1. Manuals
  2. Brands
  3. peerless-AV Manuals
  4. Racks & Stands
  5. PSP2
  6. Manual

peerless-AV PSP2 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
PSP2
8 lb
8 lb
MAX
MAX
(3.6 kg)
(3.6 kg)
8 lb
8 lb
MAX
MAX
(3.6 kg)
(3.6 kg)
ENG
ESP
FRN
1
2023-12-07
#:120-9113-3
(2024-03-26)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PSP2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for peerless-AV PSP2

Summary of Contents for peerless-AV PSP2

  • Page 1 PSP2 8 lb 8 lb (3.6 kg) (3.6 kg) 8 lb 8 lb (3.6 kg) (3.6 kg) 2023-12-07 #:120-9113-3 (2024-03-26)
  • Page 2 WARNING ENG - This product is designed to be installed on wood stud, drywall, solid concrete or cinder block walls and wood joist/beam or solid concrete ceilings. Hardware is included for wood stud/joist/beam, drywall, solid concrete and cinder block installation. Before installing make sure the supporting surface will support the combined load of the equipment and hardware.

  • Page 3: Eng Esp Frn

    Symbols Símbolos Symboles To properly tighten screws: Tighten until screw head makes contact, then tighten another 1/2 turn. Do not overtighten screws. Apriete adecuado de los tornillos: Apriete hasta que la cabeza del tornillo haga contacto y luego Skip to step. apriete otra 1/2 vuelta.

  • Page 4: Table Of Contents

    Parts (Before beginning, make sure you have all parts shown below). Piezas (antes de iniciar, asegúrese de tener todas las piezas siguientes). Pièces (avant de commencer, assurez-vous d’avoir toutes les pièces illustrées ci-dessous). Parts List A ( 4 ) Description double hole A double hole mounting plate mounting plate...
  • Page 5 Remove. Quite. Retirez. Loosen. Afloje. Desserrez. Speaker not included. Altavoz no incluidos. Haut-parleur non compris. 2c-1 2023-12-07 #:120-9113-3 (2024-03-26)

  • Page 6: E ( 2 )

    Speaker not included. Altavoz no incluidos. Haut-parleur non compris. Use of spacers is optional. Uso de espaciadores opcional. Facultatif utilisation d’entretoises. Note orientation. Fíjese en la orientación. Observez l’orientation. 2023-12-07 #:120-9113-3 (2024-03-26)

  • Page 7: M ( 4 )

    Speaker not included. Altavoz no incluidos. Haut-parleur non compris. K (2) K (2) 2c-1 2c-3 M (2) 2c-2 0.5" (12mm) 1/8" (3mm) CAUTION 1/8" (3mm) ENG - Do not drill or screw into the speaker where you could possibly damage the internal components. If unsure of location of internal components, check specifications with manufacturer of the speaker.
  • Page 8 Wood stud wall. Concrete/Cinder block. Pared de madera. Concreto/Bloque de hormigón. Mur en bois. Béton/bloc de béton. Drywall. Tablaroca. Cloison sèche. Wood joist/beam. Concrete Ceiling. Vigueta de madera. Techo de concreto. Solive de bois. Plafond en béton. WARNING ENG - When installing Peerless wall mounts on a wood stud wall covered with gypsum board (drywall), verify that the wood studs are a minimum of 2"...

  • Page 9: N ( 4 )

    3a-2 Level wallplate. Mark mounting holes on stud center lines. Marque los orificios de montaje en las líneas centrales del montante. Marquez les trous de fixation le long de la ligne médiane du montant. 3a-3 1-7/8" (48mm) 1/8" (3mm) 1/8" (3mm) Drill mounting holes into supporting surface (1-7/8"...
  • Page 10 WARNING ENG - When installing Peerless wall mounts on a concrete wall, the wall must be at least 8" thick with a minimum compressive strength of 2000 psi. When installing Peerless wall mounts on a cinder block wall, the cinder blocks must meet ASTM C-90 specifications and have a minimum nominal width of 8".

  • Page 11: O ( 4 )

    3b-2 1-7/8" (48mm) 5/16" (8mm) 5/16" (8mm) Drill mounting holes into supporting surface (1-7/8" (48mm) minimum depth required). Taladre los agujeros de montaje en la superficie de apoyo; se requiere una profundidad mínima de 1-7/8" (48mm). Percez les trous de fixation dans la surface Do not drill into mortar joints.
  • Page 12 WARNING ENG - When installing Peerless wall mounts directly to gypsum board (drywall), verify that the gypsum board (drywall) has a minimum depth of 3/8" (10mm). ADVERTENCIA ESP - Al instalar los soportes para pared de Peerless en yeso-cartón, verifique que el yeso-cartón (drywall) tenga una profundidad mínima de 3/8"...
  • Page 13 3c-3 O (2) O (2) 3c-4 Level wallplate. Install using concrete anchors and wood screws provided. Nivele e instale. Mettez à niveau et procédez au montage. Do not overtighten. No apretar demasiado. Ne pas trop serrer. N (2) 2023-12-07 #:120-9113-3 (2024-03-26)
  • Page 14 WARNING ENG - When installing Peerless ceiling mounts on a wood joist/beam covered with gypsum board (drywall), verify that the joists or beams are a minimum of 2" x 4" nominal size. Do not install over gypsum board thicker than 5/8". ADVERTENCIA ESP - Cuando vaya a instalar soportes de techo de Peerless en viguetas / vigas de madera recubiertas con yeso-cartón (gypsum board) verifique que todos las viguetas / vigas tengan un tamaño mínimo de 2"...
  • Page 15 3d-3 1/8" 1-7/8" (3mm) (48mm) Mounting hole must center on stud. El orificio debe quedar centrado en el montante. Le trou doit être centré sur le Drill mounting holes into supporting surface 1/8" montant. (1-7/8" (48mm) minimum depth required). (3mm) Taladre los agujeros de montaje en la superficie de apoyo;...
  • Page 16 WARNING ENG - When installing Peerless ceiling mounts on a concrete ceiling, the ceiling must be at least 8" thick with a minimum compressive strength of 2000 psi. Never attach concrete expansion anchors to concrete covered with plaster, drywall, or other finishing material. ADVERTENCIA ESP - Cuando vaya a instalar soportes de techo de Peerless en techos de concreto, los techos tienen que tener, por lo menos, 8"...

  • Page 17: C ( 2 )

    3e-3 Insert anchor flush to concrete. Inserte el anclaje a ras con el concreto. Insérez la cheville d’ancrage au ras du béton. O (2) 2b-4 3e-4 Install using concrete anchors and wood screws provided. Nivele e instale. Mettez à niveau et procédez au montage. Maximum 15 in.
  • Page 18 Note: Extension arm not recommended for wall mounted Maximum 5 in. • lb (2.3 N.M.). applications. Máxima 5 in. • lb (2.3 N.M.). Nota: No se recomienda el brazo de extensión para Maximum 5 in. • lb (2.3 N.M.). aplicaciones montadas en la pared. Remarque : Le bras d'extension n'est pas recommandé...
  • Page 19 Maximum 5 in. • lb (2.3 N.M.). Máxima 5 in. • lb (2.3 N.M.). Maximum 5 in. • lb (2.3 N.M.). 2023-12-07 #:120-9113-3 (2024-03-26)

  • Page 20: B ( 2 )

    +44 (0) 1923 200 100 +31 (0) 70 770 8037 +52 (81) 8384-8300 © 2024 Peerless Industries, Inc. Peerless-AV is a registered trademark of Peerless Industries, Inc. All rights reserved. ® Other parties’ marks are the property of their respective owners.

Table of Contents