Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Lenze Web Panel v450
Summary of Contents for Lenze Web Panel v450
- Page 1 Montageanleitung | Mounting instructions Steuerungen Web Panel v450 Controls Web Panel v450...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhalt Inhalt Über dieses Dokument Weiterführende Dokumente Schreibweisen und Konventionen Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Handhabung Mechanische Installation Abmessungen Montage Elektrische Installation Technische Daten Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten und Approbationen Personenschutz und Geräteschutz Angaben zur EMV Umweltbedingungen Umwelthinweise und Recycling Akku-Entsorgung... -
Page 4: Über Dieses Dokument
WARNUNG! Lesen Sie diese Dokumentation sorgfältig, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. ▶ Beachten Sie die Sicherheitshinweise! Weiterführende Dokumente Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze-Produkte finden Sie im Internet: www.Lenze.com à Downloads Schreibweisen und Konventionen Gestaltung der Sicherheitshinweise GEFAHR! Kennzeichnet eine außergewöhnlich große Gefahrensituation. -
Page 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Handhabung Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise missachten, kann dies zu schweren Personen- schäden und Sachschäden führen! • Das Produkt ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. • Das Produkt niemals trotz erkennbarer Schäden in Betrieb nehmen. • Das Produkt niemals technisch verändern. •... -
Page 6: Mechanische Installation
Mechanische Installation Abmessungen Mechanische Installation Abmessungen T1 = Tiefe Anschluss Web Panel v45AP7 v45APA v45APF Bildschirmdiagonale 10.1 15.6 Höhe 131.6 183.1 Breite 195.2 264.5 398.6 Tiefe 16.5 16.5 26.5 Tiefe Anschluss Gewicht Ansicht Rückseite: 40mm 1.57" M5x5mm * Nur bei Geräten ab Bildschirmdiagonale 15.6" vorhanden... -
Page 7: Montage
Mechanische Installation Montage Montage HINWEIS Unsachgemäße Installation Mögliche Folge: Sachschäden ▶ Platzieren Sie das Gerät so, dass es nicht längerer Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, um eine Überhit- zung des Geräts zu vermeiden. ▶ Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in Kontakt mit ätzenden chemischen Verbindungen kommt. ▶... -
Page 8: Elektrische Installation
Elektrische Installation Elektrische Installation Alle elektronischen Geräte im Steuerungssystem müssen ordnungsgemäß geerdet sein. Die Erdung muss gemäß den geltenden Vorschriften durchgeführt werden. Verwenden Sie für den Netzwerkanschluss ein abgeschirmtes Netzwerkkabel der Kategorie CAT 5 oder höher. Für die integrierte Hardware-Echtzeituhr sind die Geräte mit einem Akku ausgestattet, der nicht vom Benutzer ausgetauscht werden kann. -
Page 9: Technische Daten
GB Standard: Requirements on concentration limits for GB/T 26572 certain restricted substances in electrical and electronic products Weitere Informationen enthalten unsere Erklärungen und Zertifikate. Diese finden Sie auf der Lenze- Homepage im Download-Bereich zur Technischen Dokumentation des Produkts: www.Lenze.com à Downloads Personenschutz und Geräteschutz... -
Page 10: Umwelthinweise Und Recycling
Gegebenenfalls enthaltene Batterien/Akkus sind auf die Lebensdauer des Produkts ausgelegt und müssen vom Endnut- zer weder getauscht noch anderweitig entfernt werden. Die Lenze-Produkte werden in der Regel mit Verpackungen aus Pappe oder Kunststoff verkauft. Diese Verpackungen entsprechen der EU-Richtlinie 94/62/EG: Richtlinie über Verpackungen und Verpackungsabfälle [UKCA: S.I. 1997/648 - The Producer Responsibility Obligations (Packaging Waste) Regulations 1997] . -
Page 11: Akku-Entsorgung
Umwelthinweise und Recycling Akku-Entsorgung Akku-Entsorgung Das Akkufach ist von der Rückseite zugänglich. Entfernen Sie den Akku und führen Sie diesen einem geson- derten Entsorgungsweg zu. Akku 7" 10" 15"... - Page 12 Umwelthinweise und Recycling Akku-Entsorgung...
