Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for KUMATSUGEN GB1000
Summary of Contents for KUMATSUGEN GB1000
- Page 1 GB1000 000082 User Manual v2.2 Οδηγίες Χρήσης WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR...
-
Page 2: Technical Data
ΜΗΝ συνδέετε την γεννήτρια σε πρίζα. ΜΗΝ συνδέετε σε άλλη γεννήτρια. TECHNICAL DATA GASOLINE GENERATOR/ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΒΕΝΖΙΝΗΣ 1 kVA TWO STROKE/ ΔΙΧΡΟΝΗ (GEN-SET) TΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ MODEL ΜΟΝΤΕΛΟ GB1000 Displacement Kυβισμός 63 cc / 2hP Max. Power Mέγιστη απόδοση ισχύος 1 kVA Εngine Type... - Page 3 PRE-OPERATION CHECK/ΠΡΟΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Fuel tank capacity: 4L Use oil-mixed petrol Do not make fuel reach the top of fuel filter. Shake fuel tank after refueling! Χωρητικότητα δεξαμενής καυσίμου: 4L Χρησιμοποιήστε βενζίνη αναμεμειγμένη με έλαιο. Το καύσιμο να μην φτάνει στην κορυφή του...
- Page 4 2. Turn choke lever to "CLOSE". Γυρίστε τον μοχλό του τσοκ στην θέση "CLOSE". 3. Turn engine switch to "ON" Γυρίστε τον διακόπτη ΟΝ/OFF στην θέση "ΟΝ". 4. Pull slowly on recoil starter until engaged, then pull it briskly. Τραβήξτε το σχοινί της χειρόμιζας ελάχιστα προς τα έξω μέχρι να αισθανθείτε...
- Page 5 CONNECTION/ΣΥΝΔΕΣΗ 1. Wind lead 2 or 3 turns around the handle. Τυλίξτε το σχοινί κάνοντας 2 με 3 περιστροφές περί του τυμπάνου. 2. Start the engine. Προχωρήστε σε εκκίνηση της μηχανής. 3. Plug into AC socket. Συνδέστε την πρίζα εξόδου εναλλασσόμενου ρεύματος. In case of a battery charger (if equipped with): Connect red lead (provided as accessory) to positive pole (+), and black to negative pole (-).
- Page 6 SPARK PLUG / ΜΠΟΥΖΙ a. Remove spark plug. Αφαιρέστε το μπουζί. b. Remove carbon deposits. F. 18 Καθαρίστε τα υπολείμματα άνθρακα. c. Check sparkplug for discolouration (Standard: tan colour). Ελέγξτε το μπουζί για τυχόν αποχρωματισμό/αλλαγή χρώματος. Eπιθυμητό χρώμα: Aπαλό καφέ. d.
- Page 7 FUEL FILTER / ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΥΣΙΜΟΥ a. Clean in solvent. 1. Stop engine. Καθαρίστε με διαλύτη. Διακόψτε την λειτουργία του κινητήρα. b. Wipe off. 2. Turn fuel lever to "OFF". Σκουπίστε καλά. Γυρίστε τον διακόπτη καυσίμου στην θέση "OFF". c. Insert. Τοποθετήστε...
- Page 8 TROUBLESHOOTING / ANTIMETΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ENGINE WON'T START Ο ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΔΕΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 1. Check fuel (fuel switch to "ON"). Ελέγξτε το καύσιμο (διακόπτης καυσίμου στο "ΟΝ". 2. Engine switch to "ON". F.22 O διακόπτης μηχανής πρέπει να βρίσκεται στο "ΟΝ" 3.
- Page 9 EΓΓΥΗΣΗ - WARRANTY - GARANTIE [EL-EN-FR] Οι γεννήτριες έχουν κατασκευαστεί με αυστηρά πρότυπα που έχει θέσει η εταιρεία και συνάδουν με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ποιότητας. Για τις γεννήτριες παρέχεται περίοδος εγγύη- σης 24 μηνών για ερασιτεχνική χρήση και 12 μηνών για επαγγελματική χρήση. Η ισχύς της εγγύησης ξεκινά από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος. Αποδεικτικό του δικαιώματος της...
- Page 10 GARANZIA- GARANCIA -GARANCIJE [IT - AL - SRB] I generatori sono sta fabbrica secondo gli standard rigorosi, stabili dalla nostra azienda, che sono allinea con i rispe vi standard di qualità europei. I generatori sono forni con un periodo di garanzia di 24 mesi per uso non professionale e 12 mesi per uso professionale. La garanzia è valida dalla data di acquisto del prodo o. La prova del diri o di garanzia è il documento di acquisto del generatore (scontrino o fa ura).
-
Page 11: Warranty
WARRANTY GARANTIE This appliance is a quality product. It was designed in compliance with current Cet appareil est un produit de qualité. Il a été conçu conformément aux normes technical standards and made carefully using normal, good quality materials. techniques en vigueur et fabriqué avec soin à l’aide de matériaux usuels et de The warranty period is 24 months for non-professional use and 12 months for qualité. -
Page 12: Garanzia
GARANZIA GARANYIJA Questo apparecchio è un prodo o di qualità. È stato proge ato in conformità Dan l-apparat huwa prodo ta ‘kwalità. Kienet imfassla f’konformità mal-istan- con le a uali norme tecniche e realizzato con a enzione u lizzando materiali dards tekniċi a wali u saret b’a enzjoni bl-użu ta ‘materjali normali u ta’... - Page 13 ГАРАНЦИЯ ГАРАНЦИЯ ГАРАНЦИЯ ГАРАНЦИЈА Овој уред е квалитетен производ. Дизајниран е во согласност со Този уред е качествен продукт. Той е проектиран в съответствие с тековните технички стандарди и направен е внимателно со употреба на действащите технически стандарти и е направен внимателно при нормални, квалитетни...
- Page 14 GWARANCJA JAMSTVO Ovaj je uređaj kvalitetan proizvod. Dizajniran je u skladu s trenutnim tehničkim To urządzenie jest produktem wysokiej jakości. Został zaprojektowany zgod- standardima i izrađen je pažljivo koristeći normalne, kvalitetne materijale. Ga- nie z aktualnymi standardami technicznymi i wykonany starannie przy użyciu rancijsko razdoblje je 24 mjeseca za neprofesionalnu upotrebu i 12 mjeseci zwykłych, dobrej jakości materiałów.
Need help?
Do you have a question about the GB1000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers