Page 2
Technical Publication SM-0520R9_EN_NLG Service Manual RAD ROOM...
Page 3
Technical Publication SM-0520R9_EN_NLG Service Manual RAD Room...
Page 4
Wall Stand MILLENNIUM: MILL- -WBS Power Supply: BRAKE BOX Manufactured by: Fabricado por: Fabriqué par: SEDECAL Sociedad Española de Electromedicina y Calidad S.A. Pelaya, 9 -- 13. Polígono Industrial “Río de Janeiro” 28110 Algete, Madrid -- España (Spain) Phone: +34 916 280 544 Fax: +34 902 190 385 www.sedecal.com...
Page 5
RAD Room Service Manual REVISION HISTORY REVISION DATE REASON FOR CHANGE Nov 27, 2003 Ground Connection Note Jan 27, 2005 Automatic Collimator Schematics Mar 7, 2005 New Illustrations and Photos Dec 28, 2006 New Renewal parts Illustrations and Photos May 25, 2010...
Page 6
RAD Room Service Manual ADVISORY SYMBOLS The following advisory symbols will be used throughout this manual. Their application and meaning are described below. DANGERS ADVISE OF CONDITIONS OR SITUATIONS THAT IF NOT HEEDED OR AVOIDED WILL CAUSE SERIOUS PERSONAL INJURY OR DEATH.
Page 7
RAD Room Service Manual SAFETY SYMBOLS The following safety symbols may appear in the equipment. Their meaning are described below. Caution. Consult accompanying documents. Safety Symbol. Follow instructions for use, especially those instructions identified with Advisory Symbols to avoid any risk for the Patient or Operator.
Page 8
RAD Room Service Manual Dangerous voltage. General warning, caution, risk of danger. Warning: Ionizing radiation. Warning: Non-ionizing radiation. Warning: Laser beam. Warning: Dangerous voltage. Warning: Do not place fingers between mobile and fixed parts of the equipment, it may cause serious injuries to patient or operator.
Page 9
RAD Room Service Manual No sitting. No stepping on surface. Stop (of action). Emergency stop. “ON” power. “OFF” power. “ON” / “OFF” (push-push). Each position, “ON” or “OFF”, is a stable position. Alternating current. Three-phase alternating current. Three-phase alternating current with neutral conductor.
Page 10
RAD Room Service Manual Connection point for the neutral conductor on Permanently Installed equipment. Direct current. Both direct and alternating current. Protective Earth (Ground). Earth (Ground). This symbol according to the European Directive indicates that the Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) must not be disposed of as unsorted municipal waste and must be collected separately.
RAD Room Service Manual SECTION 1 INTRODUCTION OBJECTIVE AND SCOPE OF THIS MANUAL This Service Manual is intended to describe the installation, adjustments, configuration, calibration, troubleshooting and periodic maintenance of the Radiographic Room. OPERATOR SERVICE MANUALS SHOULD CAREFULLY READ AND UNDERSTOOD BY SERVICE...
RAD Room Service Manual The following special Tools are commonly used for adjustment of the Rad Room (these tools are not included with the System. Use the suggested tools or equivalent): Collimator Test Tool (Model RMI 161B9). Beam Alignment Test Tool (Model RMI 162A).
Page 18
RAD Room Service Manual Illustration 1-2 Anchoring Holes in the Radiographic Room (Elevating Table) SM-0520R9...
Page 19
RAD Room Service Manual Illustration 1-3 Anchoring Holes and cable entrances in the Radiographic Room (Fixed Height Table) SM-0520R9...
Page 20
RAD Room Service Manual Illustration 1-4 Wall Stand - - Spacers Spacers in Z shape Spacers in Z shape Spacers in U shape Spacers in U shape SM-0520R9...
Page 21
RAD Room Service Manual The following illustrations show the room cabling connections to be performed during installation in the Column, Table, Wall Stand and Generator. Also refer to Section 5.5.Optional Digital Detector Cables are not included, refer to Schematics Section in this Service Manual or to the Digital Detector documentation.
