WIKA PEW-1000 Operating Instructions Manual
WIKA PEW-1000 Operating Instructions Manual

WIKA PEW-1000 Operating Instructions Manual

Pressure sensor with wireless transmission

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Pressure
sensor with wireless
Drucksensor mit Funkübertragung, Typ PEW-1000
Pressure sensor with
transmission, model PEW-1000
wireless
transmission, model PEW-1000
Operating instructions
Betriebsanleitung
EN
DE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PEW-1000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for WIKA PEW-1000

  • Page 1 Operating instructions Betriebsanleitung Pressure sensor with wireless transmission, model PEW-1000 Drucksensor mit Funkübertragung, Typ PEW-1000 Pressure sensor with wireless transmission, model PEW-1000...
  • Page 2: Table Of Contents

    6. Maintenance, cleaning 7. Dismounting, return and disposal 8. Specifications 9. Annex: EU and UK declaration of conformity Declarations of conformity can be found online at www.wika.com. © 09/2022 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. ®...
  • Page 3: General Information

    ■ all safety instructions and work instructions are observed. The general terms and conditions of WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG shall apply. ■ In case of a different interpretation of the translated and the English operating instructions, the English wording ■...
  • Page 4: Safety

    2. Safety 2.2 Intended use The model PEW-1000 is a radio-based pressure sensor that is used for pressure measurement and transmission of measured pressure and temperature values in general industrial applications. The pressure sensor may only be used in such applications as are within its technical performance limits, in particular with regard to its material resistance limit, leakage rate limits and permissible temperature and pressure limits.
  • Page 5 ® ® Model PEW-1000 (Bxx) Version with Bluetooth ® → The fields marked with xx are the respective regional abbreviations of the permissible radio standards in accordance with DIN EN ISO 3166-1 Alpha-2. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 6 2. Safety Symbols Before mounting and commissioning the instrument, ensure you read the operating instructions! DC voltage Do not dispose of with household waste. Ensure a proper disposal in accordance with national regula- tions. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 7 Mioty EUI E526EA6D495E BT MAC address: E5:26:EA:6D:49:5E SerNum 1A01FZFCOJ6 1A01N14MPIG S1A01N14MPIG Alphanumeric WIKA serial number (11-digit) Proprietary PE526EA6D495E PE526EA6D495E BT MAC address (if it is not an all-Bluetooth® device): E5:26:EA:6D:49:5E CheckSum C9B3 8F3E C9657 WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 8 After disconnecting the voltage supply or removing the battery, 5 attempts are once again availa- ble. If this is not possible for technical reasons, e.g. because the sensor cannot be reached to open the case, contact technical support. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 9: Design

    Prior to commissioning, the pressure sensor must be subjected to a visual inspection. Leaking liquid is indicative of damage. ■ Obvious damage must be reported immediately. ■ For information on tapped holes and welding sockets, see technical information IN 00.14 at www.wika.com WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 10 Do not heat, solder or expose the battery to fire. ▶ Do not use any rechargeable batteries. ▶ Do not continue to use batteries that have been dropped on the ground. In as-delivered condition, the battery is not connected to the electronics. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 11 Model Tadiran SL860/S Model PEW-1000 (Bxx) Model Tadiran SL860/2 ■ Model Tadiran SL861/2 ■ → The respective battery can only be used with the appropriate case type, see dimensions in chapter 8 “Specifications”. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 12 If the battery is completely discharged, no more values are transmitted via the radio interface. The battery voltage (nominal value: 3.6 V) can also be read out via the “myWIKA wirelss device” app and the ® Bluetooth interface. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 13 Using a mobile device with a local interface via Bluetooth Low Energy, the instrument status (current measured value, ® battery life, etc.) can be queried on-site and the instrument can also be configured. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 14 During installation, observe the radiation characteristics of the instrument and the instructions in the following figure: ■ 10 dB 20 dB 30 dB 40 dB Horizontal polarisation, x-z plane Vertical polarisation, x-y plane WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 15 For the IIoT connection, all relevant data for registration and commissioning, as well as an interface specification for further processing of the data are provided (see the additional documentation “Special documentation for LPWAN ® communication specifications, model PEW-1000” on the WIKA website). The deployment package includes the following registration information: DevEUI (64-bit end device, unique identifier) ■...
  • Page 16 LoRaWAN connection via ® ® the WIKA cloud. For a customer connection without a WIKA app or WIKA cloud, the “Special documentation for LPWAN communica- ® tion specifications, model PEW-1000” or “Special documentation for Bluetooth communication specifications, model ®...
  • Page 17 Dead band Alarm limit Dead band Time Measurement interval Alarm limit, rising pressure with delay Alarm Alarm triggered switched off Sensor measured value Delay Dead band Alarm limit Dead band Time Measurement interval WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 18 Sensor measured value Dead band Alarm limit Dead band Delay Time Measurement interval Pressure change (slope), falling Alarm Alarm triggered switched off Calculated pres- sure change Alarm limit Sensor measured value Time Measurement interval WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 19: Faults

