GE 22 Owner's Manual And Installation page 73

FeuiHet de donn_.esrelatives a la performance
Cartouche MSWF du sFsteme de
Filtration d'eau SmertWater
Cesyst_me a _t_ essay_selon les hermesNSF/ANSI 42/53pour une reduction des substances _numer_es ci-dessous.
La concentration des substances indiquees dans Yeauqui entre dans le systeme a et_ reduite a une concentration inf_rieure
el, _ga/e a/a #mite permise pour Yeau quittant /e systeme, teHe que pr_cis_e par la norme NSF/ANSI42/53._
(facteurs int@r_s de s_curit_ _ 100% pour une ufi/isation sans compteur)
Norme N (' 42 : Effets esth_tlques
Param_re USFJ_A QuaY& Effluent % Reductkm
MCL mf_uent concentration Mo) emm _ntml Moyenrm JY_n_mum
Chk_r( -- 2,0 mgii, ± ] (Ei 0,06 mg/L 0,111 mgiL !}7% 95,1%
Particul( s"* -- D08.333 670.0(X1 95,5% 89,!%
R_ductkm
exigeante _n,
->5(Y,i
->851i
Norme N ° 53 : Effe_s de sant_
Param_tre
'[hItlidit('
_l)o/es
P/outb m p[{ 6,5
P!omb m pH 8,5
Meu ur( al pH 6,5
M(tcur( _t pH 8,5
i.indane
Au _zine
2,44)
'[b'<aphOn(
genz&w
( ',attx_fltmn
P- Didfiotol_n z_ne
•\sbestos
USEPA
MCL
] N'F[ ***
99,95% r&luction
0,(iIiD mgiL
0,(lliD mgii.
0,(102 mgii.
0,(102 mgii,
0,1_i02mgii,
0,(liD3mgii.
Quafi_b
infJue_t cor_cenfa"ardon
] 1 ± 1 NTU*":*
50.0(i0 i, nlinimmn
Off 5 mg/i. ± ](Ei
0,l5 mgii,£ ]{}!i
0,(i1}3mgii,
0,(105 mgii.
0,(140 mg/i.
99% t ddu(:tion Nbles,"i,de 10;5102 fibt_ > Dpm de hn_gueur
Testd utilisant une presston de 80 psLg un pH de 7,5 _+_,5, et une temp. de 20 °O ± ;
_ Mesur_,s eli particu/a_/m/, ies partic'u/es ufi/is_s btaie/it de 0,5>1 mic'ro/I.
_ NTU : unit_s d8 turbidid n_f)hdlombtr#lu_
Effluent
Mo) erme Maximum
(},38 NT[ (},5 NT[
< 1 #/i, 4 #/i.
< [ ppb < ] ppb
3,1 ppb 9,0 ppb
0,34 ppb 0,7 ppb
0,66 ppb ] ,5 ppb
< 0,02/)pb < O,(D2 ppb
< 0,5 ppb < 0,5 ppb
7,7 ppb 35 ppb
< [ ppb < ] ppb
< 0,5 ppb < 0,5 ppb
< 1 ppb < ] ppb
< 0,5 ppb < 0,5 ppb
< (i,17 'qWi. < (iJ 7 MWL
% Redacrd(m
Moyenrm _a_mum
96,5% 95,4r/
> 99,99_ > 99,99qi
99,3_/ 99,3_i
98,0% 95,5r, i
94,1% 89,6%
88,4_/_ 73,7fi
> 99,(Y,_ > 99,(D[i
> 93,9_,} > 94,3_i
96,0% 82,1D!i
> 92,91i > 92,9_5
> 96#5 > 97,1Y5
> 98,7r5 > 9&Tr5
> 99#5 > 99,8r5
> 9f/,i > 9f/,i
Concentratioa max.
(rag/L) pen_se
po_tr Pean qulttant
is systems
0,5 N'I[
99,951i
11,0111 mgii.
0,(Dl(l mgii,
0,0(D2mgii,
0,(DID2 m g/i.
0,0002 mgiÀ,
0,0(D3mgii,
0,070 mgii_
0,0(D_ _,mgii_
0,0(D5mgil,
0,04 mgii,
0,(D75mgiÀ,
99%
Spedfications d'_pemtion
Capa('itd: c(,rtifi&,,iusqu fi maximum de 300 gallons (1135 I);jusqt/'fi mnximmn d( six mois pore" k's mod6h's non dot('s dim _o_ant indi<awur d(
rempIacemem d( [ihre;jusqlf_'_ maximmn dim an pour h's mod&les dot& (/'Ira my;mr indi(atem" de rein )Da(ement de fih_'e
N Exigence en matin*re (k pression : 1,4 .i 8,2 bu" (20 d 120 psi), sam choc
N'Ii,mpdr/ture:0,6_-38 C (3'3°-!00 T)
N Di'bit : 3,4 1pro (0,89 g]tm)
Exigences genemles d_nstafatien/epemtien/entretien
Rin_ ez I/nomclh' (;u _ou('he fi pk'in tidbit pen(hint 5 minut( s afin d( libdrc_ d( Dait:
Remttlacez la cartouche h)rsque le ddbit d(xdem trop lem.
Avis spec&ux
I J.'S dirt'( ti\_'s d illstaDJ Ilion, h_ dis])()t/iI)ilit( 2 de pit'( ('s (q d(! set-_.k e dnsi
q(l(* la
gaFdtltie stmld/rd sol![ ('xp('di('{ s i{xe( [e pro(hlit.
Ce systbme d'em pomble (loft 6Ire enuvtenu ( onDocmdment aux directix es du Did)[i( ant, y comptis le remplacenmnt des cartouches du Dihre.
N N'milisez pas Iorsque l'em prdsente un da_/ge_ mi(:robioh)giqlm ou Iorsque Feau est d'mm qualitd in(:onnu( sans d&inDbctcr ad&luatemem De
s_,st6m<, a_mt ou qt_6s; le s}st6me petit s{ t'_dr lit)m" de I'em d&inDectde qui ]pourr/it contenir des spores fihraD)Jes.
1 ,(}S COll[}/lllitl}///tS Oft a/ltI'(}S S/I'[)SUU/C( S I'(}tit'('(}S ()It t'( dilit(!S })It? C(} St:St(till(} d( t t'/Jt(!l!/(}t/t d( ]'( Ill lit st)lit p/S It( ((SS_til{!ln( H_ d}ttlS ,,t)tI'(( ;i/ll,
\k:tiDiez pore: vous _ssmvr de ",ous conDbrmer mx h)is et K'glemems h>(:aux et de l'dtat.
Not(z que bien (]ue J'essai a eu Iieu dins des conditions nonnales de labocdtoire, mais (pro Je rendemem rdeD t)(m _mien l,es syst&mes doix em &t_w
iltstall('s et [()I/ctioltlter coI![[)I_!!(l//elt[//Ix itt'oc('(/t/I'es et dJrt,(;tiv(,s ix)coi/ti!t///d(,es ]par ]e [[d)I'iC/tit.
Tt:st(,e et c_ rtifide seh)n les nornles 42 et 53 de NSF/ANSI pour la rdduction de :
Norme N (' 42 : Effets esth_,tiques
lnitd ( himi(luc
Rddu(tion d'odeur et de goflt
Rddu(tion de (hlore
lnitd de fihration m&'ani(lue
Rdduction nominal de particules, catdgorie I
Norme N ° 53 : Effets de saa_t6
Unite chimique
P.&luction de ploml), mercm-c et Atl-dzine
Rdduction de IJndane, 'Ibxaph6ne et 2,4-1)
Rdthlction de Benz6ne, Carboflwan
et P4)ichlorobenz6ne
Unitd de fihration mdcani(l'd(
Rdduction de turbiditd, Rdducation de spores,
Rdduction de asbestos
Fabriqude pour : General Electric Compm 7, Louisville, KS 40225
73