Page 23
RAD Room Service Manual Illustration 1-6 Cabling and Room Raceways suggestions For 9 m High Voltage Cables, install a cable hook of the wall and position the generator as close as possible to the Column base Cable Hook Generator Upper...
RAD Room Service Manual 1.3.1 CABLE ACCESS ELEVATING TABLE Cable access at the rear side of the Table Base WALL STAND Cable access at the Cable access at the Cable access at the rigth side of the Wall Bucky Stand...
RAD Room Service Manual SECTION 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS POWER LINE REQUIREMENTS Elevating Table ......Single Phase 110 -- 230 V~, 50 / 60 Hz Minimum input power required 0.6 KVA...
Page 26
RAD Room Service Manual FLOOR MOUNTED TUBE STAND Dimensions Height ......2370 mm (93.3”) Width .
Page 27
RAD Room Service Manual Table-Top / Film distance ....85 mm (3.3”) Table-Top Attenuation ....
Page 28
RAD Room Service Manual WALL STAND FOR FILM / CR Height ....... .
Page 29
RAD Room Service Manual WALL STAND FOR DIGITAL DETECTOR (FIXED OR PORTABLE) Height ....... .
Page 30
RAD Room Service Manual Illustration 2-1 Dimensions of the Equipments in the Radiographic Room (Elevating Table). SM-0520R9...
Page 31
RAD Room Service Manual Illustration 2-2 Dimensions of the Equipments in the Radiographic Room (Fixed Height Table). SM-0520R9...
Page 32
RAD Room Service Manual Illustration 2-3 Dimensions of the Wall Stand for Film / CR 381 (15”) 200 (7.8”) 657 (25.8”) 559 (22”) SM-0520R9...
Page 33
RAD Room Service Manual Illustration 2-4 Dimensions of the Wall Stand for Fixed Digital Detector 381 (15”) 200 (7.8”) 657 (25.8”) 559 (22”) SM-0520R9...
Page 34
RAD Room Service Manual Illustration 2-5 Dimensions of the Wall Stand for Portable Digital Detector 180 (7.1”) 381 (15”) 559 (22”) 677 (26.6”) Receptor Assembly Table-top SM-0520R9...
SECTION 3 SYSTEM INSTALLATION GUIDE This System Installation Guide applies to the RAD Room. The tasks must be performed in the order listed in this document. Perform only the procedures required to install, configure and calibrate the present RAD Room taking into account the different options (AEC, etc.).
Page 36
RAD Room Service Manual INSTALLATION OF INTERCONNECTIONS AND OPTIONS IN THE GENERATOR CABINET ADJUSTMENT AND TESTS OF THE RAD ROOM CALIBRATION OF THE AUTOMATIC EXPOSURE CONTROL (AEC OPTION) FINAL TASKS RELATED TO THE GENERATOR CABINET CONFIGURATION AND CALIBRATION OF THE FLOOR MOUNTED TUBE STAND...
Page 37
RAD Room Service Manual PRE-INSTALLATION CHECK DONE Does X-ray Room meet the Pre-Installation requirements? Check the following points: Complete room floor, ceiling and wall finish. (It is recommended to install a wood block 600 mm x 25 mm approx. inside all non brick walls for a safe Wall Bucky Stand installation) Installation of conduits, ducts, raceways and junction boxes with covers.
Page 38
RAD Room Service Manual INSTALLATION OF THE FLOOR MOUNTED TUBE STAND, DONE RADIOGRAPHIC TABLE AND WALL BUCKY STAND Installation of the Floor Mounted Tube Stand: -- Position the Column Base, level and anchor it to the floor. -- Insert the Column in the Base.
Page 39
RAD Room Service Manual INSTALLATION OF THE FLOOR MOUNTED TUBE STAND, DONE RADIOGRAPHIC TABLE AND WALL BUCKY STAND Installation of the Wall Bucky Stand: -- Place the Wall Bucky Stand in vertical position and remove the Shipping Safety screws. -- Switch ON the Collimator Lamp and align the Wall Bucky Stand respect to the X-ray Tube.
