Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SKY PARAGLIDERS MERLIN S
Summary of Contents for SKY PARAGLIDERS MERLIN S
- Page 1 MERLIN User manual MERLIN S, S/M, M/L, L, XL Betriebshandbuch für MERLIN S, S/M, M/L, L, XL Návod k obsluze pro MERLIN S, S/M, M/L, L, XL...
- Page 2 Danke , für Ihr Vertrauen das Sie uns durch den Kauf eines Produktes von Sky Paragliders entgegenbringen. Wir hoffen, dass unser Produkt Sie zufrieden stellt und Ihre Erwartungen erfüllt. Wir empfehlen Ihnen dringend, das Handbuch vor Einbau des Retters zu studieren - damit werden Sie mit dem Retter und dessen Handhabung besser und schneller vertraut.
- Page 3 MERLIN Contents Inhalt ENG / DE / CZ Obsah Version 1.1, Effective: 3/04/2024...
- Page 4 Congratulations on becoming part of the Sky family. We are very pleased to welcome you to the world of Sky and hope that you will enjoy many hours of fantastic flying aboard your Sky Paragliders glider. Sky Paragliders is based in the heart of Europe and we pride ourselves on our own, purpose built, state of the art production facilities in the Czech Republic.
-
Page 5: Table Of Contents
Contents GENERAL INFORMA TION 4.5. Rapid Descent Techniques 4.6. Use of Speed Bar 1.1. User manual for MERLIN 4.7. Folding Lines PILOT PROFILE 4.8. Asymmetric collapse 4.9. Symmetric collapse (Front) DIMENSIONS, DIAGRAMS AND 4.10. Negative spin SPECIFICA TIONS 4.11. Full Stall 3.1. -
Page 6: General Informa Tion
EN 926- 2:2013 as well as LTF NFL II 91/09 for user manuals. Name and address of manufacturer: Sky Paragliders a.s. Okružní 39 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, Czech Republic info@sky-cz.com www.sky-cz.com MERLIN User manual / Handbuch / Navod k obsluze... -
Page 7: Dimensions, Diagrams And
3. DIMENSIONS, DIAGRAMS AND SPECIFICA TIONS 3.1. Line plan MERLIN User manual / Handbuch / Navod k obsluze... -
Page 8: Technical Specifications
3.2. Technical Specifications MERLIN Flat area (m 20,45 22,5 24,17 26,14 28,45 Flat span (m) 11,3 11,85 12,28 12,77 13,33 Flat aspect ratio Projected surface (m 17,58 19,34 20,77 22,46 24,45 Projected span (m) 9,14 9,59 9,94 10,33 10,78 Projected aspect ratio 4,75 4,75 4,75... -
Page 9: T Ake-Off , Flight And Fl Ying Techniques
4. T AKE-OFF , FLIGHT there, visually check the canopy and the lines before taking pilot will need to descend quickly. It might be because of a AND FL YING off. The Merlin paraglider is built for hill or tow launching. It is sudden and unexpected change in the weather, reaching not built to withstand jumping from a plane, buildings or for the cloudbase and not wishing to enter the cloud, or simply... -
Page 10: Use Of Speed Bar
4.11. Full Stall you may need to. When in a spiral dive always stay aware of exercise. You can concentrate on practicing other maneuvers your altitude, which decreases very rapidly. Warnings: There besides Frontstall and Asymmetric Collapse as well. is a possibility of losing consciousness while in the spiral dive, Wind the control lines once around your hands (optional) and 4.8. -
Page 11: Cravats
Although applying the brake on the non-cravated side. Once you have it is possible to fold MERLIN in a more traditional way providing MERLIN S/M 43 cm 40-44 cm control of the rotation, apply strong deep pumps of the brake you take care of the leading edge and B nylon rods. -
Page 12: Pre-Delivery Control
Please make sure your paraglider is disposed of in the correct environmental manner or send it back to Sky Paragliders for CAUTION: Have your wing additionally checked if you notice correct disposal. - Page 13 Gratuliere zu Ihrer Entscheidung, ein Teil der Sky Family zu warden. Wir freuen uns, Sie zur Welt von Sky begrüßen zu können und hoffen, dass Sie unter ihrem Sky Paragliders Schirm viele schöne Stunden mit fantastischen Flügen genießen werden. Die Basis von Sky Paragliders liegt im Herzen von Europa und wir sind stolz auf unsere auf dem neuesten Stand der Technik ausgestatte Produktion in der Tschechischen Republik.
