Page 1
(MANUAL) INSTRUCTIONS FOR USE Jenis Produk : PENGHISAP DEBU Merek : Nilfi sk Tipe : One White EU DATA IMPORTIR Nama : PT Kawan Lama Sejahtera Alamat Perusahaan : Gedung Kawan Lama Jl. Puri Kencana No. 1, Meruya - Kembangan, Jakarta Barat, 11610, Indonesia No.
Page 2
The diff erent models of the vacuum cleaners can include diff erent nozzles...
Page 3
BUKU PETUNJUK PENGGUNAAN ....4 Instructions for use ........9 Illustrations ............ 17...
SELAMAT DATANG DI DUNIA NILFISK Terimakasih telah memilih vacuum cleaner Nilfi sk – One white EU. Bacalah dan simpan dengan baik buku petunjuk penggunaan ini untuk kenyamanan penggunaan Anda. Kerusakan yang timbul akibat dari penggunaan yang tidak sesuai dengan buku petunjuk dapat menghilangkan hak garansi Anda.
Page 5
mengangkat atau menarik vacuum cleaner pada kabel 11. Jangan gunakan vacuum cleaner ini jika ada tanda kerusakan pada kabel. Periksa kabel secara berkala karena mungkin ada kerusakan akibat terjepit pintu atau terlindas 12. Jangan gunakan vacuum cleaner ini jika ada tanda-tanda kerusakan. Segera periksa vacuum cleaner ini di service center resmi jika terjatuh, rusak, tertinggal di luar ruangan, atau terkena air 13.
Page 6
cleaner. Penggunaan kantung debu dan fi lter yang tidak asli dapat menyumbat aliran udara yang dapat menyebabkan kerusakan mesin. Penggunaan kantung debu dan fi lter yang tidak asli menghilangkan hak garansi. 3. MENGGANTI KANTUNG DEBU Ketika kantung debu penuh, indikator akan berwarna merah. Selalu gunakan kantung debu asli.
Page 7
Gunakan upholstery nozzle untuk membersihkan furnitur 9. Brush Nozzle Gunakan Brush nozzle untuk membersihkan tirai dan kisi jendela 10. Hard Floor Nozzle Gunakan nozzle ini untuk membersihkan lantai keras 11. Combination Nozzle Atur combination nozzle sesuai dengan jenis lantai 12. urbo Nozzle Gunakan Turbo Nozzle untuk membersihkan karpet dengan lebih efi...
Page 8
RAMAH LINGKUNGAN : Vacuum cleaner ini dibuat dengan memperhatikan keselamatan lingkungan. Semua bagian plastik pada vacuum cleaner ini dapat di daur ulang. PERTANGGUNGJAWABAN : Nilfi sk tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang timbul akibat penggunaan yang tidak sesuai dengan petunjuk atau modifi kasi. GARANSI : Garansi dapat berbeda di setiap negara.
Welcome! Thank you for choosing the Nilfi sk One vacuum cleaner Overview Table of contents Overview (see iIllustrations page 2) Display symbols Safety instructions 1 Parking bracket Instructions for use 2 Filter Cleaning tips 3 Carrying handle Trouble shooting 4 Cable rewinding knob Service and maintenance etc.
• The machine must Safety instructions not be used if the cord shows any sign • Do not use the ma- of damage. Regularly chine without dust bag inspect the cord for and fi lters properly damage, in particular fi tted. if it has been crushed, •...
plug, not by pulling on Instructions for use the cord. Before using the machine make sure • This appliance can that the voltage shown on the rating be used by children plate underneath the machine corre- sponds with the mains voltage. aged from 8 years and above and per- Start and stop...
Page 12
Always use original fi lters. There are two grooves for parking. One located on the underside to use when machine stands on the back, Changing the fi lter The (H)EPA fi lter cleans the exhaust...
Thermal fuse Cleaning tips The machine is fi tted with a thermal Adjust the suction power by means fuse, which prevents the machine from of the power regulation or the sliding overheating. If the thermal fuse blows, valve on the bent tube. the machine automatically switches off...
Guarantee and service This Nilfi sk One Series vacuum cleaner is covered by a two (2) year guarantee on the machine, which covers the motor, cable rewinder, switch and casing. The nozzles, fi lters,...
Page 15
The guarantee becomes void: The guarantee includes spare parts and labour costs, and covers manu- facturing and material defects that • If a defect is caused by the use of may occur during normal domestic non-original Nilfi sk dust bags and use.
Technical Specifi cations One ECO Performance Performance Performance Basic Basic Basic Prime (HB38 Nozzle) (HB15 nozzle) (HB38 nozzle) (HB38 nozzle) Voltage 220-240 Main frequency 50/60 Insulation class Type of insulation IPX0 Dust bag fi lling Width Depth Height Weight, cleaner only...
Need help?
Do you have a question about the One and is the answer not in the manual?
Questions and answers