Electroline ELNEXTBARBEQUE377G Use And Maintenance Manual

Electric barbecue

Hide thumbs Also See for ELNEXTBARBEQUE377G:

Manual (37 pages)

page of 38

/ 38
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

2000W

Potenza

414 x

Dimensione

239mm

griglia

Barbecue

elettrico

ELNEXTBARBEQUE377G

Need help?

Do you have a question about the ELNEXTBARBEQUE377G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Electroline ELNEXTBARBEQUE377G

Page 1 Barbecue 2000W Potenza elettrico 414 x Dimensione 239mm griglia ELNEXTBARBEQUE377G...
Page 2 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Gentile cliente Grazie mille per aver acquistato il nostro prodotto. Vi preghiamo di leggere e conservare con attenzione il presente manuale di istruzioni, poiché fornisce importanti informazioni sull'uso e la manutenzione in sicurezza. Avviso di sicurezza Descrizione del dispositivo Prima del primo utilizzo 4.
Page 3 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Avviso di sicurezza Attenzione: Temperatura di superﬁcie. Rischio di ustioni. AVVERTENZA: Non è consentito l'uso di carbone di legna o di combustibili simili con questo apparecchio. • La capacità massima di riempimento dell'acqua del dispositivo è di 1,5 litri.
Page 4 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico riporlo. • Fare attenzione ad evitare che l'elemento riscaldante entri in contatto con il grasso e l'acqua presenti nella vaschetta. • Il cibo deve essere distribuito uniformemente sulla griglia. • Questo prodotto è destinato all'uso domestico e non è destinato ad altri usi.
Page 5 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico AVVERTENZA: per evitare il surriscaldamento, non coprire il dispositivo con materiali solidi o ﬂessibili, come vaschette di alluminio, fogli di alluminio o vaschette in altri materiali resistenti al calore. L'uso di tali oggetti o materiali sulla griglia compromette la sicurezza del prodotto e può...
Page 6 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Descrizione del dispositivo Griglia 2. Elemento di riscaldamento 3. Termostato 4. Luce di controllo 5. Vassoio 6. Base Manuale d’uso e manutenzione -...
Page 7 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Prima del primo utilizzo Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, seguire le istruzioni riportate di seguito. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle, compresi il foglio di garanzia, lo scontrino e, se possibile, la scatola di imballaggio interna.
Page 8 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico eventualmente presenti. - Pulire la griglia con un panno umido. - Assemblare la griglia come mostrato nella Figura 1. - Versare 1,5 litri di acqua fredda nella vaschetta della griglia ﬁno al segno "MAX". Nota: versare l'acqua ﬁno a coprire la leccarda.
Page 9 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Istruzioni Inserire la spina in una presa di corrente (220-240 V, 50 Hz). Riempire la vaschetta con 1,5 litri di acqua fredda ﬁno al segno "MAX". 2. Impostare il termostato in base all'uso desiderato: basso o medio per il riscaldamento o lo scongelamento, e massimo per la cottura rapida e la griglia.
Page 10 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico scende al minimo, staccare prima la spina dalla presa di corrente e poi versare l'acqua nella vaschetta ﬁno a raggiungere il livello massimo. Quando si riempie l'acqua, evitare che l'acqua tocchi l'elemento riscaldante, altrimenti quest'ultimo potrebbe danneggiarsi.
Page 11 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Pulizia e manutenzione Scollegare sempre la spina dalla presa di corrente e attendere che si ra reddi prima di pulirla. • Pulire l'apparecchio con un panno leggermente umido. Non immergere mai gli elementi riscaldanti nell'acqua! • Le griglie e i vassoi possono essere puliti con un detergente.
Page 12 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Risoluzione dei problemi Domanda Risposta Veriﬁcare che la spina sia Il dispositivo non può collegata alla presa e che essere acceso. la presa sia alimentata. - Veriﬁcare se il prodotto è stato installato correttamente. -Il termostato potrebbe essere difettoso e non regolare correttamente la temperatura.
Page 13 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Speciﬁche tecniche Tensione/Potenza 220-240V~50/60Hz Potenza 2000W Dimensioni (mm) 495 x 343 x 80 Area di cottura (mm) 414 x 239 Materiale del vassoio Piastra zincata dell'acqua Materiale della griglia SUS 304 Termostato regolabile Sì Lunghezza del cavo 0.75m...
Page 14 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Smaltimento Trattamento di apparecchiature elettriche ed elettroniche a ﬁne vita (applicabile nei Paesi membri dell'Unione Europea e in altri Paesi europei che gestiscono un sistema di raccolta di erenziata). Questo simbolo, apposto sul prodotto o sulla sua confezione, indica che il prodotto non deve essere trattato con i riﬁuti domestici.
Page 15 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Ai sensi del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49, "Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui riﬁuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)", il simbolo del cassonetto barrato sull'apparecchio o sulla sua confezione indica che il prodotto deve essere raccolto separatamente dagli altri riﬁuti a ﬁne vita.
Page 16 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico Garanzia e conformità La presente Garanzia Electroline si applica solo ai prodotti Electroline acquistati per uso personale e non a quelli destinati alla rivendita. Il prodotto Electroline è garantito in conformità ai termini e alle condizioni della presente garanzia contro i difetti di fabbricazione e di conformità...
Page 17 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico descrizione del tipo di malfunzionamento, alla prova d'acquisto e a eventuali accessori. Se il prodotto è ancora in garanzia, riceverete un prodotto sostitutivo (se disponibile) dal rivenditore. La seguente casistica non è coperta da garanzia: • Danni accidentali o derivanti da un uso scorretto o improprio, dal contatto con liquidi;...
Page 18 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico normalmente si consumano nel tempo. Sono esclusi i problemi dovuti a non conformità relative alla manodopera o ai materiali. In nessun caso il produttore sarà responsabile di danni incidentali o consequenziali, compresa la perdita di proﬁtti commerciali o altri danni commerciali derivanti dall'uso del prodotto.
