Page 1
U S B L A N 1 / L A N 1 / L A N 2 L A N 2 P O N P O N ONU1910-1GF-W GPON/EPON ONU GPON/EPON ONU GPON/EPON ONU GPON/EPON ONU Quick Start Guide V1.0 Quick Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide...
Page 2
Introduction Thank you for choosing ONU1910-1GF-W. This guide is designed to familiarize you with the layout of the device and describes how to deploy it in your network. WIFI LAN1 LAN2 POWER DC/12V LAN1/GE LAN2 ONU1910-1GF-W Accessory Power Adapter x1 NOTE: The accessory may vary from illustration, please prevail in kind.
Hardware Overview Ports WIFI LAN1 LAN2 POWER DC/12V LAN1/GE LAN2 LAN2 DC12A LAN1/GE Ports Description DC12A Power port ONU uplink port LAN1/GE Gigabit Ethernet port LAN2 Fast Ethernet port For o ine download and wireless router rmware upgrade LEDs WIFI LAN2 LAN1 POWER WIFI...
Page 4
LEDs State Description The system is powered on normally. POWER The system is not powered on. The ONU has been activated. Blinking Green The ONU is being activated. The ONU is not activated. The optical power received by the ONU is lower Blinking Red than the threshold of the optical receiver.
Installation Requirements Make sure that the temperature of the installation site is maintained at 0℃~45℃. Make sure that the operating humidity is maintained at 10%~85%. Make sure that the device is put on a horizontal and at surface. To avoid the thunder strike, disconnect all power lines from the power supply in thunder and rainy days.
Connecting the USB port D C / 1 2 U S B L A N 1 /G L A N 2 P O N Insert the Universal Serial Bus (USB) ash disk into the USB port for software and con guration backup and o ine software upgrade.
Connecting the PON port GPON DC /1 2V US B LA N1 /G LA N2 PO N 1. Insert a Stick ONU transceiver into the PON port of the ONU and a PON transceiver into the GPON port of an OLT. 2.
Con guring the ONU Computer Setting Step 1: Click "Start→Control Panel→Network and Internet→Network and Sharing Center→ Local Area Connection", select "Local Area Connection", and click "Properties". Step 2: Double click “Internet Protocol 4 (TCP/IPv4)”.
Step 3: On the page of Internet Protocol 4 (TCP/IPv4) Properties, select "Use the following IP address:" and "Use the following DNS server addresses:", and then con gure the same network segment address as the ONU (such as 10.0.0.100, etc.), and the subnet mask is 255.255.255.0.
Page 10
Step 3: After Login, click “Status” on the top of the navigation bar in Home Screen. Click “Device” on the left navigation bar of Status. Basic information of the device is shown in the following page. Step 4: On the page of WLAN Basic Settings, you can tick or not tick Disable WLAN Interface to disable WiFi.
Page 11
System Wireless Setting If you want to use the wireless network, please make sure your PC is equipped with the wireless adapter card, then do as following steps. Here takes Windows 7 System as an instance: Step 1: Select “Network” and “Properties”. Step 2: Click “Wireless Network Connection”.
Step 3: Click the “Refresh” button, select the wireless network name of the terminal device, and double-click the name. Step 4: Enter the password and click "OK". Troubleshooting There Is a WiFi Signal on the PC but It Cannot Connect to the Internet 1.
Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 3 months from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.
Page 14
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die ONU1910-1GF-W entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau des Geräts vertraut machen und beschreibt, wie Sie es in Ihrem Netzwerk einsetzen können. WIFI LAN1 LAN2 POWER DC/12V LAN1/GE LAN2 ONU1910-1GF-W Zubehör...
Page 15
Hardware-Übersicht Ports WIFI LAN1 LAN2 POWER DC/12V LAN1/GE LAN2 LAN2 DC12A LAN1/GE Ports Description DC12A Strom-Port ONU-Uplink-Port LAN1/GE Gigabit-Ethernet-Port LAN2 Fast-Ethernet-Port Für den O ine-Download und die Aktualisierung der WiFi-Router-Firmware LEDs WIFI LAN2 LAN1 POWER WIFI LAN1 LAN2 POWER DC/12V LAN1/GE LAN2...