    Example: Pressure rises from 3 to 5 bar at a measurement interval of 5 minutes: (5 - 3) / 5 = 0.4 bar / minute Alarm Alarm triggered switched off Calculated pressu- re change Alarm limit Sensor measu- red value Time Measurement interval WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 20 Faulty commissioning or improper, unsuita- Observe instructions in accordance with the ble installation location operating instructions. QR code is not readable Unfavourable light and distance condi- Optimisation by the operator tions WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 21: Maintenance, Cleaning

    Signal span too small Mechanical overload caused by overpres- Replace instrument; if it fails repeatedly, contact sure the manufacturer Faulty signal Moisture ingress Mount the case cover correctly Vent opening covered Keep the vent opening clear WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 22 After changing the battery, the command “Battery changed” must be sent in the app “myWIKA wireless device” under Actions or alternatively via the cloud. Attention: After executing the “Battery changed” command, do not disconnect the battery from the sensor for at least 24 hours. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 23 1. Grip the upper and lower sides of the instrument with your hands and turn them in opposite directions (bayonet lock). 2. Remove the case top upwards. 3. Pull the battery connector off. 4. Remove the battery. Inserting the battery:     WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 24: Dismounting, Return And Disposal

    With hazardous substances, include the material safety data sheet for the corresponding medium. Strictly observe the following when shipping the instrument: All instruments delivered to WIKA must be free from any kind of hazardous substances (acids, bases, solutions, etc.) and must therefore be cleaned before being returned.
  • Page 25 ▶ Ensure a proper disposal in accordance with national regulations and observe the currently appli- cable regulations. ▶ Remove non-permanently installed batteries and rechargeable batteries from the instrument and dispose of them separately. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 26: Specifications

    8. Specifications Depending on the selected instrument version (e.g. seals) the specification may deviate from the specifications listed here. The specifications in the order documentation are definitive. For further specifications, see WIKA data sheet PE 87.23. Specifications Measuring range → see product label →...
  • Page 27 Range in free field Typically 10 km [6 mi] → Depending on the ambient conditions, such as topography and building structures. Channel spacing 200 kHz Bandwidth 125 kHz Max. transmission power 14 dBm WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 28 Range in free field Typically 20 m [65 ft] → Depending on the ambient conditions, such as topography and building structures. Max. transmission power 4 dBm → For further information on the radio protocols, see www.wika.com. WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 29 8. Specifications Total probable error per IEC 62828-2 -0,5 -1,5 -2,5 Medium temperature [°C] → Higher accuracy in the range below 0 °C [32 °F] and over 60 °C [140 °F] possible upon request WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 30 With battery pack model Tadiran SL861/S ⌀ [1,38] ⌀ [1,38] ⌀ ⌀ 26,9 26,9 [1,059] [1,059] ⬡ ⬡ G1/4B G1/4B EN 837 EN 837 Weight: approx. 125 g [2.28 lb] Weight: approx. 112 g [2.25 lb] WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 31: Annex: Eu And Uk Declaration Of Conformity

