Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Installation Guide
Access Point

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EAP650-Wall V2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TP-Link EAP650-Wall V2

  • Page 1 Installation Guide Access Point...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENT English �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������1 Български ���������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Čeština ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 Қазақша �������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 Lietuvių ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 Magyar ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 Polski ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 Русский язык ������������������������������������������������������������������������������������������������ 15 Română ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 17 Slovenčina ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 19 Srpski jezik ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 21 Українська мова ������������������������������������������������������������������������������������������ 23 Slovenščina ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 25 Hrvatski ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 27 Latviešu ����������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 3 English Network Topology A typical network topology for APs is shown below. Note: Images may differ from your actual products. Cloud-Based Controller Gateway/Router Switch Software Controller / Hardware Controller / Control Software Clients...
  • Page 4 You can get the controller or control software from https://www.tp-link.com or contact the sales staff. Hardware Installation APs can be connected or mounted in various ways to meet diverse needs.
  • Page 5 Български Топология на мрежата Типична мрежова топология за точки за достъп (AP) е показана по-долу. Забележка: Изображенията може да се различават от вашите действителни продукти. Облачно базиран контролер Шлюз/рутер Комутатор Точка за Точка за Точка за Софтуерен контролер / достъп (AP) достъп...
  • Page 6 ръководството на съответния продукт, контролер или софтуер за управление. Можете да получите контролера или софтуера за управление от https://www.tp-link.com или се свържете с търговския екип. Инсталиране на хардуера AP могат да бъдат свързани или монтирани по различни начини, за да отговорят на различни нужди. За инструкции...
  • Page 7 Čeština Topologie sítě Typická topologie sítě pro přístupové body je uvedena níže. Poznámka: Obrázky se mohou lišit od skutečných produktů. Cloudový Kontroler Gateway/Router Switch Softwarový Kontroler / Přístupový Přístupový Přístupový Hardwarový Kontroler / Řídicí Software Přístupový Klienti...
  • Page 8 řídicímu softwaru. Kontroler nebo řídicí software můžete získat na adrese https://www.tp-link.com nebo se obraťte na prodejce. Instalace hardwaru Přístupové body lze připojit nebo namontovat různými způsoby, aby vyhovovaly různým potřebám. Pokyny k instalaci naleznete v příručce pro rychlou instalaci, která...
  • Page 9 Қазақша Желі топологиясы Төменде AP үшін типтік желі топологиясы көрсетілген. Ескертпе: Суреттер нақты өнімдеріңізден өзгеше болуы мүмкін. Бұлтты Контроллер Шлюз/Маршрутизатор Ауыстырып қосқыш Бағдарламалық Құрал Контроллері / Аппараттық Құрал Контроллері / Басқару Бағдарламалық Құралы Тұтынушылар...
  • Page 10 және тиісті өнімге, контроллерге немесе басқару бағдарламалық құралына арналған нұсқаулықты қараңыз. Контроллерді немесе басқару бағдарламалық құралын мына жерден алуға болады https://www.tp-link.com немесе сату бөлімінің қызметкерлерімен байланысыңыз. Жабдықты орнату AP әртүрлі қажеттіліктерді қанағаттандыру үшін әртүрлі жолдармен қосылуы немесе орнатылуы мүмкін. Орнату нұсқауларын алу үшін өнім...