Page 16
LEDs Status Beschreibung Das System ist normal eingeschaltet. POWER Das System ist nicht eingeschaltet. Die ONU wurde aktiviert. Blinkt Grün Die ONU wird aktiviert. Die ONU ist nicht aktiviert. Die von der ONU empfangene optische Leistung Blinkt Rot ist niedriger als der Schwellenwert des optischen Empfängers.
Page 17
Installationsanforderungen Stellen Sie sicher, dass die Temperatur des Aufstellungsortes bei 0 ℃~45 ℃ gehalten wird. Stellen Sie sicher, dass die Luftfeuchtigkeit bei 10 %~85 % gehalten wird. Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf einer horizontalen und ebenen Fläche steht. Trennen Sie an Gewitter- und Regentagen alle Stromleitungen von dem Netzteil um BLitzschläge zu vermeiden.
Page 18
Anschließen des USB-Ports D C / 1 2 U S B L A N 1 /G L A N 2 P O N Stecken Sie das USB-Flash-Laufwerk (Universal Serial Bus) in den USB-Port, wenn Sie die Software und die Kon guration sichern oder die Software o ine aktualisieren wollen. Anschließen des LAN-Ports D C / 1 2 U S B...
Anschließen des PON-Ports GPON DC /1 2V US B LA N1 /G LA N2 PO N 1. Stecken Sie einen Stick-ONU-Transceiver in den PON-Port der ONU und einen PON-Transceiver in den GPON-Port eines OLTs. 2. Verbinden Sie den Stick-ONU-Transceiver mit einem optischen Splitter über ein Singlemode SC-Glasfaserkabel.
Page 20
Kon gurieren der ONU Computer-Einstellungen Schritt 1: Klicken Sie auf „Start→Systemsteuerung→Netzwerk und Internet→Netzwerk- und Freigabecenter→LAN-Verbindung“, wählen Sie „LAN-Verbindung“ und klicken Sie auf „Eigenschaften“. Schritt 2: Doppelklicken Sie auf “Internetprotokoll, Version 4 (TCP/IPv4)“.
Page 21
Schritt 3: Wählen Sie auf der Seite Eigenschaften von Internetprotokoll 4 (TCP/IPv4) die Optionen "Folgende IP-Adresse verwenden:" und "Folgende DNS-Serveradressen verwenden:" und kon gurieren Sie die gleiche Netzwerksegmentadresse wie die ONU (z. B. 10.0.0.100 usw.), und die Subnetzmaske lautet 255.255.255.0. Einstellung des Assistenten Schritt 1: Ö...
Page 22
Schritt 3: Klicken Sie nach dem Login auf „Status“ in der oberen Navigationsleiste des Startbildschirms. Klicken Sie auf „Device“ in der linken Navigationsleiste von Status. Grundlegende Informationen über das Gerät werden auf der folgenden Seite angezeigt. Schritt 4: Auf der Seite WLAN BAsic Settings können Sie „Disable WLAN Interface“ ankreuzen oder nicht, um das WiFi zu deaktivieren.
Page 23
Drahtlose Systemeinstellung Wenn Sie das drahtlose Netzwerk nutzen möchten, stellen Sie bitte sicher, dass Ihr PC mit einer Wireless-Adapterkarte ausgestattet ist und führen Sie dann die folgenden Schritte aus. Als Beispiel wird hier ein Windows 7 System genommen: Schritt 1: Wählen Sie „Netzwerk“ und „Eigenschaften“. Schritt 2: Klicken Sie auf „Drahtlose Netzwerkverbindung“.
