red lion RJC-100-PREM Owner's Manual page 21

12. Serrez fermement les bouchons de ventilation et d'amorçage à l'aide d'une clé.
Amorçage de la pompe avec un clapet de pied
1. Ouvrez le clapet de refoulement sur la ligne de service et le robinet situé à proximité afin de contrô-
ler le débit d'eau.
2. À l'aide d'une clé, retirez le bouchon d'amorçage.
3. Versez d'environ 1 L (1/4 gal) d'eau propre pour chaque 1 m (3 pi) de conduite d'aspiration de l'eau
propre dans l'ouverture du bouchon d'amorçage jusqu'à ce que l'eau ressorte par les orifices
d'amorçage.
REMARQUE : Si vous n'arrivez pas à remplir la conduite d'aspiration, veuillez suivre les instruc-
tions pour l'utilisation d'un clapet anti-retour intégré.
4. Insérez et serrez à la main le bouchon de ventilation.
5. Remplissez la pompe jusqu'à ce que l'eau s'écoule par le trou d'amorçage.
6. Insérez et serrez à la main le bouchon d'amorçage.
7. Démarrez la pompe et assurez-vous qu'elle pompe en continu.
• Si celle-ci a été amorcée correctement, elle devrait immédiatement commencer à pomper de
l'eau.
• Si l'eau n'est pas pompée de façon continue dans un délai de deux minutes, répétez les étapes 3
à 7.
• Si un deuxième amorçage ne donne pas un débit continu, arrêtez la pompe et vérifiez la
conduite d'aspiration pour des fuites.
8. Fermez lentement la vanne de régulation jusqu'à ce que la pompe délivre sa capacité maximale
telle qu'observée à partir d'un robinet ouvert le plus proche de la pompe.
9. Serrez fermement le bouchon d'amorçage à l'aide d'une clé.
Amorçage pour une installation à double tuyau
1. Ouvrez le clapet de refoulement sur la ligne de service et le robinet situé à proximité afin de contrô-
ler le débit d'eau.
2. Retirez les bouchons de ventilation et d'amorçage à l'aide d'une clé.
3. Versez d'environ 2 L (½ gal) d'eau propre pour chaque 1 m (3 pi) de conduite d'aspiration de l'eau
propre dans l'ouverture du bouchon d'amorçage jusqu'à ce que l'eau ressorte par les orifices
d'amorçage.
4. Insérez et serrez à la main le bouchon de ventilation.
5. Remplissez la pompe jusqu'à ce que l'eau s'écoule par le trou d'amorçage.
6. Insérez et serrez à la main le bouchon d'amorçage.
7. Fermez la vanne de régulation.
8. Démarrez la pompe.
• Si celle-ci a été amorcée correctement, elle devrait immédiatement commencer à pomper de
l'eau.
9. Ouvrez lentement la vanne de régulation jusqu'à ce que la pompe délivre sa capacité maximale.
• Observez l'écoulement de l'eau du robinet ouvert le plus proche.
10. Observez le manomètre sur le boîtier de la pompe et réglez la vanne de régulation jusqu'à ce que le
débit et la pression soient stabilisés et que le manomètre indique environ 25 psi.
• L'eau doit être pompée en permanence.
11. Serrez fermement les bouchons de ventilation et d'amorçage à l'aide d'une clé.
Amorçage de la pompe avec un clapet de pied
FONCTIONNEMENT
21