Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Aqiila Manuals
  4. Battery Pack
  5. Lightbird BL10
  6. User manual

Aqiila Lightbird BL10 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Lightbird BL10
User manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Lightbird BL10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Aqiila Lightbird BL10

Summary of Contents for Aqiila Lightbird BL10

  • Page 1 Lightbird BL10 User manual...
  • Page 2 Lightbird BL10...
  • Page 3 Charge 0%-25% 25-50% 50-75% 75-99% 100% Discharge 0%-5% 5-25% 25-50% 50-75% 75-100% power power power power remaining remaining remaining remaining Color Brightest Brightest Brightest Brightest LED light temperature Neutral 4500 K 300 lm 150 lm 100 lm 50 lm Cool 7000 K 300 lm 150 lm...
  • Page 4 ENGLISH Know your Lightbird: 1. On-off button 2. LED indicator: Shows battery status 0 - 100%. Press the on-off button briefly. After 32 seconds, the LEDs will turn off automatically. 3. USB-C input and output: Charges devices (20W max) & for charging the Lightbird (18W max).
  • Page 5 ENGLISH The details: Capacity: 10.000mAh / 3.7V / 37Wh Lithium-Polymer USB-C Input: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) USB-C Output: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W(max) USB-A Output: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) USB-C + USB-A Output: 5V 3A max LED Lighting: 400lm, 1-5W Power: 20W Included with the Lightbird:...
  • Page 6 DANISH Kend din Lightbird: 1. Tænd-sluk knap 2. LED-indikator: Viser batteristatus fra 0 - 100%. Tryk kort på tænd-sluk knappen. Efter 32 sekunder slukker LED’erne automatisk. 3. USB-C indgang og udgang: Oplader enheder (maks. 20W) & til opladning af Lightbird (maks. 18W). 4.
  • Page 7 DANISH Detaljer: Kapacitet: 10.000mAh / 3.7V / 37Wh Lithium-Polymer USB-C Indgang: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(maks.) USB-C Udgang: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W(maks.) USB-A Udgang: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(maks.) USB-C + USB-A Udgang: 5V 3A maks. LED-belysning: 400lm, 1-5W Effekt: 20W Inkluderet med Lightbird:...
  • Page 8 DUTCH Ken je Lightbird: 1. Aan- uit knop 2. LED indicator: Toont batterijstatus 0 - 100%. Druk kort op de aan- uit knop. Na 32 sec. gaan de LED’s vanzelf uit. 3. USB-C in- en uitgang: Laad apparaten op (20W max) & voor het opladen van de Lightbird (18W max).
  • Page 9 DUTCH USB-A Uitgang: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) USB-C + USB-A Uitgang: 5V 3A max Verlichting LED: 400lm, 1-5W Vermogen: 20W Inbegrepen bij de Lightbird: Oplaadkabel USB-C naar USB-C, Handleiding Veiligheid Lees de volgende voorzorgsmaatregelen zorgvuldig door om lichamelijk letsel of schade aan eigendommen te voorkomen als gevolg van onjuist gebruik van het item.
  • Page 10 ESTONIAN Tutvu oma Lightbird: 1. Sisse-välja lüliti 2. LED-indikaator: Näitab aku taset 0 - 100%. Vajuta sisse-välja lülitile lühidalt. Pärast 32 sekundit lülituvad LEDid automaatselt välja. 3. USB-C sisend ja väljund: Laeb seadmeid (maksimaalselt 20W) & Lightbird laadimiseks (maksimaalselt 18W). 4.
  • Page 11 ESTONIAN USB-C Väljund: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W(maks) USB-A Väljund: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(maks) USB-C + USB-A Väljund: 5V 3A maks LED Valgustus: 400lm, 1-5W Võimsus: 20W Lightbird kaasas: USB-C kuni USB-C laadimiskaabel, Kasutusjuhend Ohutus Palun lugege hoolikalt järgmisi ettevaatusabinõusid, et vältida isikukahju või vara kahjustamist vale kasutamise tulemusena.