  • Page 11 Lietuvių Tinklo topologija Toliau pavaizduota tipinė AP skirta tinklo topologija. Pastaba: nuotraukos gali skirtis nuo jūsų gaminio. Debesijos pagrindu veikiantis valdiklis Tinklų sietuvas / maršrutizatorius Komutatorius Programinės įrangos valdiklis / aparatinės įrangos valdiklis / valdymo programinė įranga Klientai...
  • Page 12 įrangą. Daugiau informacijos rasite gaminio specifikacijose ir atitinkamo gaminio, valdiklio ar valdymo programinės įrangos naudotojo vadove. Valdiklį arba valdymo programinę įrangą gaukite iš https://www.tp-link.com arba kreipkitės į pardavimų komandą. Įrangos įdiegimas AP galima prijungti ar sumontuoti įvairiais būdais, atitinkančiais esamus poreikius. Įdiegimo instrukcijos pateikiamos gaminio komplekte pridedamame Greitajame įdiegimo vadove.
  • Page 13 Magyar Hálózati topológia Az alábbiakban egy tipikus hálózati topológia látható az AP-k számára. Megjegyzés: A képek eltérhetnek a tényleges termékektől. Felhőalapú vezérlő Átjáró/Router Switch Szoftveres vezérlő / Hardveres vezérlő / Vezérlő szoftver Kliensek...
  • Page 14 A részletekért olvassa el a termékleírásokat és az adott termék, vezérlő vagy vezérlőszoftver kézikönyvét. A vezérlőt vagy a vezérlőszoftvert a https://www.tp-link.com oldalon szerezheti be, vagy vegye fel a kapcsolatot az értékesítési munkatársakkal. Hardver telepítése Az AP-k különböző módon csatlakoztathatók vagy felszerelhetők a különböző...
  • Page 15 Polski Topologia sieci Poniżej przedstawiona jest typowa topologia sieci dla AP. Uwaga: Ilustracje mogą różnić się od rzeczywistych produktów. Kontroler oparty na Chmurze Brama sieciowa/Router Przełącznik Kontroler programowy / Kontroler sprzętowy / Oprogramowanie kontrolujące Klienci...
  • Page 16 Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się ze specyfikacjami i poradnikami produktów, kontrolerów, lub oprogramowania kontrolującego. Możesz uzyskać kontroler albo oprogramowanie kontrolujące na stronie https://www.tp-link.com lub kontaktując się z działem sprzedażowym. Instalacja sprzętu Punkty dostępowe mogą być podłączone i zamontowane na wiele sposobów, aby spełnić różnorodne potrzeby. Aby uzyskać...
  • Page 17 Русский язык Топология сети Ниже представлена типовая топология сети с использованием точек доступа. Примечание: реальные устройства могут отличаться от изображённых. Облачный контроллер Шлюз (роутер) Коммутатор Точка Точка Точка Программный контроллер / доступа доступа доступа Аппаратный контроллер / Программа управления Клиенты Точка...
  • Page 18 контроллер или программу управления. Более подробная информация доступна в характеристиках и в руководстве соответствующего продукта. Чтобы приобрести контроллер или скачать программу управления, перейдите на сайт https://www.tp-link.com или обратитесь в отдел продаж. Физическое подключение Точки доступа поддерживают разные способы размещения. Инструкции по установке доступны в кратком...
  • Page 19 Română Topologie de rețea O topologie tipică de rețea pentru AP-uri este prezentată mai jos. Notă: Imaginile pot diferi de produsele tale reale. Controler bazat pe cloud Gateway/Router Switch Controler software / Controler hardware / Software control Clienți...
  • Page 20 Pentru detalii, consultă specificațiile produsului și manualul produsului, controlerului sau software-ului de control relevant. Poți obține controlerul sau software-ul de control de la https://www.tp-link.com sau poți contacta personalul de vânzări. Instalare fizică AP-urile pot fi conectate sau montate în diferite moduri pentru a satisface diverse nevoi.
  • Page 21 Slovenčina Topológia siete Typická topológia siete pre prístupové body je znázornená nižšie. Poznámka: Obrázky sa môžu líšiť od skutočných produktov. Cloudový Kontrolér Brána/router Switch Prístupový Prístupový Prístupový Softvérový Kontrolér / Hardvérový Kontrolér / Riadiaci Softvér Klienti Prístupový bod...
  • Page 22 Podrobnosti nájdete v špecifikáciách produktu a v príručke k príslušnému produktu, kontroléru alebo riadiacemu softvéru. Kontrolér alebo riadiaci softvér môžete získať na stránke https://www.tp-link.com alebo sa obráťte na predajný personál. Montáž hardvéru AP možno pripojiť alebo namontovať rôznymi spôsobmi, aby vyhovovali rôznym potrebám.
