Advertisement
Available languages
Available languages
Felic_taciones
porhaberrealizado u naadquisicion i nteligente. El
producto Craftsman® queha adquirido e stadisefiado y fabricado
parabrindar m uchos a_osdefuncionamiento confiable. Pero como
todoslosproductos a veces puederequerir de reparaciones. Esen
esemomento c uando el disponer d eunAcuerdo de protecci6n p ara
reparaciones lepuede ahorrar d inero y problemas.
A continuaci6n sedetallan lospuntos induidos enel Acuerdo:
o Servicio experto prestado potnuestros 12.000 especialistas en
reparaciones prdesionales
o Servicio ilimitado sincargo paralaspiezas y la manodeobraen
todaslasreparaciones cubiertas
o Reemplazo d elproducto si noesposible reparar e lproducto
cubierto
Descuentode 10%del precio normaldelservicio y de las piezas
relacionadascon elmismo queno est_ncubiertaspor el acuerdo;
ademas,10% de descuentodel precionormalde laverificacionde
mantenimientopreventivo
Ayudar_pidaportel6fono - asistenciatelef6nicaa cargode un
tecnicode Sears para losproductosque requierenreparaci6n
a domicilio,ademasde unaprogramaci6nconvenientepara la
reparaci6n
Adquieraahora un acuerdode protecci6npara reparacionesy proteiase
de problemasy gastosinesperados.
Unavezadquiridoel acuerdo,puedeprogramarelservicio con tan s61o
realizarunaIlamadatelef6nica.PuedeIlamaren cualquiermomentodel
aliao de la noche,o programarun servicio en linea.
Searsdisponede mas de 12.000especialistasen reparaciones
profesionalesquetienen accesoa mas de 4.5 millonesde piezas y
accesoriosde gran calidad.Estees el tipo de profesionalismoen el que
puedeconfiar para quele ayudea prolongarlavida Otil d el producto
recientemente adquiridoen losafios pot venir, iAdquierahoy su
acuerdode protecci6npara reparaciones!
Se apHcandeterminadas Jimitaciones y exc_uciones.Paraobtener
preeios e informaei6n adiciona_I_ameal 1-800-827-6655.
Servicio de inctalaei6n de Sears
Parala instalaci6nprofesional d e Searsde artefactosdomesticos,
dispos_tivos de apertura de portonesde garage,calentadoresde aguay
otros anticulosdel hogaren los EstadosUnidos, Ilameal
1-800-4-MY-HOME®
Busque el periodo
de duraci6n
de emisiones
importantes
y
La informaci6n
de clasificaci6n
de aire en ta etiqueta de emisiones
de su motor
Los motorescuyo cumplimiento con los estSndares de emisi6nTier 2 de la Comisi6nde RecursosAmbientalesde California(CARB)est6
certificadodeben exhibitla informaci6nrelacionadaconel periodode duraci6nde lasemisionesy la clasificaci6nde aire.Sears,Roebuckand
Co.,de losEstadosUnidosponenesta informaci6na disposici6ndel consumidoren nuestrasetiquetasde emisiones.
El Periodo de Duraci6n de Emisiones describeel nOmero de horasde fiemporeal de funcionamiento para el cualse cerfificaque el motor
cumplecon las reglasde emisi6n,descontandoel mantenimiento adecuadodel mismosegOnlas instruccionesde operaci6ny mantenimiento.
Se utilizan lassiguientescategorias:
Moderada: Se certificaque el motorcumplecon las reglasde emisi6ndurante125horasde tiempo realde funcionamiento del motor.
Intermedia: Se certificaque el motorcumplecon las reglasde emisi6ndurante250 horasde tiempo realde funcionamiento del motor.
Prolongada: Se certificaque el motorcumpleconlas reglasde emisi6ndurante500 horasde tiempo realde funcionamiento del motor.
Pot eiemplo,una cortadorade cespedtipica que se empuiadesdearrasse usaentre20 y 25 horaspot afro. Pot Iotanto,el pedodo de
duraci6n de emisionee de un motorcon una calificaci6nintermedia daria como resultado10a 12 ahos.
La claeificaci6n de aire es un nOmero calculadoparadescribirel nivelrelativode emisionespara un grupode motoresen particular.Cuanto
menorsea la claeificaci6n de aire,mayores la limpiezadel motor.La informaci6nse presentade formagrb, fica en la etiquetade emisiones.
Despu_s det 1 de juHo de 2000, busque eJ pedodo de cumpHmiento
de las reglas de emisiones
en ta etiqueta de
cumplirniento
de tas regJas de emisiones
deJ motor
Despuesdel 1 de iulio de 2000 se certificar5que determinadosmotoresSears,Roebuckand Co.,de los EstadosUnidoscumplencon los
est_ndaresde emisionesde la fase 2 de la Agenciade Protecci6nAmbientalde los EstadosUnidos(USEPA).Paralos motorescertificados
para la etapa2, el periodode cumplimiento con las reglasde emisionesal cualse hacereferencia en la etiquetade cumplimiento con las reglas
de emisionesindicael nOmero de horasde funcionamiento parael cualse ha demostradoque el motorcumplecon losrequerimientos federales
de emisi6n.Paralos motorescondesplazamiento inferiora 225 cc, CategorfaC = 125horas,B = 250 horasy A = 500 horas.Paralos motores
con desplazamiento de 225 cc o m_s,CategoriaC = 250 horas,B = 500 horasy A = 1000horas.
El desplazamiento de losmotoresde la serie210000es 344 cc, el de la serie280000 es 465 cc, y el de la serie310000es 501cc.
39
Advertisement
