Download
Share
Print this page
Silvercrest STSK A4 B2 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Headphone
  5. STSK A4 B2
  6. Quick start manual

Silvercrest STSK A4 B2 Quick Start Manual

True wireless noise cancelling headphones
Hide thumbs Also See for STSK A4 B2:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTER­
DRÜCKUNG / TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING
HEADPHONES / ÉCOUTEURS TRUE WIRELESS AVEC
SUPPRESSION ACTIVE DU BRUIT
TRUE WIRELESS KOPFHÖRER
MIT GERÄUSCHUNTER­
DRÜCKUNG
Quick-Start-Guide
TRUE WIRELESS NOISE CAN­
CELLING HEADPHONES
Quick start guide
ÉCOUTEURS TRUE WIRELESS
AVEC SUPPRESSION ACTIVE
DU BRUIT
Guide de démarrage rapide
TRUE WIRELESS OORDOPJES
MET NOISE CANCELLING
Quick-Start-Guide
SŁUCHAWKI TRUE WIRELESS Z
REDUKCJĄ HAŁASÓW
Skrócona instrukcja obsługi
IAN 375501_2101
STSK A4 B2
TRUE WIRELESS SLUCHÁTKA
S POTLAČENÍM OKOLNÍHO
HLUKU
Krátký návod k použití
BEZDRÔTOVÉ SLÚCHADLÁ S
REDUKCIOU ŠUMU
Sprievodca pri rýchlom štarte
AURICULARES «TRUE WIRE­
LESS» CON CANCELACIÓN DE
RUIDO
Guía de inicio rápido
TRUE WIRELESS­HØRETELE­
FONER MED STØJREDUKTION
Quick-start-guide

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STSK A4 B2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Silvercrest STSK A4 B2