  • Page 23 Srpski jezik Topologija mreže Tipična topologija mreže za pristupne tačke prikazana je u nastavku. Napomena: Slike se mogu razlikovati od stvarnih proizvoda. Kontroler zasnovan na tehnologiji oblaka Mrežni prolaz/ruter Komutator Pristupna Pristupna Pristupna Softverski kontroler / tačka tačka tačka hardverski kontroler / kontrolni softver Klijenti Pristupna tačka...
  • Page 24 Kontrolera ili kontrolni softver možete pronaći na adresi https://www.tp-link.com ili se obratite osoblju odeljenja za prodaju. Instalacija hardvera Pristupne tačke se mogu povezati ili montirati na različite načine kako bi se zadovoljile različite potrebe.
  • Page 25 Українська мова Топологія мережі Типова топологія мережі для точок доступу показана нижче. Примітка: Зображення можуть відрізнятися від реальних продуктів. Хмарний контролер Шлюз/маршрутизатор Комутатор Програмний контролер / ТД ТД ТД Апаратний контролер / Програмне забезпечення для управління Клієнти ТД...
  • Page 26 посібника для відповідного продукту, контролера або програмного забезпечення. Ви можете отримати контролер або програмне забезпечення для керування на сайті https://www.tp-link.com або зв’язатися з торговим представником. Встановлення апаратного забезпечення Точки доступу можна підключати або встановлювати різними способами для задоволення різноманітних потреб.
  • Page 27 Slovenščina Topologija omrežja Tipična topologija omrežja za AP-je je prikazana spodaj. Opomba: Slike se lahko razlikujejo od dejanskih izdelkov. Krmilnik, temelječ na oblaku Prehod/usmerjevalnik Stikalo Programski krmilnik / Strojni krmilnik / Krmilna programska oprema Odjemalci...
  • Page 28 Krmilnik oz. krmilno programsko opremo lahko dobite na https://www.tp-link.com oz. pokličite osebje za prodajo. Namestitev strojne opreme AP-je je mogoče povezati in namestiti na različne načine. Za navodila o namestitvi si preberite hitra navodila, ki so...
  • Page 29 Hrvatski Topologija mreže Tipična topologija mreže za pristupne točke prikazana je u nastavku. Napomena: Slike se mogu razlikovati od stvarnih proizvoda. Kontroler u oblaku Pristupnik/usmjerivač Prekidač Pristupna Pristupna Pristupna Softverski kontroler / točka (AP) točka (AP) točka (AP) hardverski kontroler / kontrolni softver Klijenti Pristupna točka (AP)
  • Page 30 Za pojedinosti pogledajte specifikacije proizvoda i priručnik za odgovarajući proizvod, kontroler ili kontrolni softver. Kontroler ili kontrolni softver možete nabaviti na stranici https://www.tp-link.com ili se možete obratiti prodajnom osoblju. Instalacija hardvera Pristupne točke mogu se povezati ili postaviti na različite načine kako bi se ispunile različite potrebe.
  • Page 31 Latviešu Tīkla topoloģija Tipiskā tīkla topoloģija AP ir parādīta zemāk. Piezīme: attēli var atšķirties no jūsu faktiskajiem produktiem. Mākoņ-kontrolieris Vārteja/maršrutētājs Komutators Programmatūras kontrolieris / aparatūras kontrolieris / vadības programmatūra Klienti...
  • Page 32 Kontrolieri vai vadības programmatūru varat iegūt vietnē https://www.tp-link.com vai sazināties ar pārdošanas personālu. Aparatūras uzstādīšana AP var savienot vai uzstādīt dažādos veidos, lai apmierinātu dažādas vajadzības. Instalēšanas norādījumus skatiet ātrās uzstādīšanas rokasgrāmatā, kas iekļauta...
  • Page 33 Eesti Võrgutopoloogia Allpool on kujutatud tüüpiliste pääsuvõrkude topoloogia. Märkus. Pildid võivad erineda teie tegelikest toodetest. Pilvepõhine kontroller Lüüs/Ruuter Lüliti Tarkvara kontroller / Pääsupunkt Pääsupunkt Pääsupunkt riistvara kontroller / juhtimistarkvara Kliendid Pääsupunkt...
  • Page 34 Üksikasjalikumat teavet leiate toote spetsifikatsioonidest ja vastava toote, kontrolleri või juhtimistarkvara kasutusjuhendist. Kontrolleri või juhtimistarkvara saate hankida aadressilt https://www.tp-link.com või võtke ühendust müügiesindajaga. Riistvara paigaldamine Pääsupunkte saab ühendada või paigaldada erinevatel viisidel, et täita erinevaid vajadusi. Paigaldusjuhised leiate...
  • Page 35: English

