Page 1
Fitness smart band CNE-SB01BN Quick Guide v 1.0...
Page 2
Power Bank or a charger produced by Canyon. Turning off: Press the functional button to activate the screen, then tap it several more times to see a menu...
Page 3
Canyon Smart Watch application sport mode interface to enter the sports selection Canyon Life app by scanning the QR code below. page. There are five different sport modes for Open Canyon Life app-> “Bluetooth devices” -> “Start”...
If the actions from above-mentioned list do not help, WhatsApp, Facebook/Text and other message please contact support service at Canyon web-site: notifications. http://canyon.eu/ask-your-question/ saFety instruCtions Read and follow all instructions before...
• Комплект за зареждане Warranty period starts from the date of the device’s Употреба purchase from the Seller, authorized by Canyon. Уверете се, че смарт часовникът е напълно за- The date of purchase is indicated in your sales реден преди употреба.
Page 6
натиснете и задръжте бутона. Cвързване към смартфон: заредете смарт часовника, включете го, активирайте Bluetooth на вашия смартфон, изтеглете и инсталирайте при- ложението Canyon Smart Watch Canyon Life чрез Докоснете или сканиране на QR кода по-долу. Отворете Canyon натиснете и задръжте...
този продукт. Директива 2015/863/EC (or other) Всички деклара- 1. Защитете устройството от прекомерно ко- ции може да изтеглите от уеб сайт https://canyon. личество вода: този смарт часовник може да бъде bg/sertifikati/ и/или http://canyon.eu/certificates, потопен до максимум 1 м дълбочина за кратко...
Page 8
Pro lepší kompatibilitu poklepejte několikkrát a zobrazí se položka “Více”. doporučujeme použít power banku společnosti Stiskněte a podržte tlačítko pro vstup do podnabídky. Canyon. Několikkrát poklepejte dokud se nezobrazí “Vypnutí”, Požadavek pro nabíjení: 5V / 1A. poté stiskněte a podržte tlačítko.
Bluetooth, 2. Chraňte přístroj před teplem: Neinstalujte v blízkosti stáhněte a nainstalujte aplikaci Canyon Smart Watch hořlavých přístrojů a po dlouhou dobu nevytavujte Canyon Life naskenováním níže uvedeného QR přímému slunečnímu světlu v průběhu léta.
Pēc tam piespraudiet pulksteņa korpusu pie uzlādes komplekta un pievienojiet to pie datora USB pieslēgvietas, sienas kontaktligzdas vai enerģijas krātuves. Uzlādes progress būs redzams ekrānā. Labākai uzlādei ieteicams izmantot Canyon ražotu enerģijas krātuvi vai lādētāju.
Page 11
“Izslēgt”, pēc tam piespiediet un turiet pogu. Savienošana ar viedtālruni: uzlādējiet viedpulksteni, ieslēdziet to, savā viedtālrunī aktivizējiet Bluetooth, noskenējot zemāk redzamo kvadrātkodu, lejupielādējiet un instalējiet Canyon viedtālruņa lietojumprogrammu Canyon Life. Atveriet lietojumprogrammu Canyon Life ->“Bluetooth ierīces” -> “Sākt” -> no pārī savienojamo ierīču saraksta Pulksteņa izņemšana...
Pirkuma datums ir uz pirkuma čeka vai norādīts to savienoties pavadzīmē. Garantijas periodā preču remonts, apmaiņa vai naudas atmaksa notiek pēc Canyon ieskatiem. Ja iepriekšminētās darbības nepalīdz, sazinieties ar Ražotājs: Asbisc Enterprises PLC, 43, Diamond atbalsta dienestu Canyon tīmekļvietnē...
Page 13
• Baterie (incorporata) • TPU curea este recomandabil să utilizați o baterie de Canyon. • Manual utilizator Condiții de încărcare: 5V / 1A. • Kitu de încărcare Timp de încărcare: 1-1,5 ore în funcție de sursa utiliZare Dezasamblare: în timp ce țineți mînerul cu mâna,...
Tineti apasat butonul de pe partea porneste frontala a ceasului. descărcați și instalați aplicația Canyon Smart Watch Canyon Life scanând codul QR de mai jos. Deschis Daca nu functioneaza, contactati Aplicația Canyon Life-> „Dispozitive Bluetooth” Dispozitivul nu service-ul autorizat. Asigurati-va ca...