- Page 13 Contents Contents About this document Further documents Notations and conventions Safety instructions Basic safety instructions Application as directed Handling Mechanical installation Dimensions Mounting Electrical installation Technical data Standards and operating conditions Conformities and approvals Protection of persons and device protection EMC data Environmental conditions Environmental notes and recycling...
-
Page 14: About This Document
WARNING! Read this documentation carefully before starting any work. ▶ Please observe the safety instructions! Further documents Information and tools with regard to the Lenze products can be found on the Internet: www.Lenze.com à Downloads Notations and conventions Layout of the safety instructions DANGER! Indicates an extremely hazardous situation. -
Page 15: Safety Instructions
Safety instructions Handling Safety instructions Basic safety instructions Disregarding the following basic safety instructions and safety information may lead to severe personal injury and damage to property! • Only use the product as directed. • Never commission the product in the event of visible damage. •... -
Page 16: Mechanical Installation
Mechanical installation Dimensions Mechanical installation Dimensions T1 = Connection depth Web panel v45AP7 v45APA v45APF Screen diagonal 10.1 15.6 Height 131.6 183.1 Width 195.2 264.5 398.6 Depth 16.5 16.5 26.5 Connection depth Weight Rear view: 40mm 1.57" M5x5mm * Only available for devices with screen diagonal 15.6" and larger... -
Page 17: Mounting
Mechanical installation Mounting Mounting NOTICE Improper installation Possible consequence: Material damage ▶ Place the device so that it is not exposed to prolonged sunlight to avoid overheating the device. ▶ Make sure that the device does not come into contact with corrosive chemical compounds. ▶... -
Page 18: Electrical Installation
Electrical installation Electrical installation All electronic devices in the control system must be properly grounded. Grounding must be carried out in accordance with the applicable regulations. Use a shielded network cable of the category CAT 5 or higher for the network connection. For the integrated hardware real‐time clock, the devices are equipped with a rechargeable battery that cannot be replaced by the user. -
Page 19: Technical Data
GB Standard: Requirements on concentration limits for GB/T 26572 certain restricted substances in electrical and electronic products Our declarations and certificates contain further information. These can be found on the Lenze homepage in the download area of the technical documentation of the product: www.Lenze.com à Downloads... -
Page 20: Environmental Notes And Recycling
Lenze products and their packaging: Lenze products are partly subject to the EU Directive on the restriction of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment 2011/65/EU: RoHS Directive [UKCA: S.I. 2012/3032 - The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012] . -
Page 21: Battery Disposal
Environmental notes and recycling Battery disposal Battery disposal The battery compartment is accessible from the back. Remove the battery and take it to a separate waste disposal route. Battery 7" 10" 15"... - Page 22 © 10/2022 | 13598481 | 3.0 Lenze SE Postfach 101352 · 31763 Hameln Hans-Lenze-Straße 1 · 31855 Aerzen GERMANY Hannover HRB 204803 Phone +49 5154 82-0 Fax +49 5154 82-2800 sales.de@lenze.com www.Lenze.com...
- Page 23 Montageanleitung | Mounting Instructions Steuerungen PoE Injector für Hutschienenmontage Controls PoE Injector for DIN rail mounting...
- Page 25 Inhalt Inhalt Über dieses Dokument Weiterführende Dokumente Schreibweisen und Konventionen Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Mechanische Installation Abmessungen Montage Elektrische Installation Technische Daten Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten und Approbationen Personenschutz und Geräteschutz Angaben zur EMV Umweltbedingungen Bemessungsdaten Umwelthinweise und Recycling...