Summary of Contents for Silvercrest STSK A4 B2

  • Page 1 TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTER­ DRÜCKUNG / TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES / ÉCOUTEURS TRUE WIRELESS AVEC SUPPRESSION ACTIVE DU BRUIT STSK A4 B2 TRUE WIRELESS KOPFHÖRER TRUE WIRELESS SLUCHÁTKA MIT GERÄUSCHUNTER­ S POTLAČENÍM OKOLNÍHO DRÜCKUNG HLUKU Quick-Start-Guide Krátký návod k použití TRUE WIRELESS NOISE CAN­ BEZDRÔTOVÉ...
  • Page 2 DE/AT/CH Quick-Start-Guide Seite GB/IE Quick start guide Page FR/BE Guide de démarrage rapide Page NL/BE Quick-Start-Guide Pagina Skrócona instrukcja obsługi Strona Krátký návod k použití Strana Sprievodca pri rýchlom štarte Strana Guía de inicio rápido Página Side Quick-start-guide...
  • Page 3 Dieser Quick-Start-Guide ist fester Bestandteil der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diesen zusammen mit der Bedienungsanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung und beachten Sie insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise.
  • Page 4 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 5 STSK A4 B2 DE/AT/CH...
  • Page 6 DE/AT/CH...
  • Page 7 Überprüfen Sie das Produkt nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und einen einwandfreien Zustand aller Teile. ˜ Aufladen Akkuladestand < 30 % < 60 % < 100 % 100 % Status Weiß Wird geladen Voll geladen DE/AT/CH...
  • Page 8 ˜ Andere Funktionen Einschalten, Ausschalten Anruffunktionen Wiedergabefunktionen ˜ Kopfhörer mit Bluetooth-Gerät koppeln   Suchen Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät nach dem Gerätenamen STSK A4 B2 und verbinden sich mit diesem. – Falls Ihr Bluetooth-Gerät ein Passwort anfragt: Geben Sie 0000 ein. DE/AT/CH...
  • Page 9 This quick start guide is a fixed part of the operating instructions. Keep both this and the operating instructions in a safe place. When passing this product on to third parties, please be sure to include all documentation. Read the operating instructions before use, and pay particular attention to the safety instructions included in the operating instructions.
  • Page 10 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 11 STSK A4 B2 GB/IE...
  • Page 12 12 GB/IE...
  • Page 13 After unpacking the product, check if the delivery is complete and if all parts are in good condition. ˜ Charging Battery charge status < 30 % < 60 % < 100 % 100 % Status White Charging Fully charged GB/IE...
  • Page 14 ˜ Other functions On, Off Calling functions Playback functions ˜ Pairing the headphones with a Bluetooth device   On your Bluetooth device, search for the device named STSK A4 B2 and pair with the device. If your Bluetooth device prompts you to enter a password, enter 0000. –...
  • Page 15 Cette fiche d'information fait partie intégrante du mode d'emploi. Conservez-la dans un endroit sûr avec le mode d'emploi. Lorsque vous transmettez le produit à un tiers, veuillez lui transmettre tous les documents. Avant d'utiliser votre produit, lisez le mode d'emploi et soyez particulièrement attentif aux consignes de sécurité qu'il contient. FR/BE...
  • Page 16 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 17 Marche Arrêt STSK A4 B2 FR/BE...
  • Page 18 18 FR/BE...
  • Page 19 Contrôlez l'exhaustivité des pièces livrées après avoir déballé le produit et vérifiez l'état parfait de toutes les pièces. ˜ Recharger Niveau de charge de l’accu < 30 % < 60 % < 100 % 100 % État Blanc Recharge en cours Arrêt Rechargé...
  • Page 20 ˜ Autres fonctions Allumer, éteindre Fonctions d’appel Fonctions de lecture ˜ Couplage des écouteurs avec un appareil Bluetooth Recherchez sur votre appareil Bluetooth le nom d'appareil STSK A4 B2 et   connectez-le avec. – Si votre appareil Bluetooth demande un mot de passe : Entrez 0000. 20 FR/BE...
  • Page 21 Dit informatieblad is een vast bestanddeel van de gebruiksaanwijzing. Bewaar het goed, samen met gebruiksaanwijzing. Overhandig ook alle documenten als u het product aan derden doorgeeft. Lees voor het gebruik van het product de gebruiksaanwijzing en let met name op de daarin vermelde veiligheidsinstructies. NL/BE...
  • Page 22 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 23 STSK A4 B2 NL/BE...
  • Page 24 24 NL/BE...
  • Page 25 Controleer na uitpakken of het product volledig is en of alle onderdelen zonder gebreken zijn afgeleverd. ˜ Opladen Acculading < 30 % < 60 % < 100 % 100 % Status Wordt opgeladen Volledig opgeladen NL/BE...
  • Page 26 ˜ Andere functies Inschakelen, uitschakelen Telefoonfuncties Weergavefuncties ˜ Oordopjes op een Bluetooth-apparaat aansluiten   Zoek op uw Bluetooth-apparaat naar de naam van het apparaat STSK A4 B2 en leg hiermee een verbinding. Mocht uw Bluetooth-apparaat vragen om een wachtwoord: Voer dan 0000 –...
  • Page 27 Niniejsza karta informacyjna stanowi integralną część instrukcji obsługi. Przechowywać ją wraz z instrukcją obsługi. Przy przekazaniu produktu osobom trzecim należy dołączyć do niego całą dokumentację. Przed zastosowaniem produktu należy przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać w szczególności zawartych w niej wskazówek bezpieczeństwa.
