Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN User Manual | Tumble Dryer
2
IT
Istruzioni per l'uso | Asciugabiancheria
29
TWGL3E501

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TWGL3E501 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Electrolux TWGL3E501

  • Page 1 EN User Manual | Tumble Dryer Istruzioni per l’uso | Asciugabiancheria TWGL3E501...
  • Page 2: Table Of Contents

    Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information: www.electrolux.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................2 2. SAFETY INSTRUCTIONS................5 3. PRODUCT DESCRIPTION................8 4. CONTROL PANEL..................9 5.
  • Page 3 1.1 Children and vulnerable people safety WARNING! Risk of suffocation, injury or permanent disability. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 4 similar accommodation where such use does not exceed (average) domestic usage levels. • Do not change the specification of this appliance. • If the tumble dryer is put on top of a washing machine, use the stacking kit. The stacking kit, available from your authorized vendor, can be used only with the appliance specified in the instructions supplied with the accessory.
  • Page 5: Safety Instructions

    • WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. • If the mains power supply cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard. • Do not exceed the maximum load of 9,0 kg (refer to the "Programme chart"...
  • Page 6 2.3 Use The appliance contains flammable gas, propane (R290), a gas with a high level of environmental compatibility. Keep fire and WARNING! ignition sources away from the appliance. Risk of injury, electric shock, fire, burns Be careful not to cause damage to the or damage to the appliance.
  • Page 7 of environmental compatibility. Keep fire and These lamps are intended to withstand ignition sources away from the appliance. Be extreme physical conditions in household careful not to cause damage to the refrigerant appliances, such as temperature, circuit containing propane. vibration, humidity, or are intended to signal information about the operational •...
  • Page 8: Product Description

    Access your appliance details, documentation and articles on how to use the best features (User Manual also available at electrolux.com/manuals ) • Get usage advice, troubleshooting, service and repair information (also available at electrolux.com/ support ) • Buy accessories, Consumable and Original Spare parts for you appliance (also available at electro‐...
  • Page 9: Control Panel

    3.1 Electrical connection The power supply cable must be easily accessible after installing the appliance. At the end of installation you can connect the For any electrical work required to install this mains plug to the mains socket. appliance, contact our Authorised Service The rating plate and the 'Technical Data' Centre.
  • Page 10 4.1 Display Symbol on the display Symbol description cycle time indication maximum load finish in selection (up to 24h) Anticrease (Knitterschutz) option on child lock on laundry dryness: iron dry, cupboard dry, extra dry Time Dry (Trockenzeit) option on drain the water container indicator: clean the filter indicator:...
  • Page 11: Program

    5. PROGRAM Load 1) Properties / Fabric mark 2) Program Designed for routine drying of what you wash MixDry 5,0 kg without sorting. Dries evenly clothes made of cotton, cotton-synthetic blends and synthetic. Cotton fabrics programme designed for maxi‐ 9,0 kg mum energy saving.
  • Page 12 5.1 Program and options selection compatibility Options Dryness Level Time Dry (Trock‐ Anticrease (Knit‐ Program 1) (Trockengrad) enzeit) terschutz) MixDry Cottons Eco Cottons Synthetics Delicates Wool Bedlinen XL Sportswear Duvet Denim Easy Iron Refresh Aside from the programme, you can set one or more options at the same time. Set by default See chapter OPTIONS: Time Dry (Trockenzeit) on Wool programme 5.2 Consumption data...
  • Page 13: Options

    Energy con‐ Drying time 1) Program Spun at / residual humidity sumption 2) 1400 rpm / 50% 180 min 1,38 kWh cupboard dry 1000 rpm / 60% 219 min 1,64 kWh Cottons 9,0 kg 1400 rpm / 50% 135 min 0,97 kWh iron dry 1000 rpm / 60%...
  • Page 14: Before First Use

    6.3 Anticrease (Knitterschutz) Finish In (Fertig In) time is the sum of stand by time and drying time. Extends up to 120 minutes the anti-crease To set the Finish In (Fertig In) option: phase (30 minutes) at the end of the drying cycle.
  • Page 15: Daily Use

