Inhalt Einleitung ……………………..……………………..…………………………………………………..Seite 3 Allgemeine Hinweise …...…………………………...…………………………………….………….…. Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät …..…………………..…………………………..Seite 4 Transport und Verpackung ...…………………………..……..………………………………………… Seite 5 Geräteausstattung ……………………..………………..…………………………………….………..Seite 6 Installation …...……………………………………………..………………………………………..…. Seite 6 Inbetriebnahme / Betrieb ……………………..……………..…………………..….……………..Seite 8 Reinigung und Wartung ……...…………………………………………….…………………………… Seite 10 Störungsbehebung ……………………..………………...……..…………………….………………..
DEUTSCH • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Einleitung privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Die- Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- ses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit brauch bestimmt.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und ande- ren Unterkünften;...
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt wer- den, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah- ren verstanden haben. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge- führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt.
Gerät auspacken Installation • Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. Voraussetzungen an den Aufstellort • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, • Eine gute Belüftung rund um das Gerät ist erfor- wie Folien, Füllmaterial und Kartonverpackung. derlich, damit die Hitze ordnungsgemäß abgelei- Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungs- tet und der Betrieb effektiv und mit möglichst nied- materialien gemäß...
Page 7
Gerät ausrichten WARNUNG: Beim Auswechseln des Türanschlags darf das Gerät Über die Standfüße können geringfügige Bo- nicht mit dem Netzstrom verbunden sein. denunebenheiten ausgeglichen werden. HINWEIS: Prüfen Sie, ob das Gerät waagegerecht steht. Wenn • Ziehen Sie eine weitere Person zur Hilfe hinzu. das Gerät nicht im Gleichgewicht steht, müssen die Sie benötigen ggf.: Schraubenschlüssel, Kreuz-...
entsprechend andere Geräteunterseite. Befesti- Gerät starten gen Sie daran den Standfuß (6). • Gerät an die Stromversorgung anschließen. • Drehen Sie den separaten Standfuß (9) ein. • Legen Sie die Betriebsbedingungen fest. Lesen • Stellen Sie das Gerät wieder in die aufrechte Po- Sie hierzu auch die nachstehenden Abschnitte.
Page 9
Ausstattung Betriebsgeräusche Beachten Sie, dass die Ausstattung je nach Geräte- Geräuscheart Ursache typ variiert. Murmeln Kompressor in Betrieb Flüssigkeits- Zirkulation des Kühlmittels Die verschiedenen Ablagen oder Einschübe lassen geräusche sich für eine individuelle Lagerung höhenverstellen Klick- Temperaturregler schaltet Kom- (teilweise und Modellabhängig) oder herausnehmen. geräusche pressor ein oder aus Praktisch auch für Reinigungszwecke.
• Gerätetür nur so lange wie nötig geöffnet lassen. • Nachdem alles gründlich getrocknet wurde, kön- • Beleuchtung nur bei Bedarf einschalten. nen Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen. Modellabhängig: • Die Dichtung muss vollkommen intakt sein, damit Wischen Sie mindestens einmal •...
• Kontrollieren Sie die Dichtung weiterhin regelmä- • Entnehmen Sie den Geräteinhalt und die bewegli- ßig auf Verschmutzungen und Beschädigungen! chen Innenausstattungsteile. • Kippen Sie das Gerät nach hinten und blockieren Abtauen Sie es in dieser Position, um ein Herausrutschen ACHTUNG: der Gerätetür zu verhindern.
Austausch eines gleichwertigen Gerätes. Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel er- KSG 7287 in Übereinstimmung mit den folgenden bracht, die auf der Nichtbeachtung der Ge- Anforderungen befindet: brauchsanweisung, unsachgemäßer Behandlung Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU...
Page 13
Garantieabwicklung anmel- nen: den. (2) Dichtungen, Griffe, Scharniere, Ablageflächen Besuchen Sie hierzu unsere Serviceseite und Einschübe www.bomann-germany.de/service und klicken Sie Die Bevorratung der Ersatzteile erfolgt gemäß den auf Kundenservice. Bitte folgen Sie den Anweisun- gesetzlichen Vorgaben: gen zur Garantieabwicklung.
Wir weisen darauf hin, dass Sie für die Löschung personenbezogener Daten auf dem zu entsorgen- dem Produkt selbst verantwortlich sind. Entsorgung WARNUNG: Entfernen oder zerstören Sie evtl. vorhandene Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schnapp- und Riegelschlösser, wenn Sie das Gerät Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt außer Betrieb nehmen oder es entsorgen.
ENGLISH other purpose. Any other use is not intended and Introduction can result in damages or personal injuries. Thank you for choosing our product. We hope you • This appliance is not intended to be used as a will enjoy using the appliance. built-in appliance.
Special safety information for this unit • This unit is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environ- ments; - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;...
lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and under- stand the hazards involved. • Children shall not play with the appliance. • Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older 8 years and supervised.
• In case of damage, do not put the appliance into • Only install at a location with an ambient tempera- operation. Contact your distributor. ture suitable for the climate class of the appliance. "Technical The climate class can be found under NOTE: data"...
• Make sure that the voltage supply matches the • Tilt the appliance slightly backwards and block it specifications on the rating label before connect- in this position. ing. • First remove the stand (6), then loosen the screws • Connect the mains cable to a properly installed (7) and remove the door hinge (8).
Page 20
Starting the appliance Equipment • Connect the appliance to the power supply. Note that the equipment varies depending on the ap- • Set the operating conditions. See also the follow- pliance type. ing sections. The various shelves or drawers can be height-ad- justed (partially and model-dependent) or removed Settings for individual storage.
Operating noise • The seal of the appliance door must be com- pletely intact, so that the door closes properly. Type of sound Cause Mumbling Compressor during its operation Cleaning and maintenance Liquid sounds Circulation of the refrigerant Click sounds The temperature control turns WARNING: the compressor on or off...
Page 22
Cleaning / replacing the door seal • Remove the contents of the appliance and store everything covered in a cool place. Regularly check the seal for dirt, damage and air • Once the ice has melted, wipe up the condensa- tightness! tion and dry the inside of the appliance.
Troubleshooting For more information about the product, scan the QR code on the supplied energy label and/or visit the of- Before you contact an authorized specialist ficial website of the product data bank: Problem / Cause / Action https://eprel.ec.europa.eu Appliance is not working properly or at all The right to make technical and design modifications - Check the power supply / temperature setting / during continuous product development remains re-...
Page 24
This product must be returned to a designated collec- tion point. This can be done, for example, by return- ing it when purchasing a similar product or by hand- ing it in at an authorized collection point for the recy- cling of old electrical and electronic equipment.
Page 28
C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the KSG 7287 and is the answer not in the manual?
Questions and answers