(adică cureaua metalică la încărcare). КомплеКтация garantie • Смартчасы Perioada de garanție începe de la data cumpărării dispozitivului de la vânzătorul autorizat Canyon. • Батарея (встроенная) Data achiziționării este indicată în chitanța sau factura. • TPU ремешок În timpul perioadei de garanție, reparația, înlocuirea •...
Page 16
отсканировав, приведенный ниже QR-код. Открой- извлечение часов из вайте кнопку для браслета взаимодействия те приложение Canyon Life -> выберите тип устройства «Bluetooth-устройство»->”Начало”-> вместимости зарядки рекомендуется использовать выберите свои часы из списка (SB01BN) -> портативный аккумулятор Canyon. нажмите ”Добавить устройство”. Используйте при- Требования...
Page 17
ХараКтериСтиКи активирована функция GPS. время: Время, дата и уровень заряда батареи Другие функции: показаны на циферблате часов. Время будет не беспокоить: нажмите и удерживайте, чтобы синхронизировано со временем вашего устрой- отменить функцию или включить вибрацию; ства после подключения к нему. Время не может Управление...
Если действия из вышеперечисленного списка чтобы проверить версию прошивки, BT MAC- не помогли, обратитесь в службу поддержки на адрес, нажмите и удерживайте, чтобы вернуться веб-сайте Canyon: или вернуться спустя пять секунд. http://canyon.eu/ask-your-question/ прочее: оповещение о низком заряде батареи, инСтрУКции по теХниКе...
Page 19
сбора. гарантия Дата изготовления нанесена на упаковке. Гарантийный срок исчисляется со дня покупки товара у авторизованного Продавца Canyon. За дату покупки принимается дата, указанная на Вашем товарном чеке или же на транспортной накладной. В течение гарантийного периода ремонт, замена либо возврат средств за покупку...
Page 20
Pre zaistenie lepšej hodiniek. Potom naň niekoľkokrát ťuknite, pokiaľ sa kompatibility pri nabíjaní odporúčame používať nezobrazí položka „Viac“. Stlačením a podržaním externú batériu značky Canyon. tlačidla vstúpite do podradenej ponuky. Ťuknite...
Pripojenie k smartfónu: Hodinky nabite, zapnite, na Skontrolujte, či sú úplne smartfóne aktivujte Bluetooth, a naskenovaním kódu nabité. Potom podržte QR uvedeného nižšie si prevezmite aplikáciu Canyon Inteligentné stlačené okrúhle tlačidlo na Life pre inteligentné hodinky Canyon a nainštalujte hodinky sa prednej strane tela hodiniek.
Canyon. Dátum zakúpenia je uvedený na pokladničnom bloku alebo na dodacom liste. O opravách, výmene alebo vrátení peňazí počas záručnej doby rozhoduje spoločnosť Canyon. Aby ste si mohli uplatniť záruku, budete musieť produkt vrátiť predajcovi, u ktorého ste si ho zakúpili,...
Page 23
з браслету натисніть і утримуйте • Батарея (вбудована) кнопку для взаємодії • Браслет з ТПУ товувати портативний акумулятор Canyon. • Посібник користувача, 1 шт. Вимога до зарядного пристрою: 5В /1А • Комплект для зарядки Тривалість зарядки: 1-1,5 годин в залежності від...
Page 24
Виберіть функцію серцевого ритму для ви- Canyon Life для смарт-годинників Canyon, від- мірювання пульсу. сканувавши QR-код нижче. Відкрийте додаток Canyon Life і виберіть «Bluetooth-пристрій» -> «По- режим мульти-спорт: Натисніть і утримуйте чати» - > оберіть свій годинник зі списку пристроїв...
вати функцію або включити вібрацію; відображення вхідного дзвінка, фото за помахом руки, оповіщення щодо текстових повідомлень, Управління музикою: натисніть і утримуйте WhatsApp, Facebook та інших. для входу в меню управління музикою, натисніть для перемикання або натисніть і утримуйте для УСУнення неСправноСтей підтвердження;...
Гарантійний період починається з моменту підтримки на сайті Canyon: https://canyon.ua/ придбання товару у авторизованого Продавця tech-support-ua/ Canyon. Дата покупки вказана у вашому товарно- му чеку чи у накладній. Впродовж гарантійного пе- ріоду ремонт, заміна або повернення коштів за по- теХніКа безпеКи...
Page 27
Гаранционна карта | Záruční list | Jótállási jegy | Garantijas karte | Card de garantie | Гарантийный талон | Záručný list | Гарантійний талон...
Need help?
Do you have a question about the CNE-SB01BN and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Как настроить время?