Table of Contents
Related Manuals for Arzum IRON CHEF AR 1049
Summary of Contents for Arzum IRON CHEF AR 1049
- Page 1 IRON CHEF AR 1049 STANDLI MİKSER AR 1049 STAND MIXER لماح عم طالخAR 1049 رآ يآ KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL دليل المستخدم 1500 W سنوات ضمان 1500 DÖKÜM WATT LİTRE GÖVDE...
- Page 2 3- Hız kontrol düğmesi 8- Hamur Yoğurucu 7- Doldurma tepsisi 16- Hazne kapağı 4- Döküm alt gövde 9- Çırpıcı 8- Ayırıcı 17- 1500 ml kapasiteli cam sürahi blender 9- Sucuk-Sosis aparatı 5- 6,7 lt paslanmaz çelik 18- Çelik bıçaklar karıştırma haznesi ARZUM ARZUM...
-
Page 3: Önemli̇ Uyarilar
• G özetimsiz bırakıldığında ve Arzum marka mikser’i tercih ettiğinizden dolayı teşekkür ederiz. Bu ürünün de, diğer ürünlerimiz gibi hayatınızı kolaylaştırmasını dileriz. birleştirilme, parçalara ayrılma, Cihazınızdan iyi verim almak için kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra gerekli olabileceğinden saklayınız. veya temizleme öncesi mikserler ÖNEMLİ... - Page 4 şekilde 5- Krema, yumurta beyazı ve kaynamış şekerli karışımların çırpılması. yerleştirin. 6- Az miktarda krema veya yumurta beyazının çırpılması. • Malzemenin içeriğine bağlı olarak sıvı karışımlarda 1,4’ye kadar, hamur karışımlarda ise 2 kg’a kadar kase Max- En hızlı karıştırma hızı. içerisine malzemeyi ekleyiniz. ARZUM ARZUM...
- Page 5 Daha sonra sıçramayı önleyici aparatı yerinden çıkarttıktan sonra • Kıyım haznesini hafifçe sağa yatık şekilde işleminiz son bulacaktır. ana gövdeye takın ve sola doğru çevirin. Kıyım haznesi yerine oturduğu zaman “Tık” diye bir ses duyacaksınız. • Doldurma tepsisini yerine yerleştiriniz. • Etleri 10 cm uzunluğunda, 2 cm kalınlığında olacak şekilde parçalara ayırınız. Parçalarda kemik, kıkırdak ve sinir olmadığını MUTLAKA kontrol ediniz. ASLA donmuş et kullanmayınız. ARZUM ARZUM...
-
Page 6: Temi̇zli̇k Ve Bakim
Cihazınıza zarar vermemek için miktarı en fazla Max ile sınırlayınız. verebilecek deterjanlar kullanmayınız. • Kapağı ve kapak tıkacını sürahinin üzerine yerleştiriniz. • Aparatların bulaşık makinesinde yıkanması • Cihazın kapalı “ 0 ” konumda olduğuna ve elektrik fişinin prize takılmış uygun değildir. Sıcağa veya zarar olduğundan emin olun. verebilecek temizleyicilere maruz kalırsa aparatlara zarar verebilir. • Daha sonra Hız kontrol düğmesini uygun hıza getirererek cihazınızı çalıştırınız. • Sıcak sabunlu su ile temizlenmesi yeterlidir. Aparatları tekrar monte etmeden önce mutlaka kurutunuz. ARZUM ARZUM... - Page 7 çöpe atılmaması gerekmektedir. Lütfen, bu cihazın geri dönüşümünü sağlamak için en yakın toplama merkezine başvurunuz. Üretici / İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: 444 1 800 www.arzum.com...
