Krüger & Matz KM1089 Owner's Manual

Krüger & Matz KM1089 Owner's Manual

2in1 tablet 10,1”
Hide thumbs Also See for KM1089:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

2
1 Tablet 10,1"
IN
KM1089
KM1089S
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER'S MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE UTILIZARE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KM1089 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Krüger & Matz KM1089

  • Page 1 1 Tablet 10,1” KM1089 KM1089S BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
  • Page 3 Bedienungsanleitung SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie sorgfältig diese Bedienungsanleitung und heben diese auf für späteres Nachschlagen. 1. Schützen Sie dieses Produkt vor Näse, Feuchtigkeit, Wasser und anderen Flüssigkeiten. Vermeiden Sie die Verwendung / Speicherung in extremen Temperaturen. Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht und Wärmequellen aus. Vermeiden Sie das Gerät in der starken magnetischen und statischen Umgebung zu verwenden.
  • Page 4 Bedienungsanleitung 8. USB 3.0 Steckplatz 9. Ladeanschluss 10. MikroSD Kartenleser 11. Lautsprecher 12. Netztaste 13. Taste Lautstärke 14. Tastaturanschluss 15. Hauptkamera 16. USB 2.0 Steckplatz 17. Touchpad 18. Tablett Interface 19. Taste Tastatur entriegeln...
  • Page 5 Bedienungsanleitung Tastatur (model KM1089) Um die Tastatur vom Tablett zu lösen, halten Sie die Taste Tastatur entriegeln gedrückt und ziehen das Tablett dann nach oben.
  • Page 6: Installation Der Speicherkarte

    Bedienungsanleitung Achtung: Die unter angezeigten Bilder und Beschreibungen des Betriebssystems Windows dienen lediglich zur Veranschaulichung und können in Abhängigkeit von Ihrer Software von dem hier abgebildeten Bilder abweichen. INSTALLATION DER SPEICHERKARTE 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Kartenlesers. 2. Gleiten Sie die MikroSD Karte (mit den Stiften zum Bildschirm), bis diese einrastet.
  • Page 7: Energie Sparen

    Fälle in Bezug auf das Display des Gerätes werden nicht durch die Gewährleistung oder gesetzliche Gewährleistungsrechte abgedeckt. Hiermit erklär die Firma Lechpol Electronics Leszek Sp.k. dass sich das Gerät Tablet KM1089 im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet. Komplette Konformitätserklärung zum herunterladen auf www.lechpol.pl.
  • Page 8: Safety Instructions

    Owner’s manual SAFETY INSTRUCTIONS Read the instruction manual carefully before first use and keep it for future reference. 1. Protect this product from moisture, humidity, water and any other liquid. Avoid using/storing it in extreme temperatures. Do not expose it to direct sunlight and sources of heat.
  • Page 9 Owner’s manual 9. Charger socket 10. microSD card reader 11. Speaker 12. Power button 13. Volume buttons 14. Keyboard interface 15. Main camera 16. USB 2.0 socket 17. Touchpad 18. Tablet interface 19. Keyboard release button...
  • Page 10 Owner’s manual Keyboard (model KM1089) To detach the keyboard from the tablet, press and hold the Keyboard release button, then pull the tablet up.
  • Page 11: Installing Memory Card

    Owner’s manual Please note: below illustrations and descriptions concerning Windows operating system are for reference only, and may vary from actual software on your device! INSTALLING MEMORY CARD 1. Open the card reader cover. 2. Slide the microSD card (with pins facing the screen), until it clicks. 3.
  • Page 12: Conserving Energy

    Above mentioned cases concerning device’s display are not covered under warranty nor statutory warranty rights. Lechpol Electronics Leszek Sp.k. hereby declares that tablet KM1089 is consistent with directive 2014/53/UE. Full text of the EU Declaration of Conformity is available at following Internet address: www.lechpol.pl.
  • Page 13: Opis Produktu

    Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. 1. Urządzenie należy chronić przed wilgocią, wodą oraz innymi płynami. Nie należy używać ani przechowywać urządzenia w zbyt wysokich/zbyt niskich temperaturach.
  • Page 14 Instrukcja obsługi 9. Gniazdo ładowarki 10. Czytnik kart microSD 11. Głośnik 12. Przycisk zasilania 13. Przyciski głośności 14. Interfejs klawiatury 15. Kamera główna 16. Port USB 2.0 17. Touchpad 18. Interfejs tabletu 19. Przycisk zwalniania klawiatury...
  • Page 15 Instrukcja obsługi Klawiatura (tylko model KM1089) Aby odłączyć tablet od klawiatury, należy nacisnąć przycisk zwalniania klawiatury i pociągnąć tablet do góry. Uwaga: poniżej przedstawione ilustracje i opisy dotyczące systemu operacyjnego Windows mają jedynie charakter poglądowy i mogą różnić się od rzeczywistego oprogramowania znajdującego się na...
  • Page 16: Przygotowanie Do Użytkowania

    Instrukcja obsługi INSTALACJA KARTY PAMIĘCI 1. Otworzyć zaślepkę gniazda karty pamięci. 2. Wsunąć kartę pamięci (stykami w stronę ekranu), aż zostanie zatrzaśnięta. 3. Aby wyjąć kartę pamięci należy ją nacisnąć, a następnie wysunąć z gniaz- Uwaga: przed wyjęciem karty pamięci (i pamięci USB) należy użyć opcji Bez- pieczne usuwanie sprzętu, znajdującej się...
  • Page 17 Instrukcja obsługi WŁĄCZANIE WI-FI a. Aby włączyć Wi-Fi, należy przejść do Wszystkich Ustawień Centrum Akcji. b. Następnie nacisnąć „Sieć i Internet”. c. Przejść w zakładkę „Wi-Fi”. d. Przesunąć suwak na opcję „Włączone”. e. Następnie wybrać sieć, z którą chcesz się połączyć. f.
  • Page 18 Uwaga: opisy dotyczące systemu operacyjnego mają jedynie charakter poglądowy i mogą różnić się od rzeczywistego oprogramowania znajdującego się na urządzeniu! Lechpol Electronics Leszek Sp.k. niniejszym oświadcza, że tablet KM1089 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.lechpol.pl.
  • Page 19: Instructiuni Privind Siguranta

    Manual de utilizare INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA Cititi cu atentie instructiunile de utilizare si pastrati-le pentru consultari ulterioare. 1. Feriti produsul de umezeala, apa sau oricare alte lichide. Evitati pastrarea sau utilizarea produsului in locuri cu temperaturi extreme. Nu expuneti produsul in lumina directa a soareluisau la alte surse de caldura. Evitați utilizarea produsului în medii magnetice puternice.
  • Page 20 Manual de utilizare 7. Mufă micro HDMI 8. Mufă USB 3.0 9. Mufă încărcător 10. Cititor card microSD 11. Difuzor 12. Buton de pornire 13. Butoane de volum 14. Interfață tastatură 15. Cameră principală 16. Mufă USB 2.0 17. Touchpad 18.
  • Page 21 Manual de utilizare Tastatura (model KM1089) Pentru a detașa tastatura de la tabletă, apăsați și țineți apăsat butonul de eliberare a tastaturii, apoi trageți tableta în sus.
  • Page 22: Deblocare Ecran

    Manual de utilizare Vă rugăm să rețineți: ilustratiile de mai jos și descrierile în ceea ce privește sistemul de operare Windows sunt doar de referință, și poate diferi de varianta software de pe aparat! INSTALAREA CARDULUI DE MEMORIE 1. Deschideți capacul cititorului de carduri. 2.
  • Page 23 și nici de drepturile legale ale garanției. Compania Lechpol Electronics declară prin prezenta că tableta KM1089 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al Declarației de Conformitate UE este disponibil la următoarea adresă: www.lechpol.pl.
  • Page 24 www.krugermatz.com is a registered trademark...

This manual is also suitable for:

Km1089s

Table of Contents