  • Page 12 FINNISH Tutustu Lightbird: 1. Päälle/pois-painike 2. LED-merkkivalo: Näyttää akun tilan 0 - 100%. Paina päälle/ pois-painiketta lyhyesti. 32 sekunnin kuluttua LEDit sammuvat automaattisesti. 3. USB-C sisään- ja ulostulo: Lataa laitteita (enintään 20W) & Lightbird lataamiseen (enintään 18W). 4. USB-A lähtö: Lataa laitteita (enintään 18W) Kuinka käyttää...
  • Page 13 FINNISH USB-C Sisääntulo: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W (maks.) USB-C Ulostulo: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W (maks.) USB-A Ulostulo: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W (maks.) USB-C + USB-A Ulostulo: 5V 3A maks. LED-Valaistus: 400lm, 1-5W Teho: 20W Lightbird mukana toimitetaan: USB-C - USB-C latauskaapeli, Käyttöopas...
  • Page 14 FRENCH Connaissez votre Lightbird : 1. Bouton marche-arrêt 2. Indicateur LED : Affiche le statut de la batterie de 0 à 100%. Appuyez brièvement sur le bouton marche-arrêt. Après 32 secondes, les LED s’éteindront automatiquement. 3. Entrée et sortie USB-C : Charge les appareils (max 20W) & pour charger le Lightbird (max 18W).
  • Page 15 FRENCH Les détails : Capacité : 10 000mAh / 3,7V / 37Wh Lithium-Polymère Entrée USB-C : 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) Sortie USB-C : 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W(max) Sortie USB-A : 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) Sortie USB-C + USB-A : 5V 3A max Éclairage LED : 400lm, 1-5W Puissance : 20W...
  • Page 16 GERMAN Lernen Sie Ihren Lightbird kennen: 1. Ein-Aus-Taste 2. LED-Anzeige: Zeigt den Batteriestatus von 0 - 100% an. Drücken Sie kurz die Ein-Aus-Taste. Nach 32 Sekunden schalten sich die LEDs automatisch aus. 3. USB-C-Ein- und Ausgang: Lädt Geräte auf (max. 20W) & zum Aufladen des Lightbird (max.
  • Page 17 GERMAN Die Details: Kapazität: 10.000mAh / 3,7V / 37Wh Lithium-Polymer USB-C-Eingang: 5V 2,4A, 9V 2A, 12V 1,5A, 18W(max) USB-C-Ausgang: 5V 3A, 9V 2,2A, 12V 1,6A, 20W(max) USB-A-Ausgang: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1,5A, 18W(max) USB-C + USB-A-Ausgang: 5V 3A max LED-Beleuchtung: 400lm, 1-5W Leistung: 20W Im Lieferumfang des Lightbird enthalten:...
  • Page 18 ITALIAN Conosci il tuo Lightbird: 1. Pulsante di accensione/spegnimento 2. Indicatore LED: Mostra lo stato della batteria dal 0 al 100%. Premi brevemente il pulsante di accensione/spegnimento. Dopo 32 secondi, i LED si spegneranno automaticamente. 3. Ingresso e uscita USB-C: Carica dispositivi (max 20W) & per la ricarica del Lightbird (max 18W).
  • Page 19 ITALIAN I dettagli: Capacità: 10.000mAh / 3,7V / 37Wh Polimero di Litio Ingresso USB-C: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) Uscita USB-C: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W(max) Uscita USB-A: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) Uscita USB-C + USB-A: 5V 3A max Illuminazione LED: 400lm, 1-5W Potenza: 20W Incluso con il Lightbird:...
  • Page 20 LATVIAN Iepazīstiet savu Lightbird: 1. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga 2. LED indikators: Rāda akumulatora līmeni no 0 līdz 100%. Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu īsi. Pēc 32 sekundēm LED gaismas automātiski izslēgsies. 3. USB-C ieeja un izeja: Uzlādē ierīces (maksimāli 20W) & uzlādē Lightbird (maksimāli 18W). 4.
  • Page 21 LATVIAN Detaļas: Kapacitāte: 10,000mAh / 3.7V / 37Wh litija-polimērs USB-C Ieeja: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W (maks) USB-C Izeja: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W (maks) USB-A Izeja: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W (maks) USB-C + USB-A Izeja: 5V 3A maks LED Apgaismojums: 400lm, 1-5W Jauda: 20W Komplektā...