    English Safety Information • Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device. If you need service, please contact us. • Do not use the device where wireless devices are not allowed. For indoor APs: • Keep the device away from water, fire, humidity or hot environments. For outdoor APs: •...
  • Page 36: Български

    Български Информация за безопасност • Не се опитвайте да разглобявате, ремонтирате или модифицирате устройството. Ако имате нужда от сервизно обслужване, моля свържете се с нас. • Не използвайте устройството там, където безжичните устройства не са разрешени. За вътрешни AP: • Пазете устройството далеч от вода, огън, влага или горещи среди. За...
  • Page 37: Čeština

    да възникнат инциденти или щети поради неправилна употреба на устройството. Моля, използвайте този продукт внимателно и работете на свой собствен риск. Čeština Bezpečnostní pokyny • Zařízení se nepokoušejte demontovat, opravovat nebo upravovat. Potřebujete-li servis, kontaktuje nás. • Nepoužívejte zařízení na místech, kde není povoleno používat bezdrátová zařízení.
  • Page 38: Қазақша

    Při provozu zařízení si přečtěte výše uvedené bezpečnostní informace a dodržujte je. Nemůžeme zaručit, že v důsledku nesprávného používání zařízení nedojde k nehodám nebo poškození. Tento výrobek používejte opatrně a provozujte jej na vlastní nebezpečí. Қазақша Қауіпсіздік туралы ақпарат • Құрылғыны бөлшектеуге, жөндеуге немесе өзгертуге әрекет жасамаңыз.
  • Page 39: Lietuvių

    • (3 істікшелі штепсельдік нұсқа үшін) Өнімді штепсель арқылы жерге қосылатын розеткаларға қосыңыз. Құрылғыны пайдаланған кезде жоғарыдағы қауіпсіздік ақпаратын оқып шығыңыз және орындаңыз. Құрылғыны дұрыс пайдаланбау салдарынан ешқандай апат немесе зақым болмайтынына кепілдік бере алмаймыз. Бұл өнімді абайлап пайдаланыңыз және өз тәуекеліңізді өзіңізге...
  • Page 40: Magyar

    Perskaitykite saugumo informaciją ir laikykitės jos eksploatuodami įrenginį. Negalime užtikrinti, kad dėl netinkamo įrenginio naudojimo nekils nelaimingų atsitikimų ar žalos. Šį gaminį naudokite atsargiai ir savo rizika. Magyar Biztonsági információk • Ne kísérelje meg szétszerelni, javítani vagy módosítani a készüléket. Ha szervizre van szüksége, forduljon hozzánk.
  • Page 41: Polski

    a terméket a konnektoron keresztül földeléssel ellátott konnektorokhoz. Kérjük, olvassa el és tartsa be a fenti biztonsági információkat a készülék üzemeltetése során. Nem tudjuk garantálni, hogy a készülék nem megfelelő használata miatt nem következik be baleset vagy kár. Kérjük, hogy a terméket óvatosan használja, és saját felelősségére működtesse.
  • Page 42: Русский Язык