    Working pump and transferring condensation to the tank. Working fans. 8. DAILY USE 8.1 Preparing the laundry • Remove all items from pockets. • Turn items with the internal layer made of cotton inside out. Cotton layer must be faced outwards. Loading the drum up to the maximum •...
  • Page 16 Fabric label Description Laundry is suitable for tumble drying. Laundry is suitable for tumble drying at higher temperatures. Laundry is suitable for tumble drying at low temperatures only. Laundry is not suitable for tumble drying. 8.2 Loading the laundry 8.4 auto-off function To decrease the energy consumption, the CAUTION! auto-off function turns the appliance off...
  • Page 17 8.6 Options 8.8 Starting a program Together with the programme you can set 1 or more options. To start the program: Touch the Start/Pause button. To activate or deactivate an option touch the The appliance starts and the LED above the relevant button.
  • Page 18: Hints And Tips

    3. Remove the laundry. Touch and hold down End Signal (Signal) 4. Close the appliance door. button by around 3 seconds. Possible causes of unsatisfactory drying The light inside the drum is on. results: 8.12 Possible causes of • Inadequate default dryness level settings. unsatisfactory drying results: Adjustment of the target final See chapter...
  • Page 19 switched on. The actual operating time of the Dryness level Display symbol cycles is shown (does not include pauses or delayed start time). Standard dry‐ ness To visualise this value, proceed as follows: 5. To memorise the setting touch and hold 1.
  • Page 20: Care And Cleaning

    10. CARE AND CLEANING 10.1 Periodic cleaning schedule If the appliance is not used for a long time unplug the appliance. Periodic cleaning helps to extend the life of your appliance. Indicative periodic cleaning schedule: Cleaning the filter When the indicator flashes Empty the water container When the indicator...
  • Page 21 3. Gather lint with hand from both internal 10.4 Emptying the water container parts of the filter. Empty the condensed water container after each drying cycle. If the condensed water container is full, the tank programme stops automatically. The symbol comes on the display and you must empty the water container.
  • Page 22 10.5 Cleaning the condenser 3. Turn the levers to unlock the condenser lid. condenser flashes on the If the symbol display, inspect the condenser and its compartment. If it is dirty, clean it. Do the check not less than once a 6 months. WARNING! Do not touch the metal surface with bare hands.
  • Page 23: Troubleshooting

    Over usage time the surface of the sensor Use a standard neutral soap detergent to may get dirty which deteriorates the drying clean the inner surface of the drum and drum performance. lifters. Dry the cleaned surfaces with a soft cloth.
  • Page 24 Error code Possible cause Remedy Appliance motor overloaded. The programme was not completed. Re‐ Too much laundry or entrapped in the drum. move the laundry from the drum, set the programme and restart the cycle. Internal fail. No communication between The programme was not finished properly electronic elements of the appliance.
  • Page 25 Problem Possible cause Remedy The filter is not locked into position. Put the filter in the correct position. The loading door Laundry is trapped between the door and Remove trapped items and close the door. does not close the seal. It is not possible to After a cycle starts it is not possible to Turn the tumble dryer off and on.
  • Page 26: Technical Data

    12. TECHNICAL DATA Height x Width x Depth 850 x 596 x 650 mm (maximal 663 mm) Max. depth with the appliance door open 1102 mm Max. width with the appliance door open 951 mm Adjustable height 850 mm (+ 15 mm - feet regulation) Drum volume 118 l Maximum load volume...
  • Page 27: Product Information Sheet In Reference To E.u. Regulation 1369/2017

    13. PRODUCT INFORMATION SHEET IN REFERENCE TO E.U. REGULATION 1369/2017 Product Information Sheet Trade Mark Electrolux Model TWGL3E501 PNC916099769 Rated capacity in kg Air vented or condenser tumble dryer Condenser Energy efficiency class A+++ Energy consumption in kWh per year, based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial load, and the consumption of the low-power modes.
  • Page 28: Guarantee

    GUARANTEE Customer Service Centres Point of Service Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Spare parts service Industriestrasse 10, proof).
  • Page 29: Informazioni Di Sicurezza