-
Page 26: Über Dieses Dokument
Diese Anleitung ist gültig für den PoE Injector V4ZA0AP010000S. WARNUNG! Lesen Sie diese Dokumentation sorgfältig, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. ▶ Beachten Sie die Sicherheitshinweise! Weiterführende Dokumente Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze-Produkte finden Sie im Internet: www.Lenze.com à Downloads Schreibweisen und Konventionen Gestaltung der Sicherheitshinweise GEFAHR! Kennzeichnet eine außergewöhnlich große Gefahrensituation. -
Page 27: Sicherheitshinweise
• Alle steckbaren Anschlussklemmen nur im spannungslosen Zustand aufstecken oder abziehen. • Das Produkt nur im spannungslosen Zustand aus der Installation entfernen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist ein elektrisches Betriebsmittel. Es dient zur Spannungsversorgung des Web Panel v450 in gewöhnlichen industriellen und gewerblichen Bereichen. -
Page 28: Mechanische Installation
Mechanische Installation Montage Mechanische Installation Abmessungen 84.2 Montage... -
Page 29: Elektrische Installation
Elektrische Installation Elektrische Installation Alle elektronischen Geräte im Steuerungssystem müssen ordnungsgemäß geerdet sein. Die Erdung muss gemäß den geltenden Vorschriften durchgeführt werden. Verwenden Sie für den Netzwerkanschluss ein abgeschirmtes Netzwerkkabel der Kategorie CAT 5 oder höher. PoE OUT LED "ERR" LED "RDY"... -
Page 30: Technische Daten
Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten und Approbationen Konformitäten 2014/30/EU UL 61010-1 UL 61010-2-201 Weitere Informationen enthalten unsere Erklärungen und Zertifikate. Diese finden Sie auf der Lenze- Homepage im Download-Bereich zur Technischen Dokumentation des Produkts: www.Lenze.com à Downloads Personenschutz und Geräteschutz Schutzart... -
Page 31: Umwelthinweise Und Recycling
Gegebenenfalls enthaltene Batterien/Akkus sind auf die Lebensdauer des Produkts ausgelegt und müssen vom Endnutzer weder getauscht noch anderweitig entfernt werden. Die Lenze-Produkte werden in der Regel mit Verpackungen aus Pappe oder Kunststoff verkauft. Diese Verpa- ckungen entsprechen der EU-Richtlinie 94/62/EG über Verpackungen und Verpackungsabfälle (Verpackungs- richtlinie). - Page 32 Umwelthinweise und Recycling...
- Page 33 Contents Contents About this document Further documents Notations and conventions Safety instructions Basic safety instructions Application as directed Mechanical installation Dimensions Mounting Electrical installation Technical data Standards and operating conditions Conformities and approvals Protection of persons and device protection EMC data Environmental conditions Rated data Environmental notes and recycling...
-
Page 34: About This Document
WARNING! Read this documentation carefully before starting any work. ▶ Please observe the safety instructions! Further documents Information and tools with regard to the Lenze products can be found on the Internet: www.Lenze.com à Downloads Notations and conventions Layout of the safety instructions DANGER! Indicates an extremely hazardous situation. -
Page 35: Safety Instructions
Safety instructions Application as directed Safety instructions Disregarding the following basic safety measures and safety information may lead to severe personal injury and damage to property! Observe all specifications of the corresponding documentation supplied. This is the precondition for safe and trouble-free operation and for obtaining the product features specified. -
Page 36: Mechanical Installation
Mechanical installation Mounting Mechanical installation Dimensions 84.2 Mounting... -
Page 37: Electrical Installation
Electrical installation Electrical installation All electronic devices in the control system must be properly grounded. Grounding must be carried out in accordance with the applicable regulations. Use a shielded network cable of the category CAT 5 or higher for the network connection. PoE OUT LED "ERR"... -
Page 38: Technical Data
Conformities 2014/30/EU UL 61010-1 UL 61010-2-201 Our declarations and certificates contain further information. These can be found on the Lenze homepage in the download area of the technical documentation of the product: www.Lenze.com à Downloads Protection of persons and device protection... -
Page 39: Environmental Notes And Recycling
Lenze products and their packaging: Lenze products are subject in part to EU Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic devices (RoHS). This is documented accordingly in the EU Declaration of Conformity and with the CE mark. - Page 40 © 09/2020 | 13598522 | 2.0 Lenze Automation GmbH Postfach 101352, 31763 Hameln Hans-Lenze-Str. 1, 31855 Aerzen GERMANY HR Hannover B 205381 Phone +49 5154 82-0 Fax +49 5154 82-2800 sales.de@lenze.com www.Lenze.com Lenze Service GmbH Breslauer Straße 3, 32699 Extertal...
- Page 41 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0PC020000S PoE-Kabel für Web Panel v450 PoE cable for Web Panel v450 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 42 Anzugsdrehmomente ein! torques! HINWEIS NOTICE Zum leichteren Anziehen bietet Lenze ein To make tightening easier, Lenze offers a cable mounting Kabelmontagewerkzeug an, das zusammen mit einem tool that can be used together with a torque wrench (not Drehmomentschlüssel (nicht im Lieferumfang enthalten) included in the scope of supply).
