника, а потім закріпіть їх після перевішування. 8. Зніміть оригінальні доводчики з верхньої та нижньої дверей, а потім встановіть доводчики з внутрішнього пакету (з інструкціями з експлуатації) на протилежну сторону. 9. Встановіть нижні двері, відрегулюйте і закріпіть середню петлю...
-
Page 64: Монтаж Зовнішньої Ручку Дверей (Якщо Зовнішня Ручка Присутня)
11. Закріпіть гвинтову кришку. МОНТАЖ ЗОВНІШНЬОЇ РУЧКУ ДВЕРЕЙ (якщо зовнішня ручка присутня) Монтаж Монтаж зовнішньої ручку дверей (якщо зовнішня ручка присутня) ВИМОГИ ЩОДО ВІЛЬНОГО ПРОСТОРУ Вимоги щодо вільного простору • Забезпечте достатню кількість місця для відчиняння дверей. Забезпечте достатню кількість місця для відчиняння дверей. •... -
Page 65: Вирівнювання Пристрою
ВИРІВНЮВАННЯ ПРИСТРОЮ Вирівнювання пристрою Для цього відрегулюйте дві вирівнювальні ніжки в передній частині пристрою. Для цього відрегулюйте дві вирівнювальні ніжки в передній частині Якщо пристрій не вирівняно, двері та магнітне ущільнення лежатимуть нерівно. пристрою. Якщо пристрій не вирівняно, двері та магнітне ущільнення лежатимуть... - Page 66 3. Рекомендовані налаштування температури Рекомендовані налаштування температури Температура Морозильник Холодильник середовища Вста- но- Літо вити (вище 38℃) на Встановити на colder~coldest Вста- Перехідний но- період вити на Встановити на colder Вста- Зима но- (нижче 16℃) вити на Встановити на colder~coldest •...
-
Page 67: Розділ 5. Щоденне Користування
РОЗДІЛ 5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ ПЕРШИЙ ЗАПУСК Прибирання всередині Перед першим ввімкненням пристрою вимийте внутрішню частину та всі внутрішні аксесуари теплою водою з ph-нейтральним милом, щоб усунути типовий запах абсолютно нового пристрою, а потім ретельно висушіть. ВАЖЛИВО! Не використовуйте миючі засоби або абразивні порошки, оскільки вони можуть пошкодити покриття... -
Page 68: Зберігання Заморожених Продуктів
ЗБЕРІГАННЯ ЗАМОРОЖЕНИХ ПРОДУКТІВ Під час першого запуску або після періоду простою. Перш ніж помістити продукт у відділення, дайте пристрою попрацювати щонайменше 2 години на вищих налаштуваннях. ВАЖЛИВО! У разі випадкового розморожування, напр., якщо живлення було вимкнено на час, довше ніж значення, вказане в таблиці технічних даних у розділі «тривалість підвищення температури... -
Page 69: Корисні Поради Та Підказки
КОРИСНІ ПОРАДИ ТА ПІДКАЗКИ Поради щодо заморожування Ось кілька важливих порад, щоб допомогти вам максимально використати процес заморожування: • максимальну кількість продуктів, які можна заморозити за 24 години вказано на паспортній табличці; • процес заморожування займає 24 години. Протягом цього періоду не можна додавати інші продукти... -
Page 70: Очищення
ОЧИЩЕННЯ З міркувань гігієни внутрішню частину пристрою, включаючи внутрішні аксесуари, слід регулярно очищати. УВАГА! Під час чищення пристрій не можна підключати до мережі. Небезпека ураження електричним струмом! Перед чищенням вимкніть пристрій і вийміть вилку з мережі, або вимкніть автоматичний вимикач чи запобіжник. Ніколи не чистіть пристрій за допомогою пароочищувача. -
Page 71: Вирішення Проблем
ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ УВАГА Перед усуненням несправностей відключіть джерело живлення. Лише кваліфікований електрик або компетентна особа має виконувати усунення несправностей, яких немає в цьому посібнику. ВАЖЛИВО! У пристрої передбачено певні звукові сигнали під час нормального використання (компресор, циркуляція холодоагенту). Проблема Можлива причина Рішення... -
Page 72: Розділ 6. Утилізація Використаних Пристроїв
Проблема Можлива причина Рішення Вода на підлозі. Забитий зливний отвір для води. Дивіться розділ «Очищення». Бічні панелі Все нормально. На боках Одягніть рукавички, щоб гарячі. знаходяться теплообмінні частини. торкнутися боків, якщо потрібно. Якщо несправність з`являється знову, з верніться до сервісного центру. Ці... - Page 73 Notes:...
- Page 74 Notes:...
- Page 75 Notes:...
- Page 76 Serwis Kernau PL: +48 22 243 70 00 Pn 8:00 - 17:00 Wt-Pt 9:00 - 17:00 serwis@kernau.com...
Need help?
Do you have a question about the KFRC 18153 NF W IX and is the answer not in the manual?
Questions and answers