    Ti diamo il benvenuto in Electrolux! Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto. Ricevere consigli, scaricare i nostri opuscoli, eliminare eventuali anomalie, ottenere informazioni sull'assistenza e la riparazione: www.electrolux.com/support Con riserva di modifiche. INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA..............29 2.
  • Page 30 dall'apparecchiatura. Fare attenzione a non danneggiare il circuito refrigerante che contiene propano. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili AVVERTENZA! Rischio di soffocamento, lesioni o invalidità permanente. • Quest’apparecchiatura può essere usata da bambini a partire da 8 anni di età e da adulti con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o con scarsa esperienza e conoscenza sull’uso dell’apparecchiatura, solamente se sorvegliati o se istruiti relativamente all’utilizzo in sicurezza...
  • Page 31 • Non utilizzare la funzione di asciugatura se il bucato è stato sporcato con sostanze chimiche industriali. • Quest’apparecchiatura è progettata per un uso domestico singolo in un ambiente interno. • Quest’apparecchiatura può essere utilizzata in uffici, camere d'albergo, camere di bed & breakfast, alloggi in agriturismi e altre sistemazioni simili in cui tale utilizzo non superi i livelli di utilizzo domestico (medi).
  • Page 32 apparecchiature che bruciano gas o altri combustibili, comprese fiamme libere. • AVVERTENZA: Non installare l'apparecchiatura in un ambiente senza ricambio di aria. L'apparecchiatura contiene gas infiammabile, propano (R290), un gas con un alto livello di compatibilità ambientale. Tenere il fuoco e le fonti di accensioni lontane dall'apparecchiatura.
  • Page 33: Istruzioni Di Sicurezza

    • Togliere dagli indumenti tutti gli oggetti che potrebbero causare lo scoppio di incendi, quali ad esempio accendini o fiammiferi. • AVVERTENZA: Non arrestare mai l'asciugabiancheria prima della fine del ciclo di asciugatura, a meno che tutti gli indumenti vengano rimossi rapidamente e stesi in modo da dissipare il calore.
  • Page 34 2.3 Utilizzare 2.5 Manutenzione e pulizia AVVERTENZA! AVVERTENZA! Vi è il rischio di lesioni, scosse elettriche, Rischio di lesioni o danni incendi, ustioni o danni all’apparecchiatura. all'apparecchiatura. Avvertenza: Rischio di incendio / Avvertenza: Rischio di incendio / Materiali infiammabili. L'apparecchiatura Materiali infiammabili.
  • Page 35: Descrizione Del Prodotto

    lampade di ricambio vendute • Staccare la spina dall'alimentazione separatamente: Queste lampade sono elettrica e idrica. destinate a resistere a condizioni fisiche • Tagliare il cavo elettrico in prossimità estreme negli elettrodomestici, come dell’apparecchiatura e gettarlo. temperatura, vibrazioni, umidità, o sono •...
  • Page 36 Scansionare il codice QR sull’apparecchiatura per registrare il prodotto e sfruttarlo al massimo. • Accedere ai dettagli, alla documentazione e agli articoli relativi all’apparecchiatura per scoprire come utilizzarne al meglio le funzioni (il Manuale d’uso è disponibile anche all’indirizzo electrolux.com/ manuals) •...
  • Page 37: Pannello Dei Comandi

    4. PANNELLO DEI COMANDI Programmi Opzioni Selettore dei programmi Pulsante On/Off (Ein/Aus) Display Pulsante Avvio/Pausa 4.1 Display Simbolo sul display Descrizione del simbolo indicazione della durata del ciclo carico massimo selezione Termina tra (fino a 24 ore) ITALIANO...
  • Page 38: Programma