    Annex: EU and UK declaration of conformity WIKA operating instructions pressure sensor, model PEW-1000...
  • Page 32 7. Demontage, Rücksendung und Entsorgung 8. Technische Daten 9. Anlage: EU- und UK-Konformitätserklärung Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. © 09/2022 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. ® WIKA is a registered trademark in various countries.
  • Page 33: Allgemeines

    Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ■ ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG. ■ Bei unterschiedlicher Auslegung der übersetzten und der englischen Betriebsanleitung ist der englische Wortlaut ■...
  • Page 34 2. Sicherheit 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Typ PEW-1000 ist ein funkbasierter Drucksensor, der zur Druckmessung und Übertragung von Druck- und Tempe- raturmesswerten in allgemeinen industriellen Anwendungen verwendet wird. Der Drucksensor darf nur in solchen Anwendungen verwendet werden, die innerhalb seiner technischen Leistungsgrenzen, insbesondere hinsichtlich dessen Materialbeständigkeitsgrenze, Grenzleckagerate sowie zulässigen Temperatur- und Druckgrenzwerten liegen.
  • Page 35 Mess- und Regelungstechnik und seiner Erfahrungen sowie Kenntnis der landesspezifischen Vorschriften, geltenden Normen und Richtlinien in der Lage, die beschriebenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen. 2.5 Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen Typenschild (Beispiel Typ PEW-1000 (Lxx))     ...
  • Page 36 2. Sicherheit Symbole Vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts unbedingt die Betriebsanleitung lesen! Gleichspannung Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Für eine geordnete Entsorgung nach nationalen Vorgaben sorgen. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 37 Preface Identifier der Technologie SchemaID JoinEUI (64 bit) 70B3D597B0000002 JoinEUI = AppEUI DevEUI (64 bit) 70B3D597B0004D71 ProfileID 02A30002 02A3 = VendorID WIKA; 0002 letzten 4 Stellen der JoinEUI 70B3D597B0000025 mioty ® E526EA6D495E BT MAC Addresse: E5:26:EA:6D:49:5E SerNum 1A01FZFCOJ6 1A01N14MPIG...
  • Page 38 Nach einem Trennen der Spannungsversorgung bzw. dem Entnehmen der Batterie sind wieder 5 Versuche verfügbar. Sollte das aus technischen Gründen nicht möglich sein, da z. B. der Sensor zum Öffnen des Gehäuses nicht erreichbar ist, den Technischen Support kontaktieren. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 39: Aufbau

