Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUKCJA OBSŁUGI
myBand 4family
202109
Nr partii:
Tworzymy dla Ciebie.
Dziękujemy za wybranie produktu marki 4family. Produkt
został zaprojektowany z myślą o Tobie, dlatego robimy
wszystko, aby korzystanie z niego sprawiało Ci przyjemność.
Zadbaliśmy, aby elegancja, funkcjonalność oraz wygoda
użytkowania łączyły się z przystępną ceną.
W trosce o Twoje bezpieczeństwo zalecamy uważne
przeczytanie poniższej instrukcji obsługi.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for mPTech myBand 4family
Summary of Contents for mPTech myBand 4family
- Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI myBand 4family 202109 Nr partii: Tworzymy dla Ciebie. Dziękujemy za wybranie produktu marki 4family. Produkt został zaprojektowany z myślą o Tobie, dlatego robimy wszystko, aby korzystanie z niego sprawiało Ci przyjemność. Zadbaliśmy, aby elegancja, funkcjonalność oraz wygoda użytkowania łączyły się z przystępną ceną.
-
Page 2: Table Of Contents
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Dane producenta: Punkt dostarczania sprzętu: mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 31 ul. Krakowska 119 00-511 Warszawa 50-428 Wrocław Polska Polska Infolinia: (+48 71) 71 77 400 Zaprojektowane w Polsce E-mail: pomoc@mptech.eu... -
Page 3: Bezpieczeństwo Użytkowania
Maksymalna moc częstotliwości radiowej ........19 14. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE ......19 WARUNKI GWARANCJI ............... 20 WAŻNE! Opaska myBand 4family nie jest urządzeniem medycznym, dlatego nie może zastąpić żadnej diagnozy medycznej ani właściwego leczenia. 2. Bezpieczeństwo użytkowania —NIE RYZYKUJ—... - Page 4 © 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany nieautoryzowany serwis grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji. —WODA I INNE PŁYNY— Nie narażaj urządzenia na działania wody i innych płynów. Może to niekorzystnie wpłynąć na pracę i żywotność podzespołów elektronicznych.
-
Page 5: Specyfikacja Techniczna
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. wystąpić w ciągu 2 godzin od połknięcia. W przypadku połknięcia akumulatora lub baterii należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc do lekarza. 3. Specyfikacja techniczna 3.1 Dane techniczne Model myBand 4family Ekran 1,00” TFT, 128x96 px... -
Page 6: Rozmieszczenie Elementów Smartbanda
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Radzimy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Wygląd produktu (kształt i kolory) i menu mogą odbiegać od prezentowanych na zdjęciach i ilustracjach w niniejszej instrukcji. 4. Rozmieszczenie elementów smartbanda 4.1 Wygląd zegarka Głośnik Porty ładowania Przycisk główny... -
Page 7: Ekran Zegarka
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 4.2 Ekran zegarka Licznik kroków Godzina Data - Siła zasięgu - Poziom baterii Rezultat: HR – puls (tętno) S.B.P – najwyższa wartość ciśnienia krwi D.B.P – najniższa wartość ciśnienia krwi 5. Przed pierwszym uruchomieniem 5.1 Montaż... - Page 8 © 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Karta SIM, która będzie wkładana do smartbanda nie może być zabezpieczona numerem PIN. W przypadku zamontowania karty SIM z kodem PIN: 1. Wyciągnij kartę SIM z myBand 4family. 2. Włóż kartę SIM do telefonu lub innego urządzenia, które posiada możliwość...
