Samsung FINO 30SE User Manual page 17

Po
1.Mudando o formato da data
Aperte o botão MODO para selecionar um dos
diferentes formatos. (Referente a sequência abaixo.)
Sem impressão
Ano-mês-dia (modo de data)
Hora / - / minutos (modo de tempo)
2.Ajustando a data
Selecione o modo da data apertando o botão modo.
Aperte os botões Y(ano), M (mês) e D (dia) para
ajustar a data desejada.
Aperte o botão modo para acessar o modo de tempo
e ajuste a hora apertando os botões H (hora) e M
(minuto).
1.Ändra datum format
Sw
Tryck på MODE knappen på bakstycket för att välja en
av de olika formaten. (Se ovanstående sekvens.)
Ingen inkopiering
År/Månad/Dag (Datum läge)
Timma/ - / Minuter (Tid läge)
2.Ställa in datum
Välj datum läge genom att trycka på MODE knappen.
Tryck på inställningsknapparna Y, M och D för att
ställa dagens datum.
Tryck på MODE knappen för att komma till tid läge och
ställ tiden med inställningsknapparna H och M.
Ru 1.»ÁÏÂÌÂÌË ‚ˉ‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ ‰‡Ú˚
ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÂÊËÏÓ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ
‰‡Ú˚, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ –≈∆»M (ÏÓdÂ),
̇ıÓ‰ˇ˘Û˛Òˇ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Í˚¯Í ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡, ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË :
ƒ‡Ú‡ Ì Ô˜‡Ú‡ÂÚÒˇ
√Ó‰ / MÂÒˇˆ / ƒÂ̸ (ÂÊËÏ "ƒ‡Ú‡")
◊‡Ò / - / MËÌÛÚ‡ (ÂÊËÏ "¬ÂÏˇ")