Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
V913-A BENUTZERHANDBUCH
Lieber Kunde: Danke für den Kauf dieses Produktes.
Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig, bevor Sie den Artikel benutzen.
Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zum Nachschlagen auf.
V913-A MANUEL DE L'UTILISATEUR
Cher client : Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit.
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser l'article.
Conservez le manuel d'utilisation pour toute référence ultérieure.
V913-A USER MANUAL
Dear Customer: Thank you for purchasing this product.
Please read the user manual carefully before using the product.
Keep the user manual for future reference.
--- NO. V913-A ---
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for S-IDEE V913-A
Summary of Contents for S-IDEE V913-A
- Page 1 Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig, bevor Sie den Artikel benutzen. Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zum Nachschlagen auf. V913-A MANUEL DE L'UTILISATEUR Cher client : Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser l'article.
-
Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
Freude an diesem nach wenigen Handgriffen fahrbereiten Modell haben werden. Wir danken Ihnen und wünschen Ihnen viel Spaß. Sie haben ein Qualitätsprodukt aus dem Hause s-idee erworben, das unseren strengen Tests und Qualitäts-Standards entspricht. Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Geräts. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. - Page 3 Stromversorgung Sender 6 x Mignonzelle, Typ AA / 1,5 V nicht enthalten Stromversorgung Antrieb Akkupack 7,4 V 1500mAH Konformitätserklärung Hiermit erklärt s-idee, dass der Funkanlagentyp V913-A der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter www.s-idee.de verfügbar. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Fa.
- Page 4 Elektro- und Elektronikgeräte Informationen für private Haushalte Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt: 1. Getrennte Erfassung von Altgeräte Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
-
Page 5: Wichtige Hinweise
Vielen Dank, dass Sie sich für Weili-Produkte entschieden haben! Weili mittelgroßen Luftdruck feste Höhe Hubschrauber, um es bequemer und einfacher für Sie zu machen, um V913-A zu verwenden, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig vor dem Betrieb dieses Hubschraubers. Gleichzeitig bewahren Sie bitte dieses Handbuch für künftige Anpassungen und Hinweise für die Wartung gut auf. - Page 6 FEUCHTIGKEIT VERMEIDEN VERBOTEN R/C-Modelle bestehen aus vielen elektrischen Präzisionskomponenten. Es ist wichtig, das Modell und die dazugehörige Ausrüstung von Feuchtigkeit und anderen Verunreinigungen fernzuhalten. Das Einbringen oder Aussetzen von Wasser oder Feuchtigkeit in jeglicher Form kann zu Fehlfunktionen des Modells und damit zu Fehlfunktionen oder einem Absturz führen.
- Page 7 3. ANLEITUNG FÜR DIE FERNBEDIENUNG VERBOTEN Nicht demontieren Ein-Klick-Start/ Geschwindigkeit Landung Drosselklappe/ Front- und Heck-/ Richtungskontrollhebel Seitenflug-Steuerhebel Feinabstimmung Feineinstellung des Seitenflugs der Richtung Feinabstimmung Schritt 1 Schritt 2 Trasmiitter Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf, indem Sie dem Pfeil folgen. Batteriefachabdeckung Bitte verwenden Sie 4 Batterien der Schieben Sie Größe AA, die entsprechend der...
- Page 8 Drosselklappe auf der linken Hand Modus 2 Drosselklappe Vorwärts Links Rechts Linke Seite Rechte Seite drehen drehen fliegen fliegen Rückwärts 4. STANDARDAUSSTATTUNG Heck BladeX1 USB-Ladekabel Schraubenzieher KlingeX2 5. AKKU UND LADEZEIT Akku-Nutzung und Ladedauer als Referenz Spezifikation Akku-Typ Dauer der Nutzung Ladedauer des Akkus Flugzeit des...
- Page 9 7.KALIBRIERUNG DES GYROSKOPS Nach dem Ausrichten des Codes stellen Sie das Flugzeug auf eine ebene Fläche und drücken dann die beiden Joysticks der Fernsteuerung gleichzeitig für etwa 1 Sekunde in die linke untere Ecke. Lassen Sie den Steuerknüppel los, und das Fluggerät zeigt an, dass die Kalibrierung abgeschlossen ist. Hinweis! Das Fluggerät muss während der Kalibrierung auf einer ebenen Fläche stehen! 8.ENTRIEGELN SIE DAS FLUGZEUG...
- Page 10 13.FEHLERSUCHE WÄHREND DES FLUGES Situation Ursache Abhilfe Die Status-LED des Empfängers Keine Bindung zum Sender Wiederholen Sie den blinkt ununterbrochen für mehr als 4 möglich. Initialisierungsprozess beim Sekunden, nachdem der Akku des Einschalten. Hubschraubers eingesetzt wurde. Keine Reaktion auf Steuereingaben. Keine Reaktion, nachdem der Akku 1.