-
Page 9: Ładowanie Akumulatora
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 5.2 Ładowanie akumulatora Wsuń końcówkę USB ładowarki do adaptera i podłącz drugi koniec do punktów ładowania z tyłu zegarka. Kabel automatycznie zatrzaśnie się we właściwej pozycji dzięki dwubiegunowej końcówce magnetycznej. Po rozpoczęciu ładowania w prawym górnym rogu ekranu ikona baterii zmieni się... -
Page 10: Obsługa Zegarka
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Jeżeli urządzenie nie jest prawidłowo ładowane, należy dostarczyć je wraz z przewodem USB do centrum serwisowego producenta. 6. Obsługa zegarka 6.1 Włączanie / wyłączanie smartbanda Aby włączyć urządzenie, trzeba wcisnąć i przytrzymać około 3 sekundy przycisk główny na zegarku. -
Page 11: Obsługa Aplikacji 4Family
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7. Obsługa aplikacji 4family 7.1 Pobieranie aplikacji na smartfona Aby zdalnie nadzorować, użytkownik musi pobrać aplikację 4family na swój smartfon z systemem Android. Aplikację można pobrać ze sklepu Google Play lub skanując poniższy kod QR. -
Page 12: Parowanie Zegarka Z Aplikacja
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7.3 Parowanie zegarka z aplikacja. Przed powiązaniem urządzenia z aplikacją upewnij się, że zegarek posiada zamontowaną aktywną kartę SIM. Po zalogowaniu do konta przejdź do opcji aby sparować urządzenie za pomocą numeru IMEI. Numer IMEI wymagany do podłączenia, możesz znaleźć... -
Page 13: Funkcje Aplikacji 4Family
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. W celu korzystania w pełni z funkcji zegarka, urządzenie musi połączyć się z serwerem. Połączenie z serwerem powinno nastąpić automatycznie po sparowaniu zegarka z aplikacją. W przypadku braku połączenia z serwerem możemy wywołać połączenie manualnie przewijając menu na Wiadomości, następnie przytrzymując przycisk główny przez około 3... - Page 14 © 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Zdalne kontakty – pozwala na dodanie kontaktów przez aplikację, które będą wyświetlane w menu zegarka z możliwością połączenia. Aby wykonać połączenie należy w menu wybrać dany kontakt i przytrzymać dłużej przycisk główny. Jestem tutaj - w tej opcji wyświetlana jest lokalizacja...
-
Page 15: Rozwiązywanie Problemów
Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem. 8.1 Co zrobić w przypadku zamontowania karty SIM zablokowanej kodem PIN? 1. Wyciągnij kartę SIM z myBand 4family. 2. Włóż kartę SIM do telefonu lub innego urządzenia, które posiada możliwość usunięcia blokady PIN z karty. Ustawienia blokady karty... -
Page 16: Konserwacja Urządzenia
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. SIM zazwyczaj znajdziesz wchodząc w Ustawienia > Ustawienia zabezpieczeń. 3. Po usunięciu blokady PIN, należy ponownie zamontować kartę SIM myBand 4family i uruchomić urządzenie. 4. Urządzenie powinno wykryć kartę SIM i zalogować się do sieci komórkowej. -
Page 17: Bezpieczeństwo Otoczenia
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 10. Bezpieczeństwo otoczenia Wyłącz urządzenie w miejscach, gdzie zakazane jest jego używanie gdzie może powodować zakłócenia niebezpieczeństwo. Uwaga Oświadczenie Producent nie jest odpowiedzialny Wersja za konsekwencje sytuacji oprogramowania może spowodowanych nieprawidłowym być ulepszona bez użytkowaniem urządzenia lub... -
Page 18: Prawidłowa Utylizacja Zużytych Akumulatorów
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. użytkownik powinien skontaktować się z odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki odpadów lub z punktem sprzedaży, w którym zakupił sprzęt. 12. Prawidłowa utylizacja zużytych akumulatorów Zgodnie z dyrektywą UE 2006/66/EC ze zmianami zawartymi w Dyrektywie 2013/56/UE o utylizacji akumulatorów, produkt ten jest oznaczony... -
Page 19: Wygląd
Maksymalna moc częstotliwości radiowej Frequency Range GSM 900/1800Mhz Transmit Power 2W/1W 14. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że zegarek 4family myBand jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod... -
Page 20: Warunki Gwarancji
(czternastu) dni kalendarzowych licząc od dnia przyjęcia produktu do Autoryzowanego Punktu Serwisowego mPTech (wraz z dokumentem zakupu z czytelną datą). 2. mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wydłużenia czasu naprawy, jeżeli wymagane naprawy nie mogą być wykonane ze względu na: 2.1. - Page 21 4.3. Istnieją zastrzeżenia, co do jakości odbioru sygnału radiowego i / lub telewizyjnego spowodowane czynnikami niezależnymi od mPTech Sp. z o.o. (jak np. siła sygnału). 4.4. Wystąpią problemy związane ze współdziałaniem nabytego sprzętu z urządzeniami i oprogramowaniem innych producentów i dostawców lub związane z konfiguracją...
- Page 22 OKRES GWARANCJI Okres gwarancji rozpoczyna się z chwilą zakupu oryginalnego produktu mPTech przez pierwszego Klienta końcowego. 1. mPTech Sp. z o.o., (gwarant), zapewnia, przez okres 24 (dwudziestu czterech) miesięcy gwarancję na produkt. 2. Gwarancja na akcesoria w zestawie produktowym trwa przez okres 6 (sześciu) miesięcy od daty zakupu.
- Page 23 © 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Regulamin Rozpatrywania Reklamacji, Procedura Reklamacji, Protokół Reklamacyjny oraz Lista Punktów nadawczych dostępne są na stronie internetowej: http://www.myphone.pl/gwarancja...
