Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Instruction Manual
| H-100 Series
( For Household Use Only / Warranty Included )

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H-100 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HUROM H-100 Series

  • Page 1 Instruction Manual | H-100 Series ( For Household Use Only / Warranty Included )
  • Page 2 Before Reading Manual 1. Read ‘Safety Precautions’ (p. 2~5) and use the appliance properly. 2. After reading the manual, keep it in a convenient location for future reference. 3. Do not use it abroad which has different power supply and voltage. 4.
  • Page 3 Safety Precautions DO NOT USE OTHER THAN 230 V - 240 V AC. It may cause electric shock, fire or abnormal performance. If the voltage is different, it may shorten the life of the motor or cause a failure. PLUG THE POWER CORD CORRECTLY AND FIT IT TIGHTLY INTO A WALL SOCKET. It may cause an electric shock or a fire.
  • Page 4 RUNNING, IT MAY LEAD TO DAMAGE TO PARTS AND FUNCTIONAL DEGRADATION DUE TO OVERHEATED MOTOR. If the problem persists, stop the product and contact Hurom Customer Center. DURING THE OPERATION, DO NOT ATTEMPT TO MOVE THE MAIN BODY, DISASSEM BLE THE CHAMBER SET OR PARTS, OR TRY TO LOCK THEM. It may cause an injury or a failure.
  • Page 5 - Ingredients that does not produce juice according to the characteristic of the ingredients such as linden, aloe, cactus, acorn, etc. (Contact Hurom Customer Center and ask us about the ingredients to use for extraction. We will answer you in detail.) - Do not use the machine for crushing cereals.
  • Page 6  Component Guide (Chamber Set) ② Hopper ① ① Upper hopper chute ② Side hopper chute ③ Assembly Guide ③ ① Screw ① Screw Axis ② Screw Packing ② Inner Strainer ① Inner Strainer ② Inner Strainer Binding ② Points ③ Ice Cream Strainer ④...
  • Page 7 Component Guide (Main Body, Other Components) Base ① ① MotorSpin ② Power Dial ② Container Set ① Juice Container ② Pulp Container ② ① Accessories ① Cleaning Brush ② Pusher ① ②...
  • Page 8 Component Details / Hopper ① ② ③ ① Upper hopper chute: Use this to insert long and narrow vegetables such as celery and carrot. ② Side hopper chute : Use this to insert cherry tomato, grapes, and diced fruits and vegetables ③...
  • Page 9 Component Details / Juice Strainer (Black) ① ① Juice Strainer Wing : Wings for fixing chamber and strainer. Fit the winter wings to the grooves on the chamber. • Use this to extract juice from fruits containing plenty of flesh, ordinary vegetables / fruits. (Use smoothie strainer for soft fruits) •...
  • Page 10 • Ingredients that does not produce juice according to the characteristic of the ingredients such as linden, aloe, cactus, acorn, etc. (Contact Hurom Customer Center and ask us about the ingredients to use for extraction. We will answer you in detail.) • Do not use the machine for crushing cereals.
  • Page 11 Component Details / Ice Cream Strainer ① ① Guide Bump: When you set ice cream strainer onto the chamber, use the groove on the chamber and the bump on the strainer as the guides to fit them together completely. • Used to make slushie, smoothie, and ice cream using frozen fruits. •...
  • Page 12 Assembling Juice Chamber Set Out Strainer Hopper(E) ⑦ Assembly Guide Chamber Screw(D) ⑥ Fit the wings of the external strainer (④) to the Screw Packing grooves of the chamber (③). Inner Strainer(C) ⑤ Assembly Guide Hopper Out Strainer(B) ④ Strainer Wing Chamber Groove ③...
  • Page 13 ※ Assembly Guide with Main Body is in p16. Inner Strainer iner Screw Place the screw in the assembly in 02. Place the inner strainer fit into the outer strainer in the chamber. Make sure the screw packing (⑥) is properly Match the binding point (⑤) of the inner strainer placed under the screw before putting the and the wings of the outer strainer (④) when...
  • Page 14 Assembling Ice Cream Chamber Set Ice Cream Hopper(D) Strainer ⑤ Assembly Guide Screw(C) Chamber ④ Place the ice cream strainer in the Screw Packing chamber. Wiggle the strainer left and right until the bump on the strainer fits the groove on the Ice Cream Strainer (B) bottom of the chamber (③).
