Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
VERTEX STANDARD CO., LTD.
4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan
VERTEX STANDARD
US Headquarters
17210 Edwards Rd., Cerritos, CA 90703, U.S.A.
International Division
8350 N.W. 52nd Terrace, Suite 201, Miami, FL 33166, U.S.A.
YAESU EUROPE B.V.
P.O. Box 75525, 1118 ZN Schiphol, The Netherlands
YAESU UK LTD.
Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close
Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.
YAESU GERMANY GmbH
Am Kronberger Hang 2, D-65824 Schwalbach, Germany
VERTEX STANDARD HK LTD.
Unit 5, 20/F., Seaview Centre, 139-141 Hoi Bun Road,
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
VX-4000
O
PERATING
M
ANUAL DE
POWER
M
ANUAL
O
PERACIÓN
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Vertex Standard VX-4000 Series
Summary of Contents for Vertex Standard VX-4000 Series
- Page 1 VERTEX STANDARD CO., LTD. 4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan VERTEX STANDARD US Headquarters 17210 Edwards Rd., Cerritos, CA 90703, U.S.A. International Division 8350 N.W. 52nd Terrace, Suite 201, Miami, FL 33166, U.S.A. YAESU EUROPE B.V. P.O. Box 75525, 1118 ZN Schiphol, The Netherlands YAESU UK LTD.
- Page 2 English...
- Page 3 Congratulations! You now have at your fingertips a valuable communications tool - a radio! Rugged, reliable and easy to use, your touch with your colleagues for years to come, with negligible maintenance down time. Please take a few minutes to read this manual carefully. The information presented here will allow you to derive maximum performance from your radio.
- Page 4 VERTEX STAN- DARD CT-71 Programming Cable and CE35 Software. The pages which follow will detail the many advanced features provided on the VX-4000 transceiver. After reading this manual, you may wish to consult with your Network Ad- ministrator regarding precise details of the configuration of this equipment for use in your application.
-
Page 5: Controls And Connectors
Page 2 & C ONNECTORS „ ˆ ‰ " List This channel on "I " or Receiver Monitor 8 Character Alpha-numeric Invertible Display … Š " List NTERCOM This channel on "S " List Channel Group Number VX-4000 Operating Manual... -
Page 6: Side Panel
Programmable Function Button (PF button) This button can be set up for special applications, such as high/low power selection, monitor, dimmer, talk-around, and call alert function, as determined by your network requirements and programmed by your VERTEX STANDARD dealer. ˆ VOLUME Knob This knob sets the volume of the receiver. - Page 7 An external loudspeaker may be connected to this 2-contact, 3.5-mm mini-phone jack. Caution: Do not connect this line to ground, and be certain that the speaker has adequate capability to handle the audio output from the VX-4000. Â 13.8-V DC Cable Pigtail w/Connector The supplied DC power cable must be connected to this 2-pin connector.
-
Page 8: Setting The Volume
PTT and wait for the “penalty timer” to expire (if you press the PTT before this timer expires, the timer restarts, and you will have to wait another “penalty” period) VX-4000 Operating Manual RANSCEIVER Page 5... -
Page 9: Advanced Operation
8. For further details, contact your VERTEX STANDARD dealer. For future reference, check the box next to each function that has been assigned to the PF button on your particular radio, and keep it handy. -
Page 10: Channel Scan
To stop Dual Watch: m Press the assigned PF button of the “Dual Watch”. m Operation will revert to the channel to which the CHANNEL selector knob is set. VX-4000 Operating Manual DVANCED PERATION Programmable Function Button (PF button) - Page 11 Group/Channel number, and the Group/Channel name (alphanumeric). A tone will sound each time you switch between numerical and alphanumerical display. Press the assigned PF button of the “DIM” to adjust the brightness of the display and key backright. Page 8 DVANCED PERATION VX-4000 Operating Manual...
- Page 12 Press the assigned PF button of the “PA” to use the transceiver as a PA amplifier. When you enable this function, a tone sounds and “ The public address can be used even while scanning and receiving a call. VX-4000 Operating Manual DVANCED PERATION ”...
- Page 13 3. Press the this key. A tone sounds and the display returns to the normal channel. Encryption (Option) When the Voice Scrambler feature is enabled, pressing the assigned PF button of the “Encryption” toggles the Scrambler on and off. Page 10 DVANCED PERATION VX-4000 Operating Manual ”...