-
Page 8: Optional Accessories
3- Speed control button 8- Dough hook 7- Tray 17- Blender decanter with 1500 ml. capacity 8- Seperator 4- Cast bottom body 9- Whisk 18- Steel knifes 9- Sausage apparatus 5- 6,7 lt stainless steel mixing bowl 10- Cone ARZUM ARZUM... -
Page 9: Important Safeguards
• Always disconnect the We thank you for having selected the Arzum brand mixer. This product as well is one of those offered to you to make life easier for you. mixer from the supply if it is In order to obtain utmost output from your appliance, please read carefully this user’s manual and save it for further use. -
Page 10: Speed Control Guide
• According to the type of ingredients, add Max- Fastest mixing speed. up to 1.4 for liquid mixtures, up to 2 kg. for dough mixtures, to the Note: Do not exceed speed 2 when preparing yeast dough. This may bowl. Turn the arm upwards again in order to move the engine casing damage the mixer. downwards, and push the engine casing downwards by rotating. Plug in the power cable of your device. Operate the device by setting speed control button at a suitable level. ARZUM ARZUM... - Page 11 • Mount the mince bowl into the main body as bended right and turn it counter clockwise until it is locked and fixed. • Place the tray on the upper mouth of the mince bowl. • Cut the meat into 10 cm long, 2 cm thick strips. Remove bones, pieces, of gristle and sinews as much as possible. Never use frozen meat. CAUTION: Never push them with your fingers or any other tool. • First take loading tray from its place to eject the mincing chamber. ARZUM ARZUM...
-
Page 12: Care And Cleaning
After that replace the cover and turn to the arrow direction “ LOCK ”. WARNING: Use the measuring unit on the decanter as a guide and limit the amount with maximum Max in order to prevent the mixture to overflow. • Place the cover and the cover stopper on the decanter. • Make sure that the appliance is in the “0” position and the electricity plug is connected to the socket. • Then use the Speed control button to adjust the proper speed and start up the device. Meat Beef 2000kg 3 minute Grinder Sürahi Carrot 560g 3 minute Blender Water 840g ARZUM ARZUM... - Page 13 WEEE directives. Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Please contact your local municipality for the nearest collection point. Manufacturer / Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: 444 1 800 www.arzum.com...
- Page 14 8- عاجن العجين 4- جذعي سفلي صب -7 صحن التعبئة -61 غطاء الوعاء 9- خفاق -8 الفاصل 7,6 خزان التحريك الفوالذي المقاومlt -5 مل -71 خالط ذو عاء زجاجي سعة 1500 للصدأ -9 قطعة السجق والنقانق -81 سكاكين فوالذية ARZUM ARZUM...
- Page 15 10 انتبه: ال تشغل جهاز البلندر لمدة أطول من 1 دقيقة. ال تشغل الجهاز ألكثر من تحذيرات هامة .دقائق في كل مرة مطابق ا ً لجهدARZUM IRON CHEF يجب االنتباه إلى كون جهد تشغيل الخالط • قبل تشغيل الجهاز لمرة ثانية انتظر مرور 03 دقائق...
- Page 16 • برفع الذراع نحو األعلى. قوموا بفك الخالط وما شابه عن طريق دفع سمونة قفل أداة التحريك نحو األعلى وحركوه نحو االتجاه المعاكس التجاه الساعة. وبعد أن تقوموا بإزالة .األداة المانعة للرشق من مكانها سيكون قد انتهت العملية ARZUM ARZUM...
- Page 17 تأكد أن يكون الجهاز في وضعية الصفر " 0" وتأكد من توصيله بمأخذ الكهرباء • • عدم وجود العظام والعضروف واالعصاب مع قطع اللحم. وال تستعمل اللحم المجمد بعد ذلك شغل الجهاز بأن تجعل زر التحكم بالسرعة في الوضع • .قطعا أبدا .المناسب للسرعة المطلوبة ARZUM ARZUM...
- Page 18 ليس من المناسب القيام بغسل األدوات داخل • الجالية. يمكن أن تتأذي األدوات بسبب درجة .الحرارة المرتفعة أو من المنظمات التي قد تضر بها .يكفي تنظيفه بماء ساخن وصابون. ال بد من القيام بتجفيف األدوات جيدا قبل تركيبها • ARZUM ARZUM...
- Page 19 ARZUM ARZUM...
-
Page 20: Garanti̇ Belgesi̇
Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Genel Müdürlüğüne başvurabilir. Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır. - Page 21 GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00...
Need help?
Do you have a question about the IRON CHEF AR 1049 and is the answer not in the manual?
Questions and answers