  • Page 22 LITHUANIAN Susipažinkite su savo Lightbird: 1. Įjungimo/išjungimo mygtukas 2. LED indikatorius: Rodo baterijos būseną nuo 0 iki 100%. Trumpai paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką. Po 32 sekundžių, LED išsijungs automatiškai. 3. USB-C įvestis ir išvestis: Įkrauna įrenginius (iki 20W) ir Lightbird įkrovimui (iki 18W). 4.
  • Page 23 LITHUANIAN Detalės: Talpa: 10 000mAh / 3.7V / 37Wh ličio-polimeras USB-C įvestis: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W (maks.) USB-C išvestis: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W (maks.) USB-A išvestis: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W (maks.) USB-C + USB-A išvestis: 5V 3A maks.
  • Page 24 NORWEGIAN Bli kjent med din Lightbird: 1. Av/på-knapp 2. LED-indikator: Viser batteristatus fra 0 til 100%. Trykk kort på av/på-knappen. Etter 32 sekunder vil LED-ene automatisk slå seg av. 3. USB-C inngang og utgang: Lader enheter (maks 20W) & for lading av Lightbird (maks 18W).
  • Page 25 NORWEGIAN USB-C Utgang: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W(maks) USB-A Utgang: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(maks) USB-C + USB-A Utgang: 5V 3A maks LED-belysning: 400lm, 1-5W Effekt: 20W Inkludert med Lightbird: USB-C til USB-C ladekabel, Brukermanual Sikkerhet Vennligst les følgende forholdsregler nøye for å...
  • Page 26 POLISH Poznaj swój Lightbird: 1. Przycisk włącz/wyłącz 2. Wskaźnik LED: Pokazuje poziom naładowania baterii od 0 do 100%. Krótko naciśnij przycisk włącz/wyłącz. Po 32 sekundach diody LED automatycznie się wyłączą. 3. Wejście i wyjście USB-C: Ładuje urządzenia (maksymalnie 20W) oraz do ładowania Lightbird (maksymalnie 18W). 4.
  • Page 27 POLISH Szczegóły: Pojemność: 10 000mAh / 3,7V / 37Wh litowo-polimerowa Wejście USB-C: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W (maks) Wyjście USB-C: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W (maks) Wyjście USB-A: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W (maks) Wyjście USB-C + USB-A: 5V 3A maks Oświetlenie LED: 400lm, 1-5W Moc: 20W...
  • Page 28 SPANISH Conoce tu Lightbird: 1. Botón de encendido/apagado 2. I ndicador LED: Muestra el estado de la batería del 0 al 100%. Presiona brevemente el botón de encendido/apagado. Después de 32 segundos, los LEDs se apagarán automática- mente. 3. Entrada y salida USB-C: Carga dispositivos (máx. 20W) & para cargar el Lightbird (máx.
  • Page 29 SPANISH Los detalles: Capacidad: 10.000mAh / 3.7V / 37Wh Polímero de Litio Entrada USB-C: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) Salida USB-C: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W(max) Salida USB-A: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) Salida USB-C + USB-A: 5V 3A máx. Iluminación LED: 400lm, 1-5W Potencia: 20W Incluido con el Lightbird:...
  • Page 30 SWEDISH Känn till din Lightbird: 1. På-av-knapp 2. LED-indikator: Visar batteristatus 0 - 100%. Tryck kort på på-av-knappen. Efter 32 sekunder stängs LED-lamporna av automatiskt. 3. USB-C-ingång och utgång: Laddar enheter (20W max) & för att ladda Lightbird (18W max). 4.
  • Page 31 SWEDISH Detaljerna: Kapacitet: 10 000mAh / 3.7V / 37Wh Litium-Polymer USB-C-ingång: 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) USB-C-utgång: 5V 3A, 9V 2.2A, 12V 1.6A, 20W(max) USB-A-utgång: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A, 18W(max) USB-C + USB-A-utgång: 5V 3A max LED-belysning: 400lm, 1-5W Effekt: 20W Inkluderat med Lightbird:...
  • Page 32 Check out www.aqiila.eu and set yourself free. About us: Aqiila is an urban lifestyle technology brand with many years experience in bringing you innovative products that you can use on your life adventures. Do you want to get in contact with us?