Advertisement
Anschlussschema/ Wiring scheme/
Schéma des connexions/ Esquema de conexión
HMD 25-1
HME 25-1
AF OUT
rot
blau
Schirm
blue
red
screen
rouge
bleu
écran
1µF/16V
rojo
azul
pantalla
AF OUT
+U B (5 to 15V)
Die Hör- / Sprechgarnitur HMD/HME 25-1 wird mit offenen Kabelenden geliefert. Sie haben
so die Gelegenheit, die passende Steckverbindung selbst leicht anzubringen.
HMD/HME 25-1 microphone / headphone combinations are delivered with open cable ends
so that you are able to fix an appropriate connector by yourself.
Le combiné micro/casque HMD/HME 25-1 est fourni avec les extrémités du câble non
montées. Vous pouvez ainsi le munir facilement du connecteur adapté.
La banda con micrófono y auricular HMD/HME 25-1 se entrega con los extremos de cables
abiertos. Esto le permite montar fácilmente la conexión de enchufe apropiada.
HMD 25-XQ
gelb
grün
schwarz, weiss
yellow
green
black, white
jaune
vert
noir, blanc
Stecker/
amarillo
verde
negro, blanco
Connector/
Connecteur/
Macho de
Blau
Rot
blue
enchufe
red
bleu
rouge
azul
rojo
Schirm
screen
écran
pantalla
HME/HMD 25-1/-XQ
+
gelb
schwarz
black
yellow
jaune
noir
negro
amarillo
rot
blau
Schirm
blue
red
screen
rouge
bleu
écran
rojo
azul
pantalla
8,2k
–U B
AUDIO: 6,35mm, stereo
MIC: XLR-3
Technische Daten Kopfhörer
Übertragungsbereich
Wandlerprinzip
Nennimpedanz
Kennschalldruckpegel
Maximaler Schalldruckpegel
Nennbelastbarkeit nach DIN 45.582
Klirrfaktor nach DIN 45.500
Art der Ankopplung an das Ohr
Andruckkraft
+
Technische Daten Mikrofon HME 25-1
grün
weiß
Übertragungsbereich
white
green
blanc
Akustische Arbeitsweise
vert
verde
blanco
Richtcharakteristik
Feldleerlauf-
Übertragungsfaktor
Elektrische Impedanz bei 1 kHz ca. 1 k
Min. Abschlussimpedanz
Störspannungsabstand nach
DIN 45405; Prüfvergleich und
CCIR 468-2
Stromversorgung nach DIN 45594+5 bis 15 V
Stecker (nur HMD 25-XQ)
Änderungen vorbehalten
Technical data headphone
Frequency response
Acoustical principle
Nominal impedance
Nominal sound pressure level
Maximal sound pressure level
Power handling capability as per DIN 45582
THD (as per DIN 45500 )
Coupling to the ears
Headband pressure
Technical data microphone HME 25-1
Frequency response
Acoustical mode of operation
Directional mode
Sensitivity at 1kHz
Impedance at 1kHz
Minimum load impedance
S/N to DIN 45505 and CCIR 468-2 >56 dB
Power supply to DIN 45594
Connector (only HMD 25-XQ)
Subject to alterations
30 - 16000 Hz
dynamisch, geschlossen
Ω
600
pro System
ca. 105 dB
120 dB
0,2 W
0,5 %
ohraufliegend
2,5 N
HMD 25-1/ 25-XQ
40 - 20000 Hz
100 - 16000 Hz
Druckempfänger,
Druckgradientenempfänger,
Elektretkapsel
dynamisches Mikrofon
Kugel
Superniere
6,7 mV/Pa
1 mV/Pa bei 1 kHz
Ω
Ω
200
Ω
Ω
4,7 k
1 k
>56 dB
-
-
siehe Abbildung
30 - 16,000 Hz
dynamic, closed
Ω
600
per system
approx. 105dB
120dB
0.2W
0.5%
on the ears
2.5N
HMD 25-1/ 25-XQ
40 - 20,000 Hz
100 - 16,000 Hz
pressure transducer
pressure gradient receiver,
electret capsule
dynamic microphon
omni-directional
supercardioid
6.7 mV/Pa
1 mV/Pa
Ω
Ω
ca. 1 k
200
Ω
Ω
4.7 k
1 k
-
+5 to 15V
-
see figure
Advertisement