  • Page 15 ※ Assembly Guide with Main Body is in p16. Screw Place the screw in the assembly in 01 Make sure the screw packing (④) is properly placed under the screw before putting the parts together. Lift Lever Open the lift lever(①) of the chamber Turn the hopper clockwise up to the mark completely.
  • Page 16 How to Assemble: Chamber Set and Main Body ② ① Fit chamber set to main body. Assemble the chamber set and main body first and then plug the power cord with your dry hand. Place the juice cup (①) and pulp cup (②) when you extract juice. Place the cup (②) under the pulp outlet when you make ice cream.
  • Page 17  The screw may stop if you put ingredients too much or too quickly.  If the machine does not resume even after the following remedies, turn off the machine and contact Hurom Customer Center. Turn the power dial to the direction of [REV] and hold it for 3~5 seconds (counterclock- wise) and let it go.
  • Page 18 How to Use: Making Juice / Ice Cream...
  • Page 19 How to Use: Making Juice / Ice Cream Juice: Make sure the lift lever of the chamber and the juice cap are closed properly . ① The pulp will still be discharged even when the lift lever is closed. Discharging amount and rate may vary depending on the ingredients used.
  • Page 20 Separating and Washing ※ After the product has completely stopped operating, unplug the power cord with your dry hand.The motor will stop slowly even when you stop the machine. Separate the chamber set approximately 3 seconds after the machine comes to a complete stop. Remove the chamber set from the main body.
  • Page 21 Disassembling and Washing Silicon Components (Packing is a consumable component and replacement is recommended every 6 months ~ 1 year. You can purchase components through the Customer Center.) ※ Assembling and Disassembling Screw Packing The packing may be damaged. (The hopper will not be assembled if this is not assembled appropriately.) Flip over the screw and pull After washing, hold the packing Place the packing on the...
  • Page 22 Before Requesting for Repair Check the following before asking for repair. For follow-up service and any inquiry you may have while using the product, please contact our Customer Center, or homepage at http://www.globalhurom.com Check the manufacturer’s number or the number under the barcode when requesting for follow-up service or parts. 1.
  • Page 23 Important: For better protection of your purchase, fill out and mail this form to a local distributor where you purchased the appliance and keep the original receipt. This certifies that the Hurom Slow juicer is covered under warranty by HUROM to be free from defects in material construction and workmanship.
  • Page 24 MADE IN KOREA Copyright© All Rights Reserved by HUROM...
  • Page 25 Bedienungsanleitung | H-100 Serie (nur für den Hausgebrauch / Garantie eingeschlossen)
  • Page 26 Vor dem Lesen der Bedienungsanleitung 1. Lesen Sie die Sicherheitshinweise (S. 26-29) und benutzen Sie das Gerät entsprechend 2. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf für späteres Nachschlagen 3. Verwenden Sie das Gerät nicht mit anderer als der angegebenen Spannung 4.
  • Page 27 Sicherheitsvorkehrungen VERWENDEN SIE KEINE ANDERE SPANNUNG ALS 230 V - 240 V Das kann zu elektrischem Schlag, Feuer oder Fehlfunktion führen. Falls die Spannung eine andere als die angegebene ist, kann eszu einer Verkürzung der Lebensdauer des Motors oder zu Fehlern kommen. STECKEN SIE DIE ZULEITUNG RICHTIG IN EINE STECKDOSE, DIE FEST IN DER WAND VER ANKERT IST.
  • Page 28 WIEDER STOPPT WÄHREND DES BETRIEBS,KANN ES ZU SCHÄDEN AN TEILEN UND FUNK TIONALER BEEINTRÄCHTIGUNG KOMMENWEGEN ÜBERHITZUNG DES MOTORS. Falls das Problem weiterhin besteht, schalten Sie das Gerät aus und kontaktieren den Hurom Service. VERSUCHEN SIE NICHT, DEN MOTORBLOCK WÄHREND DES BETRIEBS ZU BEWEGEN ODER DEN ENTSAFTERAUFSATZ ODER TEILE DAVON ABZUBAUEN ODER ZU BEFESTIGEN.
  • Page 29 Enzyme (krautiges Immergrün, Kiefernnadeln, etc.) - Zutaten, die gemäß ihrer Natur keinen Saft ergeben wie Lindenblüten, Aloe, Kaktus, Eichel, etc. (Im Zweifelsfall kontaktieren Sie den Hurom-Kundenservice). - Verwenden Sie das Gerät nicht, um Körner zu zerkleinern. - Eisstücke aus gefrorenem Wasser sollten sowohl für den Saftpresssieb als auch für den Eis crèmeauf satz vermieden werden.
  • Page 30 Komponenten (Pressbehälter-Set) ② Trichter ① ① oberer Einfüllschacht ② seitlicher Einfüllschacht ③ Schachtführungsteller ③ ① Pressschraube ① Pressschraubenachse ② Pressschraubendichtung ② Innerer Presssieb ① Innerer Presssieb ② Einfassungspunkte ② Innerer Presssieb ③ Eiscrèmezubereiter ④ ④ Eiscrèmezubereiter ① ③ Führungspunkte Äußerer Presssieb ④...
  • Page 31 Komponenten (Motorgehäuse & andere Komponenten) Basis ① ① Motorantrieb ② Stromdrehknopf ② Behälter-Set ① Saftbehälter ② Tresterbehälter ② ① Zubehör ① Reinigungsbürste ② Stopfer ① ②...
  • Page 32 Komponentendetails / Trichter ① ② ③ ① Oberer Einfüllschacht: Nutzen Sie diesen, um lange und schmale Gemüse wie Bleichsellerie und Karotten einzuführen ② Seitlicher Einfüllschacht : Nutzen Sie diesen für das Einführen von Cherry-Tomaten, Weintrauben und klein geschnittenem Obst und Gemüse ③...
  • Page 33 Komponentendetails / SaftPresssieb ① (Schwarz) ①Saftpresssiebflügel : Flügel, um Pressbehälter und Presssieb miteinander zu verbinden. Führen Sie die Flügel in die Kerben am Pressbehältergehäuse ein. • Benutzen Sie diesen, um Saft von fruchtfleischhaltigem Obst oder Gemüse zu extrahieren. (Verwenden Sie den Smoothiepresssieb für weiche Früchte) •...
  • Page 34 • Zutaten, die aufgrund ihrer Charakteristika keinen Saft ergeben wie Linde, Aloe, Kaktus oder Eichel, etc. (Kontaktieren Sie im Zweifelsfall den Hurom Kundenservice und fragen Sie nach Zutaten, die extrahiert werden können.) • Verwenden Sie das Gerät nicht zum Zerkleinern von Getreide.
  • Page 35 Komponenten-Details / Eiscrèmezubereiter ① ① Führungsnase: Wenn SiedenEicrèmezuberieter in den Pressbehälter montieren, achten Sie darauf, dass die Führungsnase vollständig in die Kerbe des Pressbehälters eingeführt wird und sie zusammen passen. • Um Softeis, Smoothie oder Eiscrème aus gefrorenen Früchten herzustellen •...
  • Page 36 Zusammenbau des Entsafter-Sets Äußerer Presssieb Trichter ⑦ Schachtführungsteller Pressschraube Pressbehälter ⑥ ④ Passen Sie die Flügel des äußeren Presssiebs Pressschraubendichtung ③ des Pressbehältergehäuses. die Kerben Innerer Presssieb ⑤ Schachtführungsteller Trichter Äußerer Presssieb ④ Saftfilterflügel Pressbehälter befestigungskerbe ③ ② Bauen Sie Einfülltrichter und Pressbehälter Schachtführungsteller zusammen, indem Siedie Markierung auf ⑦...
  • Page 37 ※ Zusammenbauanleitung mit dem Motorgehäuse auf S. 40 Innerer Presssieb Pressschraube Platzieren Sie den inneren Presssieb so, dass er in Setzen Sie die Pressschraube in den Zusammenbau aus 02 ein. den äußeren Presssieb passt und diese zusammen in das Pressbehältergehäuse. Stellen Sie sicher, das die Pressschraubendichtung ⑤...
  • Page 38 Zusammenbau des Eiscrèmezubereiter-Sets Eiscrèmezubereiter Trichter ⑤ Schachtführungsteller Pressschraube Pressbehälter ④ Platzieren Sie den Eiscrèmeeinsatz im Pressschraubendichtung Pressbehältergehäuse. Bewegen Sie den Einsatz nach links und rechts bis die Nasen indie Einkerbungen auf der Unterseite desPressbehälters einrasten. Eiscrèmezubereiter Trichter ③ Eiscrèmezubereiter Führungspunkte Schachtführungsteller ②...
  • Page 39 ※ Zusammenbauanleitung mit dem Motorgehäuse auf S. 40 reiter Pressschraube Platzieren Sie die Pressschnecke in dem in 01 zusammengebauten Teil. Stellen Sie sicher, dass die Pressschraubendichtung richtig unter der Pressschraube angebracht ist, bevor Sie die Teile zusammenfügen. Entriege lungshebel Trichter ①...
  • Page 40 Zusammenbau: Pressbehälter-Set und Motorgehäuse ② ① Setzen Sie das Pressbehälter-Set auf das Motorgehäuse. Montieren Sie zunächst den Behälter und die Haupteinheit und schließen Sie dann mit trockenen Händen das Stromkabel an die Stromversorgung an. Platzieren Sie den Saftbehälter ① und den Tresterbehälter ② unter den jeweiligen Auslassöffnungen während des Entsaftens.
  • Page 41  Die Pressschraube kann stoppen, wenn Sie zu viele Zutaten zu schnell nachfüllen.  Falls das Gerät auch nach den folgenden Schritten zur Hilfe nicht wieder läuft, kontaktieren Sie den Hurom Kundendienst. Drehen Sie den Stromdrehknopf in Richtung (REV) - entgegen dem Uhrzeigersinn - und halten Sie ihn für 3 –...
  • Page 42 Bedienung: Entsaften / Eiscrèmezubereitung...
  • Page 43 Bedienung: Entsaften / Eiscrèmezubereitung Saft: Stellen Sie sicher, dass der Hebel am Pressbehälter und die Saftauslaufkappe richtig geschlossen sind. 1. Der Trester wird auch dann noch ausgeworfen, wenn der Entriegelungshebel geschlossen ist. Menge und Frequenz des Tresterauswurfs kann unterschiedlich sein je nach verwendeten Zutaten. Eiscrème: Öffnen Sie den Entriegelungshebel am Pressbehältergehäuse vollständig.
  • Page 44 Auseinanderbau und Reinigung ※ Trennen Sie das Gerät mit trockenen Händen erst von der Stromversorgung, nachdem es komplett zum Stillstand gekommen ist. Der Motor stoppt erst langsam, nachdem Sie das Gerät ausgeschaltet haben. Bauen Sie das Pressbehälter-Set auseinander, ungefähr 3 sec, nachdem das Gerät vollständig zum Stillstand gekommen ist.
  • Page 45 Auseinanderbau und Reinigung der Silikon-Komponenten (Dichtungen sind ein Verbrauchsartikel. Wir empfehlen den Austausch alle 6 – 12 Monate Sie können Ersatz durch den Kundendienst erhalten). Montage und Demontage der Pressschraubendichtung ※ Die Umhüllungistmöglicherweise beschädigt. (Der Einfülltrichter kann nicht zusammengebaut werden, wenn diese nicht richtig montiert ist.) Halten Sie die Dichtung nach der Drehen Sie die Schraube um, ergreifen Platzieren Sie die Dichtung am Boden...
  • Page 46 Bevor Sie Reparaturen anfragen Prüfen Sie Folgendes, bevor Sie eine Reparatur anfragen. Für jegliche Art von Service oder Nachfragen zum Produkt kontaktieren Sie bitte den Kundenservice oder wenden sich an die Home- page Http.//www.globalhurom.com Notieren Sie die Seriennummer oder die Nummer unter dem Strichcode am Gerät, wenn Sie den Kundenservice in Anspruch nehmen wollen.
  • Page 47 Wichtig: Für besseren Schutz Ihres Kaufs füllen Sie dieses Formular aus und senden es an den Händler, wo Sie das Gerät gekauft haben und bewahren Sie die Kaufquittung auf. Dies garantiert, dass der Hurom Slow Juicer durch die HUROM Garantie abgedeckt ist und frei von Fehlern in Material und Verarbeitung.
  • Page 48 HERGESTELLT IN KOREA Copyright© Alle Rechte vorbehalten für Hurom...