Page 1
COMO 31 MONTAGEANLEITUNG/ INSTALLATION INSTRUCTIONS — WWW.VALLONE.DE...
Page 2
COMO 31 TECHNISCHES DATENBLATT TECHNICAL DATA SHEET WASCH TI S C HMI S C H E R AC H T UN G! BESCHREIBUNG VO R D E R IN S TA L L AT ION I ST FOLGENDES ZU BEACHT EN: WAS CH T I S C HM I S C HE R •...
COMO 31 LIEFERUMFANG DELIVERY SCOPE L I EFERU M FA N G A. A RMAT U R I N K L. F LEX-S C H L ÄU C H E B. D IC H T U N G C. UNTE R L E G S C HE I B E D.
Page 5
COMO 31 TECHNISCHE INFORMATIONEN TECHNICAL INFORMATION 80°C 65°C 45°C MAX. AC H T UN G! DI E G E N AN N TEN W ERT E F ÜR B ETR IE BS DRU CK U ND TE MP E RATU R M ÜS SEN A.
COMO 31 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS M O N TAG E AN L E IT UNG 1. Platzieren Sie an der gewünschten Stelle eine Bohrung mit 35 mm Durchmesser für die Armatur. Achten Sie darauf, dass die Stärke der Platte 50 mm nicht überschreitet.
Page 7
COMO 31 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS AU S W E CH S E L N D ER KART USCH E: AC H T UN G! Ö F F N EN SI E D IE A RMAT UR ERST, WENN DI E WA SSERZ UF UHR Z UR AR M AT UR U N T E R B R O CH EN I ST.
COMO 31 REINIGUNG & PFLEGE CLEANING & CARE R E I NI G U NG & WA RT UNG Bitte verwenden Sie zur Reinigung ausschließlich Produkte, die kein Lösemittel enthal- ten und nicht säurehaltig sind. Wir empfehlen die Verwendung spezifischer Produkte für rostfreien Stahl.
Page 9
COMO 31 EXPLOSIONSZEICHNUNG EXPLODED DRAWING...
COMO 31 ERSATZTEILE SPARE PARTS P OS I T I O N BE ZE I C H NU NG ART-N R. GRIFF Ø40MM 5500-06-0040 MADENSCHRAUBE M4X16 MADENSCHRAUBE M4X16 O-RING 1.20X6.00 O-RING 1.20X6.00 STICK Ø8x42 5500-10-0842 KARTUSCHE KEROX K-25M Ø25 KEROX-K-25-M...
Page 11
VALLONE® showroom in the UNESCO world heritage Customs Union, directly opposite the Design Zentrum NRW and world-renowned Red Dot Design Museum. Request an appointment and experience true VALLONE® products through your own touch. VALLONE GMBH UNESCO-Welterbe Zollverein Areal A [Schacht XII], Halle 6 [A2] Gelsenkirchener Str.
Need help?
Do you have a question about the COMO 31 and is the answer not in the manual?
Questions and answers