    • (W przypadku wersji z 3-pinową wtyczką) Podłącz produkt do gniazdka elektrycznego z uziemieniem w ścianie poprzez wtyczkę. Zapoznaj się z powyższymi środkami ostrożności i zastosuj się do nich, gdy korzystasz z urządzenia. Nie możemy zagwarantować, że na skutek niewłaściwego użytkowania urządzenia nie dojdzie do żadnych wypadków ani uszkodzeń.
  • Page 43: Română

    Влажность воздуха при эксплуатации: 10%–90%, без образования конденсата Влажность воздуха при хранении: 5%–90%, без образования конденсата Рабочая температура: 0°C–40°C Допустимая температура для оборудования, используемого вне помещения, если предусмотрено параметрами оборудования: -30°C–70°C Температура хранения: -40°C–70°C Оборудование должно храниться в помещении в заводской упаковке. Транспортировка...
  • Page 44: Slovenčina

    Pentru AP-uri de exterior: • Ține dispozitivul departe de foc sau de medii fierbinți. NU scufunda în apă sau în orice alt lichid. • Adaptorul trebuie utilizat în interior, unde temperatura ambientală este mai mică sau egală cu 40°C. Pentru AP-urile alimentate cu adaptoare: •...
  • Page 45: Srpski Jezik

    Pre vonkajšie prístupové body: • Zariadenie uchovávajte v bezpečnej vzdialenosti od ohňa a mimo horúceho prostredia. Neponárajte ho do vody ani do žiadnych iných kvapalín. • Adaptér by sa mal používať v interiéri, kde je okolitá teplota nižšia alebo rovná 40°C. Pre prístupové...
  • Page 46: Українська Мова

    • Držite uređaj podalje od vode, plamena, vlažnih ili vrućih okruženja. Za spoljne pristupne tačke: • Držite uređaj podalje od plamena ili vrućih okruženja. NEMOJTE da ga potapate u vodu ili druge tečnosti. • Adapter treba da se koristi u zatvorenom prostoru pri ambijentalnoj temperaturi od najviše 40°C.
  • Page 47 • Дане обладнання заборонено використовувати у місцях із підвищеною вологістю. Плати PCIe Express • Продукція TP-LINK сумісна з усіма платами PCIe, що перевірені й продаються компанією TP-LINK відповідно до специфікацій PCI- SIG. За наслідки використання плат PCIe, що не були перевірені...
  • Page 48 • !!! Застереження. Підключення живлення повинен виконувати кваліфікований електрик відповідно до Національних правил експлуатації електротехнічного обладнання. Модифікації обладнання • Не вносьте механічні модифікації у систему. Компанія TP-LINK не несе відповідальності за відповідність зміненого обладнання нормативним вимогам TP-LINK. Ремонт та технічне обслуговування обладнання...
  • Page 49 • Не використовуйте струмопровідні інструменти, які можуть спричинити коротке замикання в деталях під напругою. • Використовуйте рукавички при видаленні або заміні внутрішніх компонентів, оскільки вони можуть бути гарячими. • Якщо обладнання пошкоджене та потребує технічного обслуговування, відключіть його від мережі живлення змінного струму...
  • Page 50: Slovenščina

    навколишнього середовища (TMA) зазначену виробником. Зменшений повітряний потік • Встановлення обладнання у стійці повинне бути виконано таким чином, щоб обсяг повітряного потоку, який необхідний для безпечної експлуатації обладнання, не був зменшеним. Механічне навантаження • Встановлення обладнання у стійці повинне бути виконано таким чином, щоб...
  • Page 51: Hrvatski

    potrebujete servis, se obrnite na nas. • Naprave ne uporabljajte tam, kjer ni dovoljeno uporabljati brezžičnih naprav. Za notranje AP-je: • Naprave ne izpostavljajte vodi, ognju, vlagi oziroma vročemu okolju. Za zunanje AP-je: • Naprava naj bo zunaj dosega ognja ali vročih okolij. NE potopite je v vodo ali drugo tekočino.
  • Page 52: Latviešu

