Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

B660
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the B660 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Choetech B660

  • Page 1 B660 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 3 – 6 English Čeština 7 – 10 Slovenčina 11 – 14 Magyar 15 – 18 Deutsch 19 – 22...
  • Page 3: Specifications

    If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. ✉ www.alza.co.uk/kontakt ✆ +44 (0)203 514 4411 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Importer Specifications Model B660 5V ⎓ 1A Capacity 3000mAh (11.1Wh) 5V ⎓ 1A Input Output Total Output Indicator light Switch...
  • Page 4: How To Use

    How to Use To charge the phone, plug the magnetic connector into the charging port. Then connect the power bank to the magnetic connector. Turn on the power switch for charging. Note: It requires a little force to pull it out once the magnetic connector is inserted into the phone.
  • Page 5: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: ...
  • Page 6: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EU directives. WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Page 7 ✉ www.alza.cz/kontakt ✆ +420 225 340 111 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Dovozce Specifikace Model B660 5 V ⎓ 1 A Kapacita 3000 mAh (11,1 Wh) 5 V ⎓ 1 A Vstup Výstup Celkový výstup Kontrolka Přepínač...
  • Page 8: Důležité Bezpečnostní Pokyny

    Jak používat Chcete-li telefon nabíjet, zasuňte magnetický konektor do nabíjecího portu. Poté připojte powerbanku k magnetickému konektoru. Zapněte vypínač pro nabíjení. Poznámka: Po zasunutí magnetického konektoru do telefonu je nutné jej vytáhnout malou silou. Chcete-li miniaturní powerbanku nabíjet, připojte k ní kabel USB a nabíjejte ji.
  • Page 9: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...
  • Page 10: Eu Prohlášení O Shodě

    EU prohlášení o shodě Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic EU. WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné...
  • Page 11 ✆ +421 257 101 800 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Dovozca Špecifikácia Model B660 5 V ⎓ 1 A Kapacita 3 000 mAh (11,1 Wh) 5 V ⎓ 1 A Vstup Výstup Celkový výstup Svetelný...
  • Page 12: Dôležité Bezpečnostné Pokyny

    Ako používať Ak chcete telefón nabíjať, zasuňte magnetický konektor do nabíjacieho portu. Potom pripojte powerbanku k magnetickému konektoru. Zapnite vypínač na nabíjanie. Poznámka: po zasunutí magnetického konektora do telefónu je potrebné ho vytiahnuť menšou silou. Ak chcete nabíjať mini powerbanku, pripojte kábel USB k výrobku na nabíjanie.
  • Page 13: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.cz sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iných služieb počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý...
  • Page 14 Vyhlásenie o zhode EÚ Toto zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc EÚ. WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ – 2012/19/EU). Namiesto toho sa musí...
  • Page 15: Műszaki Adatok

    észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz. ✉ www.alza.hu/kapcsolat ✆ +36-1-701-1111 Importőr Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7, www.alza.cz Műszaki adatok Modell B660 5V ⎓ 1A Kapacitás 3000mAh (11.1Wh) 5V ⎓ 1A Bemenet Kimenet Teljes teljesítmény Jelzőlámpa Kapcsoló...
  • Page 16: Fontos Biztonsági Utasítások

    Hogyan kell használni A telefon töltéséhez csatlakoztassa a mágneses csatlakozót a töltőportba. Ezután csatlakoztassa a power bankot a mágneses csatlakozóhoz. A töltéshez kapcsolja be a hálózati kapcsolót. Megjegyzés: Egy kis erőt igényel a kihúzás, miután a mágneses csatlakozót behelyeztük a telefonba. A mini power bank töltéséhez csatlakoztassa az USB- kábelt a termékbe a töltéshez.
  • Page 17: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...
  • Page 18: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    EU-megfelelőségi nyilatkozat Ez a berendezés megfelel az alapvető követelményeknek és az uniós irányelvek egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvvel (WEEE - 2012/19 / EU) összhangban. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható...
  • Page 19: Spezifikationen

    ✆ 0800 181 45 44 ✉ www.alza.at/kontakt ✆ +43 720 815 999 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7, www.alza.cz Lieferant Spezifikationen Modell B660 5V ⎓ 1A Kapazität 3000mAh (11,1Wh) 5V ⎓ 1A Eingabe Ausgabe Gesamtleistung Anzeigelampe Schalter...
  • Page 20: Wichtige Sicherheitshinweise

    Anleitung Um das Telefon aufzuladen, stecken Sie den Magnetstecker in den Ladeanschluss. Schließen Sie dann die Powerbank an den magnetischen Anschluss an. Schalten Sie den Netzschalter zum Aufladen ein. Hinweis: Sobald der magnetische Stecker in das Telefon eingesteckt ist, ist ein wenig Kraft erforderlich, um ihn herauszuziehen.
  • Page 21 Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen.
  • Page 22: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.

Table of Contents