- Page 25 © 2021 mpTech. All rights reserved. User manual myBand 4family Lot number: 202109 We create for you. Thank you for choosing a 4family product. This product has been designed especially for you. We are doing everything to make its use pleasurable and comfortable. We made sure that elegance, functionality and convenience of use were combined with an affordable price.
-
Page 26: Table Of Contents
© 2021 mpTech. All rights reserved. Manufacturer mPTech Sp. z o.o. Nowogrodzka 31 street 00-511 Warsaw Poland Website: www.mptech.eu Designed in Poland Made in China 1. Table of contents 1. Table of contents ................. 26 2. Safety of use .................. 27 3. -
Page 27: Safety Of Use
The maximum radio frequency power ..........41 14. Declaration of conformity with European Union Directives ................... 41 IMPORTANT! myBand 4family is not a medical device and therefore cannot replace any medical diagnosis or proper treatment. 2. Safety of use —DO NOT RISK—... - Page 28 © 2021 mpTech. All rights reserved. —WATER AND OTHER LIQUIDS— Protect the device from water and other liquids. It can influence work and the life span of electronic components. Avoid using the device in environments with high humidity like kitchens, bathrooms or during rainy weather. Particles of...
-
Page 29: Technical Specification
© 2021 mpTech. All rights reserved. 3. Technical Specification 3.1 Technical data Model myBand 4family Display 1,00” TFT, 128x96 px GSM/GPRS 850/900/1800/1900 SIM card nanoSIM support Connectivity Bluetooth 4.0 possibility calling numbers Connections programmed by the user Motion sensor Accelerometer 580 mAh Li-po;... -
Page 30: Arrangement Of The Smartwatch Elements
© 2021 mpTech. All rights reserved. 4 Arrangement of the smartwatch elements 4.1 Design of the watch 1. Speaker 4. Charging sockets 2. Main button 5. Blood pressure monitor 3. Microphone 6. SIM card cover... -
Page 31: Watch Screen
4.2 Watch screen Step counter Time Date - Coverage - Battery level Result: HR - Heart-rate S.B.P. - The highest blood pressure (Systolic) D.B.P – The lowest blood pressure (Diastolic) 5. Before the first start 5.1 Installing a SIM card For proper operation of the smartwatch, a SIM card must be installed in the smartphone, which allows you to operate the device remotely, make calls to and from it. -
Page 32: Charging The Battery
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. The SIM card that will be inserted into the smartwatch cannot be secured with a PIN number. To insert the nanoSIM card correctly, unscrew the four screws supporting the SIM slot cover with the supplied tool. -
Page 33: Watch Operation
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. If there is a problem with the battery or if it needs to be replaced, the device should be delivered to the manufacturer's service centre. When the battery is fully discharged, the device may not turn on, even if it is plugged and being charged. -
Page 34: Using The Sos Function
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. appears until the main key is released. When you release the button, the message will be sent to the app automatically. 6.3 Using the SOS function To activate the SOS function you need to hold down the main button on the main screen of the watch. -
Page 35: Pairing Your Watch With An Application
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7.3 Pairing your watch with an application. Make sure your watch has an active SIM card installed before pairing your device with the app. Once you have logged into your account, go to the option to pair your device using its IMEI number. -
Page 36: Functions Of The 4Family Application
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. In order to fully use the watch function, the device must connect to a server. In order to fully use the watch function, the device must connect to a server. If there is no connection... - Page 37 © 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Remote contacts - allows you to add contacts via the app to be displayed in the watch menu with connection. To make a call, select the contact in the menu and hold down the main button.
-
Page 38: Troubleshooting
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 8. Troubleshooting In case of problems with the device, please refer to the following tips. Problems with GSM Check if SIM is properly mounted. connection from Check if there are funds on the card, if it SIM card is a prepaid card. -
Page 39: Surroundings Security
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. The packaging of the device can be recycled in accordance with local regulations. Symbol for cardboard. 10. Surroundings security Turn off the device in areas where its use is forbidden or when it may cause interference or danger. -
Page 40: Correct Disposal Of Used Battery
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. information on where and how to dispose of used electrical and electronic equipment in an environmentally friendly manner user should contact their local government office, the waste collection point, or point of sale, where the equipment was purchased. -
Page 41: Trademarks
© 2021 mpTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. differ from the actual product. Accessories attached to the set may differ from the illustrations included in manual. 13.3 Trademarks All brand names and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies.
Need help?
Do you have a question about the myBand 4family and is the answer not in the manual?
Questions and answers