- Page 43 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0PC010000S PoE-Kabel 90° für Web Panel v450 PoE cable 90° for Web Panel v450 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 44 Anzugsdrehmomente ein! torques! HINWEIS NOTICE Zum leichteren Anziehen bietet Lenze ein To make tightening easier, Lenze offers a cable mounting Kabelmontagewerkzeug an, das zusammen mit einem tool that can be used together with a torque wrench (not Drehmomentschlüssel (nicht im Lieferumfang enthalten) included in the scope of supply).
- Page 45 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0PC030000S PoE-Kabel USB für Web Panel v450 PoE cable USB for Web Panel v450 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 46 Stecker auf einer ebenen Oberfläche! HINWEIS NOTICE Zum leichteren Anziehen bietet Lenze ein To make tightening easier, Lenze offers a cable mounting Kabelmontagewerkzeug an, das zusammen mit einem tool that can be used together with a torque wrench (not Drehmomentschlüssel (nicht im Lieferumfang enthalten)
- Page 47 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0TO010000S Kabelmontagewerkzeug für Web Panel v450 Cable mounting tool for Web Panel v450 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 48 For protection class IP67, only use the PoE cables offered Lenze zum Gerät angebotenen PoE-Kabel und halten by Lenze for the device and comply with the tightening Sie die in den Montageanweisungen angegebenen torques specified in the mounting instructions! Anzugsdrehmomente ein!
- Page 49 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0MB010000S Rohrhalterung für Web Panel v450 (7"/10") Pipe support for Web Panel v450 (7"/10") 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 50 Support side Seite Gerät Device side Innensechskantschlüssel 28 mm Hexagonal socket wrench 28 mm 10 Nm Schraubendreher PH2 Screwdriver PH2 1.3 Nm Inbusschlüssel 2.5 Allen key 2.5 1.3 Nm Ø 48 mm +0/-0.3 Schmiermittel Lubricant © 06/2020 · 13598523 · www.Lenze.com...
- Page 51 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0MB020000S Rohrhalterung für Web Panel v450 (15") Pipe support for Web Panel v450 (15") 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 52 Wrench size 28 mm Allen key 2.5 10 Nm 1.3 Nm Schraubendreher PH2 Ø 48 mm +0/-0.3 Screwdriver PH2 Schmiermittel 1.3 Nm Lubricant Inbusschlüssel 2.5 Allen key 2.5 1.3 Nm Ø 48 mm +0/-0.3 Schmiermittel Lubricant © 06/2020 · 13598524 · www.Lenze.com...
- Page 53 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0MB030000S Wandhalterung für Web Panel v450 (7"/10") Wall bracket for Web Panel v450 (7"/10") 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 54 Seite Gerät Device side Schlüsselweite 28 mm Wrench size 28 mm 10 Nm Schraubendreher PH2 Screwdriver PH2 1.3 Nm Seite Schaltschrank Control cabinet side Seite Halterung Bracket side Schraubendreher PH2 Screwdriver PH2 1.3 Nm © 06/2020 · 13598525 · www.Lenze.com...
- Page 55 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0MB040000S Wandhalterung für Web Panel v450 (15") Wall bracket for Web Panel v450 (15") 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 56 Seite Gerät Device side Schlüsselweite 28 mm Wrench size 28 mm 10 Nm Schraubendreher PH2 Screwdriver PH2 1.3 Nm Seite Schaltschrank Contro cabinet side Seite Halterung Bracket side Schraubendreher PH2 Screwdriver PH2 1.3 Nm © 06/2020 · 13598526 · www.Lenze.com...
- Page 57 Montageanweisung / Mounting instructions V4ZA0MB050000S VESA-Halterung für Web Panel v450 VESA support for Web Panel v450 1. Sicherheitshinweise / Safety instructions Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Disregarding the following basic safety information may lead missachten, kann dies zu schweren Personenschäden und to severe personal injury and damage to property! Sachschäden führen!
- Page 58 For protection class IP67, only use the PoE cables offered Lenze zum Gerät angebotenen PoE-Kabel und halten by Lenze for the device and comply with the tightening Sie die in den Montageanweisungen angegebenen torques specified in the mounting instructions! Anzugsdrehmomente ein! Schlüsselweite 28 mm...
Need help?
Do you have a question about the Web Panel v450 and is the answer not in the manual?
Questions and answers