    Simbolo sul display Descrizione del simbolo opzione Antipiega (Knitterschutz) attiva sicurezza bambini attivata asciugatura bucato: pronto stiro, asciutto armadio, asciutto extra opzione Asciugatura a Tempo (Trockenzeit) attiva scaricare il contenitore dell'acqua spia: pulire il filtro spia: controllare il condensatore spia: Si accende per indicare quando i cicli e le opzioni selezionati han‐...
  • Page 39 Carico 1) Proprietà / Tipo di tessuto 2) Programma Asciuga contemporaneamente fino a tre set di biancheria da letto. Riduce al minimo le torsio‐ ni e gli attorcigliamenti di articoli di grandi di‐ Lenzuola XL 4,5 kg mensioni per garantire che tutta la biancheria da letto raggiunga un’asciugatura uniforme senza aree umide.
  • Page 40 Opzioni Livello Asciuga‐ Asciugatura a Antipiega (Knit‐ Programma 1) tura (Trocken‐ Tempo (Trocken‐ terschutz) grad) zeit) Sintetici Delicati 3) 4) Lana Lenzuola XL Capi Sportivi Piumoni Denim Stiro Facile Refresh A parte il programma è possibile impostare contemporaneamente una o più opzioni. Impostazione predefinita Cfr.
  • Page 41: Opzioni

    Tempo di asciu‐ Consumo di Programma Centrifugato a/umidità residua gatura 1) energia 2) 1400 giri/min / 50% 135 min. 0,97 kWh pronto stiro 1000 giri/min / 60% 159 min. 1,19 kWh Cotoni Eco 4,5 kg 1400 giri/min / 50% 104 min. 0,72 kWh normale 1000 giri/min / 60%...
  • Page 42: Prima Di Utilizzare L'apparecchiatura Per La Prima Volta

    6.3 Antipiega (Knitterschutz) Il tempo Termina tra (Fertig In) è la somma del tempo di stand by e del tempo di Prolunga la fase antipiega (di 30 minuti) alla asciugatura. fine del ciclo di asciugatura fino a 120 minuti. Per impostare l'opzione Termina tra (Fertig Dopo la fase di asciugatura, il cesto gira di In): tanto in tanto per evitare la formazione di...
  • Page 43: Utilizzo Quotidiano

    Pompa in funzione e trasferimento della condensa al serbatoio. Brrrr Cestello che ruota. Ventole in funzione. 8. UTILIZZO QUOTIDIANO 8.1 Preparazione del bucato Molto spesso i vestiti dopo il ciclo di lavaggio si aggrovigliano. Il caricamento del cestello fino alla L'asciugatura di vestiti aggrovigliati è...
  • Page 44 • Non allacciare lacci e nastri (ad es. i nastri • Asciugare solo la biancheria adatta per dei grembiuli). Legarli prima di avviare un asciugabiancheria. Fare riferimento programma. all’etichetta del tessuto sugli articoli. • Togliere tutti gli oggetti dalle tasche. •...
  • Page 45 8.4 Funzione auto-off Per ridurre il consumo di energia, la funzione auto-off disattiva automaticamente l’apparecchiatura: • se pulsante touch Avvio/Pausa non è stato toccato entro 5 minuti. • 5 minuti dopo la fine del ciclo. Premere il tasto On/Off (Ein/Aus) per attivare l'apparecchiatura.
  • Page 46 8.8 Avvio di un programma Per rimuovere il bucato: 1. Premi il tasto On/Off (Ein/Aus) per 2 secondi per disattivare l'apparecchiatura. 2. Aprire la porta dell’apparecchiatura. 3. Rimuovi il bucato. 4. Chiudere lo sportello. Possibili cause di risultati di asciugatura insoddisfacenti: •...
  • Page 47: Consigli E Suggerimenti Utili

    9. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI 9.1 Suggerimenti ecologici Livello di Simbolo del display asciugatura Asciugatura Il caricamento del cestello fino alla massima capacità massima indicata per i rispettivi programmi contribuirà al risparmio Asciugatura ex‐ energetico. • Prima di asciugare, centrifuga bene il Asciugatura bucato.
  • Page 48: Pulizia E Cura