- Page 14 Inhalt ALLGEMEINE INFORMA TIONEN 4.6. Nutzung des Speedsystems 4.7. Faltleinen (FL) 1.1. Bedienungsanleitung für MERLIN 4.8. Asymmetrischer Einklapper PILOTENPROFIL 4.9. Frontaler Einklapper 4.10. Trudeln MASSE, DIAGRAMME UND 4.11. Fullstall EIGENSCHAFTEN 4.12. Verhänger 3.1. Leinenschema 4.13. Fliegen ohne Bremsen 3.2. Technische Daten 4.14.
-
Page 15: Allgemeine Informa Tionen
Landes entsprechen, in dem er fliegt. Dieses Handbuch entspricht den Anforderungen nach EN 926- 2:2013 sowie LTF NFL II 35/03 für Betriebshandbücher. Name und Adresse des Herstellers: Sky Paragliders a.s. Okružní 39 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, Tschechische Republik MERLIN info@sky-cz.com www.sky-cz.com... -
Page 16: Masse, Diagramme Und Eigenschaften
3. MASSE, DIAGRAMME UND EIGENSCHAFTEN 3.1. Leinenschema MERLIN User manual / Handbuch / Navod k obsluze... -
Page 17: Technische Daten
3.2. Technische Daten MERLIN Fläche ausgelegt (m 20,45 22,5 24,17 26,14 28,45 Spannweite ausgelegt (m) 11,3 11,85 12,28 12,77 13,33 Streckung ausgelegt Fläche projiziert (m 17,58 19,34 20,77 22,46 24,45 Spannweite projiziert (m) 9,14 9,59 9,94 10,33 10,78 Streckung projiziert 4,75 4,75 4,75... -
Page 18: St Art , Flug Und Flugtechnik
4. ST ART , FLUG UND dazu, über den Piloten zu schießen, eher braucht er wegen Notfall (z.B. bei einer gerissenen Bremsleine) kann der Schirm FLUG TECHNIK der kleineren Öffnungen bei Windstille etwas länger, um den leicht mit den hinteren Tragegurten oder eventuell durch mittleren Teil unter Druck zu setzen, stabilisiert sich aber schnell Gewichtsverlagerung gesteuert werden über dem Piloten. -
Page 19: Nutzung Des Speedsystems
4.9. Frontaler Klapper Hilfe des Speedsystems weiter erhöht werden. Der Merlin kann der Kräfte, die diese Aktion verursachen könnte. Es wird durch asymmetrisches Ziehen der BB3-Hauptleine langsam empfohlen, zu steuern und die Hände an den blauen Griffen mit gesteuert werden. dem freien Lenker bereitzuhalten und bei den ersten Anzeichen Greifen Sie den roten Griff des FL-Gurtes auf beiden Seiten eines Klapperschadens den Beschleuniger sofort auszulösen,... -
Page 20: Verhänger
Verwendung von Schnellpacksäcken (Karabinern) einen Reservefallschirm. ausdrücklich nicht: Der Abrieb des Materials kann die MERLIN S/M 43 cm 40-44 cm Lebenserwartung des Gewebes verringern - insbesondere seine innere Struktur. Die Sky Slim Bag ist im Lieferumfang enthalten,... -
Page 21: Auslieferungscheck
• Verwenden Sie immer den Innenpacksack, um direkten andere Erdölchemikalien sind besonders aggressiv gegenüber Kontakt mit Gurtzeug und Schnallen sowie ungewollte Reibung Nylon und können das Tuch bei direktem Kontakt auflösen. im Rucksack zu vermeiden. Hohe Temperaturen in Verbindung mit Feuchtigkeit sind eine •... -
Page 22: Garantie
Ihr Schirm diesen Punkt erreicht sollte er richtig entsorgt werden. Stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Schirm umweltgerecht entsorgt wird oder senden Sie ihn zur Entsorgung zurück an Sky Paragliders. Bei Zweifeln an Informationen aus diesem Handbuch kontaktieren Sie ihren Sky-Händler. MERLIN... - Page 23 MERLIN ÚVOD Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi kluzáku z dílny Sky Paragliders. Těší nás, že jste vstoupili do světa našich výrobků a věříme, že vám naše kluzáky poskytnou spousty jedinečných zážitků. Sky Paragliders sídlí, vyvíjí a vyrábí v České republice ve vlastních prostorách speciálně navržených pro paraglidingovou výrobu.