  • Page 28 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 29 Włączony Wyłączony STSK A4 B2...
  • Page 30 30 PL...
  • Page 31 Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy produkt jest kompletny i czy wszystkie części są w dobrym stanie. ˜ Ładowanie Stan akumulatora Dioda LED < 30 % < 60 % < 100 % 100 % Stan Dioda LED Biały Ładowanie Wyłączony W pełni naładowany...
  • Page 32 ˜ Inne funkcje Włączanie, wyłączanie Funkcje telefoniczne Funkcje odtwarzania ˜ Parowanie słuchawki z urządzeniem Bluetooth   W urządzeniu Bluetooth wyszukać urządzenie o nazwie STSK A4 B2 i wykonać parowanie. Jeśli urządzenie Bluetooth zażąda podania hasła: Wprowadzić hasło 0000. – 32 PL...
  • Page 33 Tento informační list je nedílnou součástí návodu k obsluze. Uchovávejte jej na bezpečném místě spolu s návodem k obsluze. Při předávání výrobku třetím osobám předejte i všechny dokumenty. Před použitím výrobku si přečtěte návod k obsluze a věnujte zvláštní pozornost v něm uvedeným bezpečnostním pokynům.
  • Page 34 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 35 STSK A4 B2...
  • Page 36 36 CZ...
  • Page 37 Zkontrolujte výrobek po vybalení na úplnost a bezvadný stav všech částí. ˜ Dobít Stav nabití akumulátoru LED dioda < 30 % < 60 % < 100 % 100 % Stav LED dioda Bílá Načítá se Plně načteno...
  • Page 38 ˜ Ostatní funkce Zapnutí, vypnutí Volané funkce Všechny funkce přehrávání ˜ Spárování sluchátek s Bluetooth přístrojem   Na svém přístroji Bluetooth pátrejte po názvu přístroje STSK A4 B2 a spojte se s ním. Pokud váš přístroj Bluetooth požaduje heslo: Zadejte 0000. – 38 CZ...
  • Page 39 Tento informačný list je neoddeliteľnou súčasťou návodu na ovládanie. Uschovajte ho na bezpečnom mieste spolu s návodom na ovládanie. Pri predaní výrobku tretím osobám im vydajte i všetky podklady. Pred použitím výrobku si prečítajte návod na ovládanie a venujte pozornosť najmä bezpečnostným pokynom v ňom.
  • Page 40 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 41 Zap. Vyp. STSK A4 B2...
  • Page 42 42 SK...
  • Page 43 Po rozbalení skontrolujte produkt, či je kompletný a či sú všetky diely v bezchybnom stave. ˜ Nabíjanie Stav nabitia akumulátora LED dióda < 30 % < 60 % < 100 % 100 % Stav LED dióda Biela Nabíja sa Vyp. Plne nabitý...
  • Page 44 ˜ Iné funkcie Zapnúť, vypnúť Funkcie hovoru Funkcie prehrávania ˜ Spárovanie slúchadiel s prístrojom Bluetooth   Na prístroji s Bluetooth vyhľadajte názov produktu STSK A4 B2 a spárujte ho s ním. Ak váš prístroj Bluetooth požaduje heslo: Zadajte 0000. – 44 SK...
  • Page 45 Esta ficha informativa es una parte integral del manual de instrucciones. Consérvela junto con el manual de instrucciones. Asegúrese de proporcionar todos los documentos relacionados con el producto en caso de entregarlo a terceros. Lea el manual de instrucciones antes de usar el producto y tenga especialmente en cuenta las indicaciones de seguridad que contiene.
  • Page 46 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 47 Encendido Apagado STSK A4 B2...
  • Page 48 48 ES...
  • Page 49 Compruebe la integridad del producto una vez desembalado y el perfecto estado de las piezas. ˜ Carga Nivel de carga de la batería < 30 % < 60 % < 100 % 100 % Estado Blanco Cargando Apagado Carga completada...
  • Page 50 ˜ Otras funciones Encendido, apagado Funciones de llamada Funciones de reproducción ˜ Emparejar los auriculares con el dispositivo Bluetooth   Busque en su dispositivo Bluetooth el nombre del dispositivo STSK A4 B2 y conéctelo con este. Si su dispositivo Bluetooth solicita una contraseña: Introduzca 0000. –...
  • Page 51 Dette datablad er en integreret del af betjeningsvejledningen. Opbevar det forsvarligt sammen med betjeningsvejledningen. Udlever alle bilag, hvis du giver produktet videre til tredjepart. Læs betjeningsvejledningen inden brugen af produktet og vær især opmærksom på de indeholdte sikkerhedshenvisninger.
  • Page 52 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES STSK A4 B2 TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES HEADPHONES STSK A4 B2 Quick start guide TRUE WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT Operation and safety notes GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Quick-Start-Guide TRUE WIRELESS KOPFHÖRER MIT GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375501_2101 IAN 375501_2101...
  • Page 53 STSK A4 B2...
  • Page 54 54 DK...
  • Page 55 Efter udpakning af produktet kontrolleres, om indholdet er komplet, og om alle dele er i god stand. ˜ Opladning Opladningsstatus for genopladeligt batteri < 30 % < 60 % < 100 % 100 % Status Hvid Oplader Helt opladet...
  • Page 56 ˜ Andre funktioner Tilkobling, slukning Opkaldsfunktioner Afspilningsfunktioner ˜ Parring af høretelefoner med et Bluetooth- apparat   Søg efter en enhed med navnet STSK A4 B2 på Bluetooth-apparatet, og forbind til denne. Hvis Bluetooth-apparatet anmoder om password: Indtast 0000. – 56 DK...
  • Page 57 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG07246 Version: 08/2021 IAN 375501_2101...

This manual is also suitable for:

375501-2101
Save PDF