    Sigurnosne napomene • Nemojte pokušavati rastaviti, popravljati ili mijenjati uređaj. Ako je potrebno servisiranje, obratite nam se. • Nemojte upotrebljavati uređaj na mjestima na kojima bežični uređaji nisu dozvoljeni. Za pristupne točke u zatvorenim prostorima: • Držite uređaj dalje od vode, vatre, vlage i vruće okoline. Za pristupne točke na otvorenom: •...
  • Page 53: Eesti

    • Nemēģiniet izjaukt, salabot vai pārveidot ierīci. Ja jums ir nepieciešams atbalsts, lūdzu, sazinieties ar mums. • Neizmantojiet ierīci vietās, kur nav atļautas bezvadu ierīces. Iekštelpu AP: • Sargājiet ierīci no ūdens, uguns, mitruma vai karstas vides. Āra AP: • Sargājiet ierīci no uguns vai karstas vides. Neiemērciet ūdenī vai citā šķidrumā.
  • Page 54 vajab hooldust, pöörduge meie poole. • Ärge kasutage seadet kohtades, kus juhtmeta seadmete kasutamine on keelatud. Sisetingimustes pääsupunktid • Hoidke seade eemal veest, tulest, niisketest ja kuumadest keskkondadest. Välistingimustes pääsupunktid • Hoidke seade tulest või kuumast keskkonnast eemal. ÄRGE kastke seadet vette ega muusse vedelikku.
  • Page 55 English For Class A APs, APs without adapters, or Wall Plate APs supporting only PoE power supply: TP-Link hereby declares that the device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directives (EU)2015/863, 2014/53/EU, and 2011/65/EU.
  • Page 56 TP-Link tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic (EU)2015/863, 2014/53/EU a 2011/65/EU. Originál EU prohlášení o shodě lze nalézt na https://www.tp-link.com/support/ce. Pro ostatní přístupové body: TP-Link tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic (EU)2015/863,...
  • Page 57 Pentru AP-uri de clasă A, AP-uri fără adaptoare sau AP-uri cu placă de perete care acceptă numai sursa de alimentare PoE: TP-Link declară prin prezenta că acest echipament este în conformitate cu cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale directivelor (EU)2015/863, 2014/53/EU și 2011/65/EU.
  • Page 58 Slovenčina Pre prístupové body triedy A, prístupové body bez adaptérov alebo nástenné prístupové body podporujúce iba napájanie PoE: TP-Link týmto vyhlasuje, že toto zariadenie je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc (EU)2015/863, 2014/53/EU a 2011/65/EU. Originál EU vyhlásenia o zhode možno nájsť na https://www.tp-link.com/support/ce.
  • Page 59 Slovenščina Za AP-je razreda A, AP-je brez adapterjev oz. stenske AP-je, ki podpirajo samo napajanje PoE: Podjetje TP-Link izjavlja, da je naprava izdelana v skladu z glavnimi zahtevami in drugimi pomembnimi predpisi direktiv (EU)2015/863, 2014/53/EU in 2011/65/EU. Originalno izjavo o skladnosti EU si lahko ogledate na spletnem mestu https://www.tp-link.com/support/ce.
  • Page 60 TP-Link ar šo apliecina, ka ierīce atbilst direktīvu (ES)2015/863, 2014/53/ ES un 2011/65/ES pamatprasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem. Sākotnējā ES atbilstības deklarācija ir pieejama vietnē: https://www.tp-link.com/support/ce. Citiem AP: TP-Link ar šo apliecina, ka ierīce atbilst direktīvu (ES)2015/863, 2014/53/ ES, 2009/125/EK un 2011/65/ES pamatprasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem.

This manual is also suitable for:

Eap211-bridge kitEap211-bridge kit v2Festa f65-outdoor v1Eap115 v5Eap110-outdoor v4

Table of Contents