Schritt 3: Klicken Sie auf die Schalt äche „Aktualisieren“, wählen Sie den Namen des drahtlosen Netzwerks des Endgeräts aus, und doppelklicken Sie auf den Namen. Schritt 4: Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf „OK“. Fehlerbehebung Der PC hat ein WiFi-Signal, kann aber keine Verbindung zum Internet herstellen 1.
Page 25
Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 3 Monaten nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
Page 26
Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi l'ONU1910-1GF-W. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec la con guration de l'appareil et décrit comment procéder à son déploiement. WIFI LAN1 LAN2 POWER DC/12V LAN1/GE LAN2 ONU1910-1GF-W Accessoires Adaptateur d'Alimentation x1 NOTE : L'accessoire peut varier par rapport à...
Présentation du Matériel Ports WIFI LAN1 LAN2 POWER DC/12V LAN1/GE LAN2 LAN2 DC12A LAN1/GE Ports Description DC12A Port d'alimentation Port de liaison montante ONU LAN1/GE Port Gigabit Ethernet LAN2 Port Fast Ethernet Pour le téléchargement hors ligne et la mise à jour du micrologiciel du routeur sans l WIFI LAN2 LAN1...
Page 28
État Description Allumé Le système est alimenté normalement. POWER Éteint Le système n'est pas allumé. Allumé L'ONU a été activé. Vert Clignotant L'ONU est en cours d'activation. Éteint L'ONU n'est pas activé. La puissance optique reçue par l'ONU est Rouge Clignotant inférieure à...
Conditions d'Installation Veillez à ce que la température du site d'installation soit conservée entre 0C°~45C°. Veillez à ce que l'humidité de fonctionnement soit conservée entre 10 % et 85 %. Veillez à ce que l'appareil soit placé sur une surface plane et stable. Pour éviter les chocs électriques, déconnectez toutes les lignes électriques de l'alimentation en cas d'orage et de pluie.
Page 30
Connexion du Port USB D C / 1 2 U S B L A N 1 /G L A N 2 P O N Insérez le dispositif USB (Universal Serial Bus) dans le port USB pour la sauvegarde, la con guration ou la mise à jour hors ligne du logiciel. Connexion du Port LAN D C / 1 2 U S B...
Connexion du Port PON GPON DC /1 2V US B LA N1 /G LA N2 PO N 1. Insérez un module émetteur-récepteur ONU dans le port PON de l'ONU et un émetteur-récepteur PON dans le port GPON d'un OLT. 2. Connectez le module émetteur-récepteur ONU à un répartiteur optique à l'aide d'un câble à bre optique SC monomode.
Page 32
Con guration de l'Appareil Paramètres de l'Ordinateur Étape 1 : Cliquez sur ""Start → Control Panel → Network and Internet → Network and Sharing Center → Local Area Connection"", sélectionnez ""Local Area Connection"", et cliquez sur ""Properties"". Étape 2 : Faites un double clic sur ""Internet Protocol 4 (TCP/IPv4)"".
Page 33
Étape 3 : Sur la Page des Propriétés du Protocole Internet 4 (TCP/IPv4), sélectionnez ""Use the following IP address:"" et ""Use the following DNS server addresses:"", puis con gurez la même adresse de segment de réseau que l'ONU (par exemple 10.0.0.100, etc.), et le masque de sous-réseau est 255.255.255.0.
Page 34
Étape 3 : Après la connexion, cliquez sur "Status" en haut de la barre de navigation de l'écran d'accueil. Cliquez sur "Device" dans la barre de navigation gauche de Status. Les informations de base de l'appareil seront a chées sur la page suivante. Étape 4 : Sur la page WLAN Basic Settings (Paramètres de base du WLAN), vous pouvez cocher ou non Disable WLAN Interface (Désactiver l'interface WLAN) pour désactiver le WiFi.
Page 35
Réglage du Réseau sans Fil Si vous souhaitez utiliser le réseau sans l, assurez-vous que votre PC est équipé d'une carte adaptateur sans l, puis suivez les étapes suivantes. Nous prendrons ici l'exemple de Windows 7 : Étape 1 : Sélectionnez "Network" et "Properties". Open network Pin to Start...