-
Page 14: Optional Accessories
Encryption/DTMF pager Unit (Requires FIF-7) FP-1023 External 23A Power Supply MLS-100 Mobile Loud speaker (12 W Peak Power) MMB-75 Mobile Mounting Bracket MMB-76 Locking Mobile Bracket LF-1 Line Filter FIF-7 Inter face Board VX-4000 Operating Manual PTIONAL CCESSORIES Page 11... - Page 15 Note: VX-4000 Operating Manual Page 12...
- Page 16 Español...
- Page 17 El transceptor no trae ninguna pieza interna que pueda ser reparada por el usuario. Por lo tanto, todo trabajo de reparación debe ser enviado directamente al Centro de Servicio Técnico Autorizado de VERTEX STANDARD o al Administrador de la Red. Advertencia: NO operar la radio VX-4000V/U cuando haya personas fuera del vehículo que se encuentren dentro del área considerada como distancia mínima entre los mismos.
- Page 18 En las páginas a continuación se describen en forma detallada las numerosas y avanzadas funciones que posee el transceptor VX-4000. Después de leer el manual, puede que decida consultar con el Administrador de la Red en relación a los detalles precisos de la configuración de este equipo a fin de utilizarla en su aplicación.
-
Page 19: Panel Frontal
Este Canal está en la Lista de “T ” o Este Canal está en la Lista de “I ” ANALES ” Despliegue Alfanumérico de 8 Caracteres Reversible VX-4000 Manual de Instrucciones … Š ELECCIONABLE NTERCOMUNICACI Ó N Monitor de Recepción Este Canal está en la Lista de “E... -
Page 20: Panel Lateral
VERTEX STANDARD de su localidad. ˆ Perilla de VOLUMEN Con este perilla se ajusta el nivel sonoro del receptor. - Page 21 Página 4 ONECTORES ‚ ƒ „ VX-4000 Manual de Instrucciones...
-
Page 22: Regulación Del Volumen
PTT y espere que expire el ciclo del “temporizador penal” (si presiona el PTT antes de que dicho dispositivo termine de contar, éste reiniciará su ciclo y usted tendrá que esperar hasta que expire el próximo período “punitivo”) VX-4000 Manual de Instrucciones Á SICO DEL RANSCEPTOR... -
Page 23: Funcionamiento Avanzado
UNCIONAMIENTO Botón de Funciones Programable (Botón PF) El VX-4000 cuenta con siete Botones de Selección Programables (Botón PF). Es posible configurar las funciones de dicho botón mediante la programación que realiza el distribuidor VERTEX STANDARD de su localidad, de tal forma de satisfacer sus necesidades de operación así... -
Page 24: Exploración De Canales
El transceptor restituirá entonces el canal frente al cual la perilla selectora haya sido ajustada. Nota:El representante Vertex Standard de su localidad pudo haber programado el radio para que permanezca en uno de los siguientes canales dado el caso de que presione el interruptor del PTT cuando el circuito de exploración haga una pausa:... - Page 25 PF asignado a la presente función para enviar el código de identificación (ANI) de su radio al despachador. Página 8 VANZADO Distancia Automática (ARTS) VX-4000 Manual de Instrucciones...
- Page 26 Accione el referido botón una vez más para regresar al canal anterior. Si durante el proceso de exploración acciona este control una segunda vez, hará que la operación se cambie al canal inverso. VX-4000 Manual de Instrucciones VANZADO Página 9...
- Page 27 ½ segundo cuando desee escuchar el ruido de fondo (normalizar el audio); tal acción hará que el icono “MON” aparezca ahora intermitente sobre el visualizador. Página 10 VANZADO ” aparece desplegado sobre el VX-4000 Manual de Instrucciones ” aparece...
- Page 28 Cuando el Codificador de la Voz ha sido habilitado y se presiona el botón PF asignado a la Criptografía de mensajes, se activa y desactiva alternativamente la función de la referida unidad en el radio. VX-4000 Manual de Instrucciones VANZADO Página 11...
-
Page 29: Accesorios Optativos
Fuente de Alimentación de 23A Externa Parlante Portátil (Potencia Máx. de 12 W) Consola de Montaje Móvil Consola de Montaje Fija Filtro de Línea Tablero de Interconexión Página 12 CCESORIOS PTATIVOS VX-4000 Manual de Instrucciones MH-25 MH-53 MH-53 CE35 CT-70 CT-71 CT-72 CT-81... - Page 30 This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference.
- Page 31 Copyright 2001 VERTEX STANDARD CO., LTD. All rights reserved No portion of this manual may be reproduced without the permission of VERTEX STANDARD CO., LTD. Printed in Japan. 0106L-BY...