Page 40
RAD Room Service Manual CONFIGURATION AND CALIBRATION OF THE GENERATOR CABINET DONE AND CONTROL CONSOLE IMPORTANT NOTE: THE GENERATOR HAS BEEN CONFIGURED, CALIBRATED AND TESTED BY THE MANUFACTURER, EXCEPT FOR AEC PROCEDURES. IF APPLICABLE, CONFIGURE AND CALIBRATE THE AEC AS INDICATED IN THE GENERATOR SERVICE MANUAL Configuration of: -- Switches and jumpers on the boards.
Page 41
RAD Room Service Manual ADJUSTMENTS AND TESTS OF THE RAD ROOM DONE Alignment of the X-ray Beam with the Radiographic Table: -- Align the X-ray Beam with the Radiographic Table. -- Align the Collimator Light Field with the X-ray Field.
Page 42
RAD Room Service Manual CONFIGURATION AND CALIBRATION OF THE FLOOR MOUNTED DONE TUBE STAND AND RADIOGRAPHIC TABLE Set / check on the Column Control Panel the Configuration parameters related to the 10.1 Floor Mounted Tube Stand and Radiographic Table. Set / check on the Column Control Panel the Calibration parameters related to the 10.2...
RAD Room Service Manual SECTION 4 UNPACKING The system is shipped in different crates to facilitate transport and installation. Upon receipt of the equipments, inspect all shipping crates for signs of damage. If damage is found, notify carrier or his agent immediately.
Page 44
RAD Room Service Manual This page intentionally left blank. SM-0520R9...
For cabling connection during installation process, refer to Pre- Note Installation Section of this Manual , where a general cabling map of the RAD Room is included. TOOLS Tools required for Installation: Standard service engineers tool kit.
RAD Room Service Manual FLOOR MOUNTED TUBE STAND DO NOT REMOVE THE COUNTERWEIGHT SAFETY BAR INSTALLED AT THE UPPER SIDE OF THE COLUMN OR THE SAFETY SCREWS OF THE VERTICAL CARRIAGE LOCATED IN THE LATERAL RAILS OF THE COLUMN BEFORE SPECIFICALLY INSTRUCTED IN THIS DOCUMENT.
Page 47
RAD Room Service Manual Attach the Base to the floor but DO NOT tighten bolts. Use the “U” shaped leveling plates provided to raise and level the Base. “U” shaped Leveling Plate This Rail can be removed to ease anchoring...
Page 48
RAD Room Service Manual Place the Column at one side of the Base. Tilt the Column slightly to the opposite side of the Base and align the bearings to the rear rolling track and insert the Column. Proceed to insert the back set of bearings.
Page 49
RAD Room Service Manual Install the provided magnet plates for SID distance with respect to the Wall Stand (2 for the Column with Basic Control Panel and 3 for the Column with Digital Control Panel) at the Drilled Guide. The Magnets...
Page 50
RAD Room Service Manual REMOVING THE COUNTERWEIGHT SAFETY BAR AND SHIPPING SAFETY SCREWS WILL CAUSE THE CARRIAGE TO TEND TO RAISE UP RAPIDLY, IT IS ADVISABLE THAT ONE PERSON HOLDS THE CARRIAGE IN PLACE UNTIL SHIPPING SAFETY SCREWS ARE REMOVED FROM THE LOWER HOLES OF THE COLUMN AND INSTALLED IN THE CENTRAL HOLES OF THE COLUMN.
Page 51
RAD Room Service Manual Level the Column vertically on both laterals and front side. Adjust it by means of the leveling plates in the Column Base. Anchor tightly the Base to the floor. Illustration 5-2 Column Base Upper Cap Upper Front Cover...
Page 52
RAD Room Service Manual Illustration 5-3 Assemble of Tube-Collimator Support to Column Arm - - Rear View Tube-Collimator Support Leveling Rods Safety Screws Leveling Rods Coupling Plate of Column Arm Tube-Collimator Support Control Panel Mount the Control Panel (if not installed yet).
