Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ghdhair.com
Register your product warranty today!
EN
See page 11 for info.
¡Registre ahora mismo la garantía
de su producto! Consulte la página
ES
21 para obtener información.
Enregistrez la garantie de votre produit
dès aujourd'hui! Voir page 30 pour plus
FR
d'information.
Secador de cabello para viajes
Sèche-cheveux de voyage
important safety instructions, manufacturer's
warranty and how to register your product
instrucciones importantes de seguridad, garantía
del fabricante y cómo registrar su producto
consignes de sécurité importantes, garantie du
fabricant et comment enregistrer votre produit
+
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ghd flight+
Summary of Contents for ghd flight+
- Page 1 Register your product warranty today! See page 11 for info. ¡Registre ahora mismo la garantía de su producto! Consulte la página 21 para obtener información. Enregistrez la garantie de votre produit dès aujourd’hui! Voir page 30 pour plus d’information. Secador de cabello para viajes Sèche-cheveux de voyage important safety instructions, manufacturer’s warranty and how to register your product...
- Page 2 Do Not Reproduce Do Not Reproduce contents English 3 - 12 Validate your warranty Inglés 13 - 22 Valide su garantía Français 23 - 32 Enregistrez la garantie de votre produit...
-
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING – To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury to persons: 1. An appliance should never be left unattended when plugged in. 2. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or individuals with certain disabilities. - Page 4 Figure 1 in the 240 volt position. Confirm the voltage available at each If the appliance does not function it must be discarded or returned to an approved ghd retailer, or you should Dual voltage overseas location before using the appliance. For connection to contact ghd North America LLC at 877-GHD-ANGEL (1-877-443-2643) for further instructions.
- Page 5 IF YOU MUST USE YOUR HAIR DRYER IN THE BATHROOM, INSTALL A GFCI* NOW! Your local electrician can help you decide which type is best for you – a portable unit that plugs into the electrical outlet or a permanent unit installed by your electrician.
-
Page 6: Failure To Operate
CHECK ALCI SAFETY FEATURE EVERY TIME YOU USE 3. To clean your ghd flight+ filter, take a soft brush and gently remove any dust or hair present on the filter. 4. NEVER immerse the appliance in water. APPLIANCE. 5. Do not use a steam cleaner. -
Page 7: Manufacturer's Warranty
The ghd flight+ is intended solely for drying and styling hair and should only be used for this purpose. It is designed for use in the home only and should not be used for professional purposes. ghdhair.com All ghd products are individually tested before leaving the factory. However in the unlikely event of ghd flight+™... - Page 8 INSTRUCCIONES IMPORTANTES 5. Si un aparato cae al agua, “desenchúfelo” inmediatamente. No introduzca la mano en DE SEGURIDAD el agua. Al utilizar aparatos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, siempre se deben ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones tomar las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: personales: 1.
-
Page 9: Instrucciones De Uso
Si el aparato no funciona, este se debe desechar o devolver a un distribuidor autorizado de ghd, o bien usted Si el enchufe no entra totalmente en la toma de corriente, invierta la posición del enchufe. - Page 10 SI DEBE UTILIZAR EL SECADOR DE CABELLO EN EL BAÑO, ¡INSTALE UN GFCI* AHORA! Un electricista local puede ayudarle a decidir qué tipo de GFCI es el mejor para usted, ya sea una unidad portátil que se conecte a la toma de corriente o una unidad permanente instalada por un electricista.
- Page 11 PRUEBE EL INTERRUPTOR DE CONTROL DE POTENCIA 3. Para limpiar el filtro de su ghd flight+, tome un cepillo suave y elimine con cuidado el polvo o los cabellos que estén en el filtro. ANTES DE CADA USO 4. NUNCA sumerja nunca el aparato en el agua.
-
Page 12: Garantía Del Fabricante
Esto no afecta los derechos que usted tiene por ley. *Si no tiene acceso a internet, por favor póngase en contacto con ghd North America LLC al +1 877-GHD-ANGEL (+1 877-443-2643). Do Not Reproduce Do Not Reproduce reciclaje y eliminación... -
Page 13: Consignes De Sécurité Importantes
Le sèche-cheveux ghd flight+ est équipé d’un dispositif de sécurité thermosensible. En cas de surchauffe (par exemple, si la grille arrière est obstruée ou si la mauvaise tension a été sélectionnée), l’élément cessera à... - Page 14 En cas de doute, consultez une personne qualifiée. Si l’appareil ne fonctionne pas, il doit être jeté ou retourné à un détaillant agréé de ghd, ou vous devez contacter Votre sèche-cheveux ghd flight+ ne doit être réparé qu’avec des outils spécialisés et par des ghd Professional, ghd North America LLC au 877-GHD-ANGEL (1-877-443-2643) pour plus de détails.
- Page 15 SI VOUS UTILISEZ VOTRE SÈCHE-CHEVEUX DANS LA SALLE DE BAIN, INSTALLEZ UNE PRISE À DDFT* MAINTENANT! Votre électricien vous aidera à choisir le type de prise à DDFT qu’il vous faut : une unité mobile qui se branche dans la prise électrique ou une unité permanente installée par votre électricien.
-
Page 16: Garantie Du Fabricant
Do Not Reproduce Do Not Reproduce Votre appareil électrique ghd est classé comme « déchets ménagers dangereux » et ne doit pas être jeté avec 1. Laissez toujours le sèche-cheveux ghd flight+ refroidir avant de le ranger. d’autres déchets ménagers ou professionnels à la fin de sa vie utile. - Page 17 Jemella Group Limited. Conçu à Cambridge, Royaume-Uni. Fabriqué en Chine. ghd flight+ © Jemella Group Limited, 2023. Conçu à Cambridge, Royaume-Uni. Fabriqué en Chine. No de modèle : HT3001 Do Not Reproduce...
Need help?
Do you have a question about the flight+ and is the answer not in the manual?
Questions and answers