    9.4 Contatore delle ore di esercizio Per uscire da questa modalità, premere un tasto qualsiasi, ruotare la manopola di Questa funzione consente di visualizzare il selezione o spegnere l’apparecchiatura. tempo di funzionamento totale dell’apparecchiatura in ore, che viene 9.5 Impostazioni predefinite di conteggiato dal momento in cui viene accesa fabbrica per la prima volta.
  • Page 49 10.2 Rimozione dei corpi estranei Prima di avviare il ciclo di asciugatura, assicurarsi che tutte le tasche siano vuote e le parti sciolte siano legate. Fare riferimento alla sezione “Preparazione del bucato”. Rimuovere eventuali corpi estranei presenti nel cestello dopo il ciclo di asciugatura (ad es.
  • Page 50 10.5 Pulizia del condensatore condensatore lampeggia sul Se il simbolo display, ispezionare il condensatore e il relativo alloggiamento. Se è presente dello sporco, pulirlo. Eseguire i controlli a intervalli massimi di 6 mesi. AVVERTENZA! Non toccare la superficie metallica a mani nude.
  • Page 51 10.6 Pulizia del sensore di umidità ATTENZIONE! Pericolo di danni al sensore di umidità. Non usare detergenti corrosivi o pagliette metalliche per pulire il sensore. Per garantire i migliori risultati di asciugatura, l'apparecchiatura è dotata di un sensore di umidità del metallo. Si trova nella parte interna della porta.
  • Page 52: Risoluzione Dei Problemi

    ATTENZIONE! ATTENZIONE! Non usare detergenti corrosivi o pagliette Non utilizzare detergenti per la pulizia dei metalliche per pulire il cesto. mobili o corrosivi. 10.8 Pulizia del pannello dei 10.9 Pulizia delle fessure per il comandi e dell'alloggiamento ricircolo dell'aria Utilizzare un normale sapone neutro per Utilizzare un aspirapolvere per eliminare la pulire il pannello dei comandi e lanugine dalle fessure per il ricircolo dell'aria.
  • Page 53 Codice di errore Causa possibile Soluzione L'alimentazione di rete è instabile. Quando l'apparecchiatura mostra EH0, at‐ tendere finché l'alimentazione principale non è stabile, piuttosto che premere Start. Se l’apparecchiatura ha messo in pausa il ciclo senza alcuna indicazione, premere per avviare il ciclo.
  • Page 54 Problema Causa possibile Soluzione Il filtro non è bloccato in posizione. Mettere il filtro nella posizione corretta. L'oblò di caricamen‐ La biancheria è bloccata tra l'oblò e la guar‐ Rimuovere gli oggetti impigliati e chiudere to non si chiude nizione. l'oblò.
  • Page 55: Dati Tecnici

    • Impostazioni predefinite del livello di • La temperatura ambiente è troppo bassa o asciugatura non adeguate. Consultare il troppo alta. La temperatura ambiente Regolazione del livello di capitolo ottimale è compresa fra 18° e 25°C. asciugatura predefinito 12. DATI TECNICI Altezza x Larghezza x Profondità...
  • Page 56: Foglio Informativo Prodotto, In Riferimento Al Regolamento Ue 1369/2017

    13. FOGLIO INFORMATIVO PRODOTTO, IN RIFERIMENTO AL REGOLAMENTO UE 1369/2017 Foglio informativo prodotto Marchio Commerciale Electrolux Modello TWGL3E501 PNC916099769 Capacità nominale in kg Asciugabiancheria a espulsione o a condensazione Condensatore Classe di efficienza energetica A+++ Consumo di energia in kWh/anno, basato su 160 cicli di asciugatura del program‐...
  • Page 57: Garanzia

    Efficienza di condensazione ponderata del ''programma standard a pieno carico e a carico parziale'' Livello di potenza sonora in dB Apparecchio da incasso S/N Le informazioni riportate nel grafico qui sopra sono conformi al Regolamento della Commissione 392/2012 che implementa la direttiva 2009/125/CE. GARANZIA Servizio clienti Servizio dopo vendita...
  • Page 58 Per la Svizzera: Dove portare gli apparecchi fuori uso? In qualsiasi negozio che vende apparecchi nuovi oppure si restituiscono ai centri di raccolta ufficiali della SENS oppure ai riciclatori ufficiali della SENS. La lista dei centri di raccolta ufficiali della SENS è...
  • Page 60 136204140-A-102024...

This manual is also suitable for:

916099769

Table of Contents