Page 53
RAD Room Service Manual RALCO MANUAL COLLIMATOR R225/R225 DHHS Before installing the collimator, unscrew the four mounting and centering adjustment Allen screws until the four tabs are withdrawn from the Collimator top opening. The distance between the X--Ray tube focus and the Adaptation Ring mounting plane (collimator upper plate) must be: 80 mm (3.14”), tolerance ¦1mm (0.04”).
Page 54
RAD Room Service Manual Mount the Collimator Adaptation Ring and spacers to the tube port with 4 Flathead screws M6 that must be long enough to be driven into the tube port face for at least 5 threads. Collimator Adaptation Ring The 6 incisions on the Adaptation Ring edge indicate the collimator positioning to the X--Ray tube (Ø...
Page 55
RAD Room Service Manual For the collimator to rotate to position ”Ø”, adjust and tighten the four Allen screws as follows: screws 1 and 3 = 7 turns (fully) screws 2 and 4 = 5 turns; Illustration 5-4 Collimator Adaptation Ring position...
Page 56
RAD Room Service Manual RALCO AUTOMATIC COLLIMATOR R225 ACS The distance between the X--ray tube focus and the flange mounting plane (collimator upper plate) must be: 80 mm (3.14”), tollerance ¦1mm (0.04”). Use the X--Ray tube housing literature to determine the distance from the focal spot to the tube port face.
Page 57
RAD Room Service Manual The Collimator Adaptation Ring shows a label “front/knob”. Place the Collimator Adaptation Ring with the label turned towards the X-ray tube front. Mount the Collimator Adaptation Ring and spacers to the tube port with 4 Flathead screws M6 that must be long enough to be driven into the tube port face for at least 5 threads.
Page 58
RAD Room Service Manual If Allen screws ”2” and ”4” are tightened more than 5 1/2 turns, the Note collimator will not rotate. Check that the distance between the collimator housing and the mounting flange is equal in all directions and, that the collimator face is parallel to the table axis.Loosen the screws and adjust if...
Page 59
RAD Room Service Manual Remove the X-ray Tube and Collimator covers and connect the stator and Collimator cables as per identification Tags. X-Ray Tube Cabling Collimator cabling Connect High Voltage Cables of the X-ray Tube. Terminal Pins of HV Cables are extremely delicate and they are easily damaged.
Page 60
RAD Room Service Manual Check the Column leveling. Place a level on both Collimator Base and on the Arm of the Column. Foot Leveling screw Mounting screws on bearing plate The Foot leveling Screw is for leveling only and should be backed Note off once the leveling procedure is complete.
RAD Room Service Manual INSTALLATION OF THE RADIOGRAPHIC TABLE Follow the installation of the Radiographic Table Section 5.3.1 for Elevating Table or Section 5.3.2 for Four Way Floating -Top Table. 5.3.1 ELEVATING TABLE Remove the shipping screws that secure the Table Base to the Pallet.
Page 62
RAD Room Service Manual Assemble the transport accessories (optional transport wheels) to both laterals of the Table Base using the plates and screws provided. Transport Wheels Raise the Table using the wheels threaded rod. Move carefully the Table to its final position in the room.
Page 63
RAD Room Service Manual Remove all the Telescopic Covers from the Table Base as indicated below: Upper Front Cover: Remove two screws located at right and left sides of the lower side of the cover. Screws Then raise the Upper Front Cover with both hands and remove it from the Table.
Page 64
RAD Room Service Manual Then, remove two screws located at right and left sides of the lower side of the cover (the same ones as step a) and take the cover away from the Table structure. Disconnect ground cable (GND).
Page 65
RAD Room Service Manual Remove the Safety Screw and the Warning Label installed for transport. “SAFETY SCREW” FOR TRANSPORT Remove Jumper connector at J4 (this Jumper allows elevating the table without Generator connection). Remove the Jumper located the at Table Base relay just before connecting the Table to the Generator.
Page 66
RAD Room Service Manual Verify that transformer of Table Power Module correspond to correct power input line. If necessary, change transformer TR1 wiring connection marked “*” at Power Module as per schematics 54301061. Lower Table close to the floor using the wheels threaded rod.