    Den Drucksensor nur in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand einsetzen. Vor der Inbetriebnahme den Drucksensor optisch prüfen. Auslaufende Flüssigkeit weist auf eine Beschädigung hin. ■ Offensichtliche Schäden unverzüglich mitteilen. ■ Angaben zu Einschraublöchern und Einschweißstutzen siehe technische Information IN 00.14 unter www.wika.de WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 40 Die Batterie nicht erhitzen, löten oder mit Feuer in Berührung bringen. ▶ Keine Akkumulatoren (wiederaufladbare Batterien) verwenden. ▶ Auf den Boden aufgeschlagene Batterien nicht weiter benutzen. Im Lieferzustand ist die Batterie nicht mit der Elektronik verbunden. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 41 Typ PEW-1000 (Mxx) Typ Tadiran SL860/S Typ PEW-1000 (Bxx) Typ Tadiran SL860/2 ■ Typ Tadiran SL861/2 ■ → Die jeweilige Batterie darf nur mit dem entsprechenden Gehäusetyp verwendet werden, siehe Abmessungen in Kapitel 8 „Technische Daten“. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 42 Batteriewechsel empfohlen. Bei völliger Entladung der Batterie werden keine Werte mehr über die Funkschnittstelle übertragen. ® -Schnittstelle kann die Batteriespannung (nomineller Wert: Über die App „myWIKA wirelss device“ und die Bluetooth 3,6 V) ebenfalls ausgelesen werden. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 43 Die Mess- und Sendeintervalle sowie die Alarmgrenzen für besondere Messwerte lassen sich über die IIoT-Platt- form konfigurieren. Über ein mobiles Endgerät mit einer lokalen Schnittstelle via Bluetooth Low Energy kann zudem der Gerätestatus ® (aktueller Messwert, Batterielebensdauer etc.) auch vor Ort abgefragt sowie das Gerät konfiguriert werden. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 44 10 cm [3,93 in] an der Antenne befinden. Bei der Installation die Abstrahlcharakteristik des Geräts sowie die Hinweise aus der folgenden Abbildung beachten: ■ 10 dB 20 dB 30 dB 40 dB Horizontale Polarisation, x-z-Ebene Vertikale Polarisation, x-y-Ebene WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 45 Für die IIoT-Anbindung werden alle relevanten Daten zur Registrierung und Inbetriebnahme, sowie eine Schnittstel- lenspezifikation für die Weiterverarbeitung der Daten zur Verfügung gestellt (siehe die Zusatzdokumentation „Special documentation for LPWAN communication specifications, model PEW-1000“ auf der WIKA-Webseite). ® Das Bereitstellungspaket beinhaltet folgende Registrierungsdaten: DevEUI (64-bit end-device, unique identifier) ■...
  • Page 46 LoRaWAN -Anbindung ® ® über die WIKA-Cloud eingestellt werden. Für eine kundeneigene Anbindung ohne WIKA-App oder WIKA-Cloud ist die „Special documentation for LPWAN ® communication specifications, model PEW-1000“ bzw. „Special documentation for Bluetooth communication specifi- ® cations, model PEW-1000“ zu beachten.
  • Page 47 4. Inbetriebnahme, Betrieb Alarmgrenze, fallender Druck Alarm Alarm Alarm Alarm ausgelöst ausgeschaltet ausgelöst ausgeschaltet Sensormesswert Totzone Alarmgrenze Totzone Zeit Messintervall Alarmgrenze, steigender Druck mit Verzögerung Alarm Alarm ausgelöst ausgeschaltet Sensormesswert Verzögerung Totzone Alarmgrenze Totzone Zeit Messintervall WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 48 4. Inbetriebnahme, Betrieb Alarmgrenze, fallender Druck mit Verzögerung Alarm Alarm ausgeschaltet ausgelöst Sensormesswert Totzone Alarmgrenze Totzone Verzögerung Zeit Messintervall Druckänderung (slope) fallend Alarm Alarm ausgelöst ausgeschaltet Berechnete Druckänderung Alarmgrenze Sensormesswert Zeit Messintervall WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 49: Störungen

    Eingestelltes Messintervall in Minuten Beispiel: Druck steigt von 3 auf 5 bar bei einem Messintervall von 5 Minuten: (5 - 3) / 5 = 0,4 bar / Minute Alarm Alarm ausgelöst ausgeschaltet Berechnete Druckänderung Alarmgrenze Sensormesswert Zeit Messintervall WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 50 Gerät befindet sich außerhalb der Reich- Hinweise gemäß Betriebsanleitung beachten. weite des Gateways Fehlerhafte Inbetriebnahme oder unzulässi- Hinweise gemäß Betriebsanleitung beachten. ge, ungeeignete Einbaustelle QR-Code ist nicht auslesbar Ungünstige Licht- und Abstandsverhält- Optimierung durch Betreiber nisse WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 51: Wartung, Reinigung

