INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LE TIROIR-RECHAUD
UN INSTALLATEUR QUALIFIE DOIT EFFECTUER
L'INSTALLATION
ET LE SERVICE.
IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR REFERENCES ULTERIEURES.
PN SGESSST
POUR VOTRE SECURITE: N'entreposez et n'utilisez pas
®
d'essence ou d'autres produits inflammables a proximité de cet appareil ou
de tout autre appareil.
Canada
Etats-Unis
®
RENSEIGNEMENTS GENERAUX - Ce tiroir-
réchaud peut étre utilisé de facon autonome
ou combiné a un four encastré superposé
IMPORTANT: Le tiroir-réchaud doit @tre installé sur une surface
de niveau, de gauche a droite et de l'arriére 4 l'avant. La
surface doit pouvoir supporter 100 Ibs (45,4 Kg).
Dimensions du tiroir-réchaud
NOTE: Un cable de 60" (152 cm) est fourni avec le tiroir-
IMPORTANT:
Le tiroir-réchaud fonctionne seulement
réchaud.
avec un circuit électrique mis 4 la terre a 3 fils de 120
volts, monophasé, 60 Hz CA.
Installation pour appareil autonome
Combiné tiroir-réchaud/four
encastré de 30" (76 cm)
ATTENTION: Deux planches de 3" (76 cm)
de large X ¥4" (1.9 cm) d'épais doivent étre
installées et elles doivent étre en mesure de
supporter un poids de 200 Ibs (90.7 Kg).
Cordon de
60" (152 cm)
W
—————
Slane
Tiroir-réchaud
29 1/16"
(74.9 om) |
Découpage pour
tiroir-réchaud
Distance
&
E
—
uo
e*
minimale du
plancher 414"
(11.4 em)
H*= 11-7/8" (30.2 cm) Min. est espace
requis entre le bas de l'ouverture du tiroir réchaud et le bas
de l'ouverture du four. Cette dimension est critique et doit
étre respectée.
J**= 3" (7.6 cm) Max. La boite de jonction électrique pour le
four encastré doit &tre située en bas du découpage
pour le
tiroir chauffant.
Modéles
A. Hauteur |
B. Largeur | C. Profondeur
Modéles | A. Hauteur | B. Largeur
C. Profondeur
27"
114" (28.6 cm) | 27" (68.6 cm) | 23 3/8" (59.4 cm)
27" Models | 11" (28.6 em) | 27" (68.6 cm)
23 3/8" (59.4 cm)
30"
11/4" (28.6 cm) | 30" (76.2 em) | 23 3/8" (59.4 cm)
30" Models | 114" (28.6 em) | 30" (76.2 cm}
23 3/8" (59.4 cm)
D. Hauteur du.)
E. Largeur du |
E. Profondeur
Modéles | D. Hauteur.du-]
E. Largeur-du | E. Profondeur
G.
Modéles
découpage
découpage
| du découpage
découpage
découpage
| du découpage | Hauteur
a7"
Min. | 9 7/8" (25.1 cm) | 25%" (64.8 cm) | 23 5/8" (60cm)
27"
Min. |. 9-7/8" (25.1 cm) | 2516" (64.8 cm) | 23.5/8" (60cm) | 2" (5.1 cm]
Max. | 101%" (26 cm) | 2534" (65.4em) |
24" (61 em)
Max. | 1014" (26 cm} | 254" (65.4 cm} |
24" (61 cm)
Dibend
30"
Min. | 9 7/8" (25.1 cm) | 282" (72.4 cm) |
23 5/8" (60cm)
30"
Min. | 9 7/8" (25.1 cm) | 2814" (72.4 cm) | 23 5/8" (60cm) |
dimension
Max. | 1014" (26 em) | 2834" (73 cm)
24" (61 cm)
Max. | 101" (26 em} | 2834" (73 cm)
24" (61 cm)
critique H
Imprimé aux Etats-Unis
P/N 318201823 (1004) Rev. A
Need help?
Do you have a question about the Pro 79046913510 and is the answer not in the manual?
Questions and answers