Page 67
RAD Room Service Manual Anchor Table Base to the floor. Check that it is properly leveled placing levels in different points of the Upper Frame. Use the four leveling screws (located close to each corner of the Base) to raise and level the Base, before securing definitively the Table.
RAD Room Service Manual 5.3.2 FOUR WAY FLOATING-TOP TABLE Remove Table Front and Back covers. Remove Jumper connector at J4 and the Jumper located the at Table relay just before connecting the Table to the Generator. This Jumper allows general ON/OFF of the Room from the Generator Console.
Page 69
RAD Room Service Manual Check that the Table Circuit Breaker located at the back of the Table is OFF, then pick up the Power Supply cable from the Table (factory connected to TS1) and connect it to a wall socket (adapt a connector in the Power cable if necessary) in the Room or in the Room Electrical Cabinet.
RAD Room Service Manual 5.3.2.1 INSTALLATION OF THE ADHESIVE SCALES FOR SID REFERENCE The System includes 2 autoadhesive scales for operator easy reference. The scale for the Wall Stand SID reference is stuck on the Column Base and the Scale for the Table SID reference is stuck on the Tube-Support Column.
RAD Room Service Manual 5.3.3 INSTALLATION EXAMPLE OF A DIGITAL DETECTOR IN THE RAD TABLE Perform this procedure before installing the Tabletop. In case the Note Tabletop has been already installed, remove it as explained in this Service Manual. Remove the two screws that attach the Frame Stop with one hand while holding the Frame Stop under the Table-Top Frame with the other hand.
Page 72
RAD Room Service Manual Disconnect the GND wire of the Table-Top (faston terminal). Disconnect the Harness plugged into J10 Connector (unscrew the round terminal and pull it). GND WIRE HARNESS TO J10 CONNECTOR HARNESS TERMINAL TO J10 J10 CONNECTOR GND WIRE TERMINAL...
Page 73
RAD Room Service Manual Disconnect the Fan connector, the Ion Chamber Molex and the Supply of the Ion Chamber Connector. Remove the front and back upper metal sheets by unscrewing them from the Digital Detector box. SM-0520R9...
Page 74
RAD Room Service Manual Also remove the long metal sheet from the right side. Hold it while unscrewing so it does not fall down. Unscrew the Ion Chamber Support Screws located at each corner of the Support. Lift the Ion Chamber and Grid assembly and put it aside.
Page 75
RAD Room Service Manual Disassembly both Nylon Blocks from the Digital Detector Back Support. Screws attaching the Nylon Block Carry the Digital Detector and the Nylon Blocks to a safe Flat surface. Turn the Digital Detector Up side down and install both Nylon Blocks in the Digital Detector with the Screws included in the Digital Detector package.
Page 76
RAD Room Service Manual Place the Digital Detector with the Nylon blocks already fixed in the Digital Detector Assembly and fix the assembly to the Digital Detector Assembly (two screws on the left side and two mounting screws through the top of the right side of the spacers).
Page 77
RAD Room Service Manual Pass the Digital Detector Cables through the cable slot located on the right side of the Box and guide/ connect them as shown in the pictures below. The Digital Detector may differ from the one showed in the Note illustrations.
Page 78
RAD Room Service Manual Reconnect the cables previously disconnected (Fans, Ion Chamber, Ion Chamber Supply.) Replace the Tie wraps previously removed. Reinstall the Ion Chamber assembly. Reinstall the Tabletop Frame and reconnect J10 and GND. Install the Table Top and install the Tabletop Stop Bar.
RAD Room Service Manual WALL STAND If the Digital Detector is not installed, refer to Section 5.4.1. Note The Shipping Safety Screws used to block carriage movement as well as the Counterweight Safety Bar are used to prevent not only damage during shipment but also...
Page 80
RAD Room Service Manual Remove the Upper Cap and Upper Front Cover. The two lower screws shown in the photo below are used to secure the Upper Front Cover to the Column. The tool below is an Allen Type Screwdriver.