Page 19 ELNEXTBARBEQUE377G Barbecue elettrico A causa della continua evoluzione tecnologica dei prodotti, i dati contenuti nel presente mauale possono subire leggere modiﬁche senza preavviso da parte del produttore. Made in china Manuale d’uso e manutenzione...
Page 20 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Dear customer Thank you very much for purchasing our product. We kindly ask you to read and keep this instruction manual carefully as it provides important information on safe use and maintenance. Safety warning Device description Before ﬁrst use 4.
Page 21 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Safety warning Warning: Surface temperature. Risk of burns. WARNING: Charcoal or similar combustible fuels must not be used with this device. • The maximum water ﬁlling capacity of the device is 1.5 liters. When using, please ensure that the water level does not exceed the maximum water level "Max"...
Page 22 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue • Take care to avoid the heating element coming into contact with grease and water in the tray. • Food needs to be evenly distributed on the grill. • This product is intended for home use and is not intended for other uses.
Page 23 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue WARNING: To avoid overheating, do not cover the device with any solid or ﬂexible material, such as aluminum trays, aluminum foil, or trays made of other heat-resistant materials. The use of such items or materials on the grill a ects the safety of the product and may cause serious damage.
Page 24 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Device Description Grill 2. Heating element 3. Thermostat 4. Control light 5. Tray 6. Base Use and maintenance manual -...
Page 25 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Before ﬁrst use Before using this device for the ﬁrst time, please follow the instructions below. Please read the operating instructions carefully and keep them, including the warranty sheet, receipt, and if possible, the inner packaging box.
Page 26 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue • Clean the grid with a damp cloth. • Assemble the grill as shown in Figure 1. • Pour 1.5 liters of cold water into the grill tray up to the "MAX" mark. Note: Pour in water until it covers the drip pan.
Page 27 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Instructions Insert the plug into an outlet (220-240 V, 50 Hz). Fill the tray with 1.5 liters of cold water up to the "MAX" mark. 2. Set the thermostat according to desired use: low or medium for heating or defrosting, and maximum for quick cooking and grilling.
Page 28 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue touching the heating element, otherwise the heating element may be damaged. 6. To turn o : turn thermostat to "0" position and unplug. Use and maintenance manual -...
Page 29 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Cleaning and maintenance Always unplug from the electrical outlet and wait until it cools before cleaning. • Clean the appliance with a slightly damp cloth. Never immerse heating elements in water! • The grates and trays can be cleaned with detergent.
Page 30: Troubleshooting
ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Troubleshooting Question Answer Check that the plug is connected The device cannot be to the socket and that the outlet powered on. has power. - Please conﬁrm whether the product is installed correctly. -The thermostat may be faulty and not regulating the temperature correctly.
Page 31 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Technical Speciﬁcation Voltage/Power 220-240V~50/60Hz Power 2000W Dimensions (mm) 495 x 343 x 80 Cooking Area (mm) 414 x 239 Water Tray Material Galvanized Plate Grid Material SUS 304 Adjustable Thermostat Cable Length 0.75m Use and maintenance manual -...
Page 32 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Disposal Processing of electric and electronic equipment at the end of their service life (applicable in member countries of the European Union and other European countries operating a selective waste collection system). This symbol, a xed to the product or its packaging, indicates that the product must not be processed with household waste.
Page 33 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue In accordance with Legislative Decree of March 14, 2014, No. 49, "Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)" the crossed-out wheeled bin symbol on the appliance or its packaging indicates that the product must be collected separately from other waste at the end of its life.
Page 34 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Warranty and Compliance This Electroline Warranty applies only to Electroline products purchased for personal use and not those intended for resale. Your Electroline product is warranted in accordance with the terms and conditions of this warranty against defects in workmanship...
Page 35 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue In the event that the product is defective, it can be returned to the retailer along with a description of the type of malfunction, proof of purchase, and any accessories. If the product is still under warranty, you will receive a replacement product (if available) from the dealer.
Page 36 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue protective covers, and fuses, which normally wear out over time. Problems due to noncompliance related to labour or materials are excluded. In no event shall the manufacturer be liable for incidental or consequential damages, including any loss of business proﬁts or other commercial damages resulting from the use of the product.
Page 37 ELNEXTBARBEQUE377G Electric barbecue Due to the rapidly evolving nature of our products, the content of this manual may be subject to change without prior notice. Made in china Use and maintenance manual...
Page 38 Unit 21 Fonthill Business Park, Clondalkin. Dublin 22, D22 FR82, Dublin, Ireland Prodotto e importato da Exertis Supply Chain Services Limited. Unità 21 Fonthill Business Park, Clondalkin. Dublin 22, D22 FR82, Dublino, Irlanda "Electroline" used under license from Unieuro "Electroline", marchio utilizzato su licenza Unieuro...