Étape 3 : Cliquez sur le bouton "Refresh" (Actualiser), sélectionnez le nom du réseau sans l de l'appareil terminal et faites un double-clic sur le réseau. HGU-Sanjid Connect automatically Connect Étape 4 : Saisissez le mot de passe et cliquez sur ""OK"". Connect to a Network Type the network security key Security key:...
Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux en raison de sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de trois mois à compter de la date de réception de la marchandise. Cette garantie ne s'applique pas aux articles fabriqués sur mesure ou aux solutions personnalisées.
Page 41
設置要件 設置場所の温度は0℃~45℃に保って ください。 動作湿度は10%~85%に保って ください。 デバイスが水平で平らな面に置かれていることを確認して ください。 落雷を避けるため、 雷が鳴った日や雨の日には、 すべての電源ラインを電源から外して くだ さい。 作業場が十分に換気されていること、 電気機器の熱が十分に排出されていること、 機器を冷却 するために十分な空気循環が提供されていることを確認して ください。 デバイスに付属の定格電源アダプタを使用して ください。 ONUの取り付け デスクへの取り付け D C / 1 U S B L A N 1 / G E L A N 2 P O N デバイスを滑らかで安全な机の上に直接置きます。...
Page 42
USBポートの接続 D C / 1 2 U S B L A N 1 /G L A N 2 P O N ユニバーサル・シリアル・バス(USB)フラッシュ・ディスクをUSBポートに挿入し、ソフト ウェアと構成のバックアップ、およびオフラインでのソフトウェア・アップグレードを行い ます。 LANポートの接続 D C / 1 2 U S B L A N 1 /G L A N 2 P O N ネットワークケーブルを使用して、LANポートをコンピューターまたはネットワークテレビに...
Page 43
PONポートの接続 GPON DC /1 2V US B LA N1 /G LA N2 PO N �. Stick ONUトランシーバーをONUのPONポートに、PONトランシーバーをOLTのGPONポー トに挿入します。 �. Stick ONUトランシーバーをシングルモードSC光ファイバケーブルで光スプリッタに接続し ます。 �. 次に、スプリッタをOLTのPONトランシーバにファイバケーブルで接続します。 電源の接続 D C / 1 2 U S B L A N 1 /G L A N 2 P O N 電源アダプタの一方の端をデバイスの電源ポートに接続し、もう一方の端を電源に接続します。...
Page 44
ONUの設定 コンピューター設定 ステップ�: 「Start→Control Panel→Network and Internet→Network and Sharing Center→ Local Area Connection」をクリックし、「Local Area Connection」を選択し、 「Properties」をクリックします。 Ethernet Status General connection No Internet access IPv4 Connectivity: IPv6 Connectivity: No network access Enabled Media State: 00:06:01 Duration: 100.0 Mbps Speed: Details... Activity Sent Received Bytes:...
ステップ�: Internetプロトコル�(TCP/IPv�)のプロパティのページで、「Use the following IP address: 」と「Use the following DNS server addresses:」を選択し、ONUと 同じネットワークセグメントのアドレス(��.�.�.���など)を設定し、サブネット マスクは���.���.���.�とします。 Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) Properties General You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability. Otherwise, you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings.
Page 47
システム無線設定 ワイヤレスネットワークを使用したい場合は、お使いのPCにワイヤレスアダプターカードが 搭載されていることを確認し、次の手順に従ってください。ここでは例としてWindows �を 使用します。 ステップ�: 「Network」と「Properties」を選択します。 Open network Pin to Start Map network drive... Disconnect network drive.… Create shortcut Delete Properties ステップ�: 「Wireless Network Connection」をクリックします。 Network and Sharing Center Net... Network and Sharing Cen... Search Control Panel << View your basic network information and set up connections Control Panel Home View your active networks Change adapter settings...
Need help?
Do you have a question about the ONU1910-1GF-W and is the answer not in the manual?
Questions and answers