- Page 24 Obsah VŠEOBECNÉ INFORMACE 4.6. Použití speed systému 4.7. Klapací šňůry (folding lines) 1.1. Uživatelská příručka ke kluzáku MERLIN 4.8. Asymetrické zaklopení (side colapse) PROFIL PILOT A 4.9. Symetrické zaklopení (front colapse) 4.10. Asymetrické přetažení (negativka) ROZMĚRY , NÁKRESY A DALŠÍ 4.11.
- Page 25 Tato příručka odpovídá požadavkům normy EN 926-2:2005 a LTF NFL II 35/03 pro manuály. Název a adresa výrobce: Sky Paragliders a.s. Okružní 39 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, Czech Republic info@sky-cz.com www.sky-cz.com MERLIN User manual / Handbuch / Navod k obsluze...
- Page 26 3. ROZMĚRY , NÁKRESY A DALŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE 3.1. Schéma vyvázání MERLIN User manual / Handbuch / Navod k obsluze...
- Page 27 3.2. Technická data MERLIN Plocha (m 20,45 22,5 24,17 26,14 28,45 Rozpětí (m) 11,3 11,85 12,28 12,77 13,33 Štíhlost Projekční plocha (m 17,58 19,34 20,77 22,46 24,45 Projekční rozpětí (m) 9,14 9,59 9,94 10,33 10,78 Projekční štíhlost 4,75 4,75 4,75 4,75 4,75 Počet komor...
- Page 28 4. ST ART , LET 4.5. Vyklesávací techniky vyvarovat se tahu celým tělem. Merlin nemá tendenci předbíhat A TECHNIKA pilota, spíše kvůli menším otvorům trvá o něco déle než se při bezvětří natlakuje střední část, nicméně se rychle stabilizuje Aby bylo možné vyklesat, musíte odletět mimo stoupavé PILOT ÁŽE nad pilotem.
- Page 29 spirálového letu. Přechod do spirály lze usnadnit přenesením absolvování kurzu SIV vám instruktor nebo zkušený kolega během chvilky po uvolnění brzdy automaticky dostat z negativní váhy na vnitřní stranu zatáčky. Merlin se ze spirálového případně pomůže s přípravou křídla na takové cvičení. Kromě rotace.
- Page 30 „quick packu“ nebo jakékoliv zastavit. První reakcí by mělo být zastavení rotace přiměřeným formy „carry all bagu“. Materiál se neúměrně poškozuje třením MERLIN S/M 43 cm 40-44 cm přibrzděním na straně, kde nedošlo ke kravatě! Jakmile získáte a snižuje se jeho životnost.
- Page 31 Před odesláním Vytáhněte ji. Poměřte starou výztuhu oproti novému materiálu Sky Paragliders a my to uděláme za vás. kluzáku na kontrolu, kontaktujte dovozce nebo prodejce. a nařežte na správnou délku. Vložte nový kus do obalu a Upozornění: Nechejte si kluzák dodatečně...
Need help?
Do you have a question about the MERLIN S and is the answer not in the manual?
Questions and answers