    Überdruck Hersteller kontaktieren Abweichendes Nullpunktsignal Überdruckgrenze überschritten Zulässige Überdruckgrenze einhalten Signalspanne zu klein Mechanische Überlastung durch Gerät austauschen; bei wiederholtem Ausfall Überdruck Hersteller kontaktieren Signal fehlerhaft Eingetretene Feuchte Gehäusedeckel korrekt montieren Belüftungsöffnung überklebt Belüftungsöffnung offen halten WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 52 Nach Batteriewechsel muss der Befehl „Batterie getauscht“ in der App „myWIKA wireless device“ unter Aktionen oder alternativ via Cloud gesendet werden. Achtung: Nach dem Ausführen des Befehls „Batterie getauscht” darf die Batterie für mindestens 24 Stunden nicht vom Sensor getrennt werden. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 53    Vorgehensweise 1. Die Geräteober- und -unterseite mit den Händen greifen und entgegengesetzt verdrehen (Bajonettverschluss). 2. Gehäuseoberteil nach oben abnehmen. 3. Den Batterie-Stecker abziehen. 4. Die Batterie entnehmen. Batterie einsetzen:     WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 54: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung

    Bei Gefahrstoffen das Sicherheitsdatenblatt für den entsprechenden Messstoff beilegen. Beim Versand des Geräts unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. Die Batterie vor der Rücksendung entfernen.
  • Page 55 Altgeräte zur umweltgerechten Entsorgung bei einer ausgewiesenen Annahmestelle für die Entsor- gung von Elektro- und Elektronikgeräten abgeben. ▶ Für eine geordnete Entsorgung nach nationalen Vorgaben sorgen und aktuell geltenden Vorschrif- ten dabei beachten. ▶ Herausnehmbare Batterien und Akkus aus dem Gerät entnehmen und diese getrennt entsorgen. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 56: Technische Daten

    8. Technische Daten Abhängig von der gewählten Geräteausführung (z. B. Dichtungen) kann die Spezifikation von den hier aufgeführten technischen Daten abweichen. Führend sind die Angaben in den Bestellunterlagen. Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt PE 87.23. Technische Daten Messbereich → siehe Typenschild →...
  • Page 57 8. Technische Daten Technische Daten Batterielebensdauer PEW-1000 (Lxx), PEW-1000 (Mxx) Typ Tadiran SL860/S > 10 Jahre (Mess- und Sendeintervall 1 Stunde, Spreizfaktor 10) PEW-1000 (Bxx) Typ Tadiran SL861/S 5 Jahre (Messintervall 60 Sekunden) Typ Tadiran SL860/S 7 Jahre (Messintervall 60 Sekunden) →...
  • Page 58 ■ Frequenzbereich 2.402 ... 2.480 MHz Reichweite im Freifeld Typisch 20 m [65 ft] → Abhängig von den Umgebungsbedingungen wie Topographie und Gebäudestrukturen. Max. Sendeleistung 4 dBm → Weitere ausführliche Informationen zu den Funkprotokollen siehe www.wika.de. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 59 8. Technische Daten Wahrscheinlicher Gesamtfehler nach IEC 62828-2 -0,5 -1,5 -2,5 Messstofftemperatur [°C] → Höhere Genauigkeit im Bereich unter 0 °C [32 °F] und über 60 °C [140 °F] auf Anfrage möglich WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 60 Mit Batterie-Pack Typ Tadiran SL860/S Mit Batterie-Pack Typ Tadiran SL861/S ⌀ [1,38] ⌀ [1,38] ⌀ ⌀ 26,9 26,9 [1,059] [1,059] ⬡ ⬡ G1/4B G1/4B EN 837 EN 837 Gewicht: ca. 125 g [2,28 lb] Gewicht: ca. 112 g [2,25 lb] WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 61: Anlage: Eu- Und Uk-Konformitätserklärung

    Anlage: EU- und UK-Konformitätserklärung WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ PEW-1000...
  • Page 62 Die Bluetooth ® -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch WIKA erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com.

Table of Contents