-
Page 11: Utilisation Prévue
à utiliser ce modèle qui est prêt à rouler après quelques manipulations. Nous vous remercions et vous souhaitons beaucoup de plaisir. Vous avez acheté un produit de qualité de la maison s-idee, qui répond à nos tests et normes de qualité très stricts. -
Page 12: Caractéristiques Du Produit
à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur www.s-idee.de. Ce mode d'emploi est une publication de la société s-idee, Im Bühl 5, 73432 Aalen La déclaration de conformité détaillée peut être demandée à tout moment par courriel à... - Page 13 Appareils électriques et électroniques Informations pour les ménages privés La loi sur les appareils électriques et électroniques (ElektroG) contient un grand nombre d'exigences concernant la manipulation des appareils électriques et électroniques. Les plus importantes sont résumées ici : 1. Collecte sélective des déchets d'équipements Les équipements électriques et électroniques qui sont devenus des déchets sont appelés "déchets".
-
Page 14: Notes Importantes
Merci d'avoir choisi les produits Weili ! L'hélicoptère à altitude fixe de pression atmosphérique de taille moyenne Weili, afin de le rendre plus pratique et plus facile à utiliser pour vous avec le modèle V913-A, veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet hélicoptère. En même temps, veuillez conserver ce manuel correctement pour les ajustements futurs et comme référence pour l'entretien. - Page 15 PRÉVENTION DE L'HUMIDITÉ INTERDIT Les modèles radiocommandés sont composés de nombreux composants électriques de précision. Il est essentiel de tenir le modèle et l'équipement associé à l'abri de l'humidité et d'autres contaminants. L'introduction ou l'exposition à l'eau ou à l'humidité sous n'importe quelle forme peut entraîner un dysfonctionnement du modèle, une panne ou un crash.
- Page 16 3. NOMENCLATURE INTERDIT Ne pas démonter Décollage/atterrissage Vitesse en un clic Levier de contrôle Levier de contrôle du des gaz/direction vol avant et arrière/côté Réglage fin du Ajustement fin vol latéral de la direction Ajustement fin Étape 1 Étape 2 Télécommande Faites glisser le couvercle de la batterie pour l'ouvrir...
-
Page 17: Équipement Standard
Manette des gaz à gauche Mode 2 Avancer Vol latéral Vol latéral Tourner Tourner gauche droit à gauche à droite Reculer 4. ÉQUIPEMENT STANDARD Pale de queue x1 Câble de charge USB Tournevis Pale x2 5. BATTERIE ET TEMPS DE CHARGE Référence d'utilisation de la batterie et de la durée de charge Spécifications Type de batterie... -
Page 18: Arrêt D'urgence
7.CALIBRATION DU GYROSCOPE Après avoir aligné le code, placez l'aéronef sur un sol plat, puis appuyez simultanément sur les deux joysticks de la télécommande dans le coin inférieur gauche pendant environ 1 seconde. À ce moment-là, le témoin lumineux sur l'aéronef clignote, relâchez le joystick, et le témoin lumineux de l'aéronef reste allumé... - Page 19 13.DÉPANNAGE PENDANT LE VOL Situation Cause Solution État du récepteur : La LED clignote Incapacité à s'apparier avec Répétez le processus d'initialisation continuellement pendant plus de 4 l'émetteur. en mettant sous tension. secondes après l'insertion de la batterie de l'hélicoptère. Aucune réponse aux commandes.
-
Page 20: Important Notes
1. INTRODUCTION Thank you for choosing Weili products! Weili medium-sized air pressure fixed altitude helicopter, in order to make it more convenient and easier for you to use V913-A, please read this manual carefully before operating this helicopter. At the same time, please keep this manual properly for future adjustment and Reference for maintenance. - Page 21 PREVENT MOISTURE FORBIDDEN R/C models are composed of many precision electrical components. It is critical to keep the model and associated equipment away from moisture and other contaminants. The introduction or exposure to water or moisture in any form can cause the model to malfunction resulting in melfunction, or a crash. Do not operate or expose To rain or moisture.
- Page 22 3. NOMENCL ATURE FORBIDDEN Do not disassemble One-click Speed take-off/landing Throttle/direction Front and rear/ control lever side fly control lever Side flight Fine adjustment fine-tuning of direction Fine-tuning Step 1 Step 2 Trasmiitter Slide the battery lid to open by following the arrow. Battery Cover Please use 4 AA sized batteries,...
-
Page 23: Standard Equipment
Throttle on left hand Mode 2 Throttle Forward Left side fly Right side fly Turn left Turn right Backward 4. STANDARD EQUIPMENT Tail BladeX1 USB charging cable Screwdriver BladeX2 5. BATTERY AND CHARGING TIME Battery usage and charge duration reference Battery type Usage Duration Charge Time... -
Page 24: Emergency Stop
7.CALIBRATION OF THE GYROSCOPE After aligning the code, place the aircraft on a flat ground, and then press the two joysticks of the remote control to the bottom left corner at the same time for about 1 second. At this time, the indicator light on the aircraft flashes, release the joystick, and the aircraft indicates The light is always on to indicate that the calibration is complete. - Page 25 13.TROUBLE SHOOTING DURING FLIGHT Situation Cause Way to deal Receiver status LED blinks Unable to bind to transmitter. Repeat the power up initializing continuously for more than 4 process. seconds after helicopter battery inserted. No response to control input. No response after battery is 1.Power to transmitter and receiver.
Need help?
Do you have a question about the V913-A and is the answer not in the manual?
Questions and answers