Page 81
RAD Room Service Manual If using a Spacer : Separate the Column from the wall and assemble the Spacer at the upper part of the Column before marking the anchoring holes in the wall. If the Column is to be anchored directly to the wall: Mark two of the upper anchoring holes of the Column on the wall as well as the two anchoring holes on the floor.
Page 82
RAD Room Service Manual Illustration 5-9 Wall Stand - - Spacers Spacers in Z shape Spacers in Z shape Spacers in U shape Spacers in U shape SM-0520R9...
Page 83
RAD Room Service Manual Illustration 5-10 Wall Stand - - Column Base (optional) SM-0520R9...
Page 84
RAD Room Service Manual Position the Column and fix it to the floor and wall. Check that it is properly leveled in both laterals and front side. Use the leveling plates provided to raise and level the Column previous to secure it definitively.
RAD Room Service Manual 5.4.1 INSTALLATION EXAMPLE OF A DIGITAL DETECTOR IN THE WALL STAND The Detector Assembly of the Wall Stand is factory prepared to install the Digital Detector on both Nylon blocks located inside the Assembly. The following instructions and illustrations show the recommended disassembly of the Cover, Ion Chamber Assembly and installation of the Digital Detector.
Page 86
RAD Room Service Manual Disconnect the Fan connector, the Ion Chamber Molex and the Supply of the Ion Chamber Connector. Unscrew the Ion Chamber Support Allen Screws (mark the holes for reinstallation reference). Remove the Ion Chamber Assembly. Disassembly the Digital Detector Back Support. For that, unscrew the 8 allen screws from the chassis and carefully remove the Digital Detector Back Support.
Page 87
RAD Room Service Manual Disassembly the Nylon Blocks (x4) from the Digital Detector Back Support. Screws attaching the Nylon Block (x12) Turn the Digital Detector Up side down and install the Nylon Blocks in the Digital Detector. Route the cables of the Digital Detector through the Central hole of the Digital Detector Assembly and guide them outside.
Page 88
RAD Room Service Manual Place the Digital Detector on the Digital Detector Back Support in its final position, so that the Nylon block is fixed between the Digital Detector and the Digital Detector Back Support (with the screws supplied in the Digital Detector Assembly).
Page 89
RAD Room Service Manual Reinstall the Ion Chamber assembly in the Chassis Support Plates using the same holes. Reconnect the cables previously disconnected (Fans, Ion Chamber and Ion Chamber Supply). Reinstall the Digital Detector Assembly Cover. SM-0520R9...
RAD Room Service Manual 5.4.2 GENERAL VIEW OF THE ASSEMBLY FOR FIXED DIGITAL DETECTOR Digital Detector Support Fans (x4) Grid Rails Digital Detector Ion Chamber Ion Chamber Frame Detector Assembly Front Cover Detachable Grid SM-0520R9...
RAD Room Service Manual 5.4.3 GENERAL VIEW OF THE ASSEMBLY FOR PORTABLE DIGITAL DETECTOR Detector Assembly Support Detector Support Grid Rails Digital Detector Tray Ion Chamber Detachable Grid Detector Assembly Front Cover SM-0520R9...
RAD Room Service Manual CABLE ROUTING Verify that the following cables are properly routed and connected. CABLE NUMBER FROM REMARKS A6779--01 Tube Stand Table Base TS8 230 VAC P.S. Control handle A6754--01 Tube Stand Table Base J4A A6750--01 Tube Stand...
Radiography or CR cassettes, measure distances in the images as if they were made in a traditional film. The following special Tools are commonly used for adjustment of the Rad Room (these tools are not included with the System. Use the suggested tools or equivalent): Collimator Test Tool (Model RMI 161B9).
Page 94
RAD Room Service Manual Illustration 6-1 Collimator Screws CENTERING ADJUSTMENT AND SAFETY SCREWS Position the Collimator Test Tool (RMI model 161B) on the Table-Top. Turn on Collimator light and center the Collimator with Horizontal Receptor (use the mark at Cassette Tray Holder as reference for centering).
Page 95
RAD Room Service Manual Process film and: Check that the X-ray Field falls just within the image of the inner rectangle of the Collimator Test Tool. If an edge of the X-ray Field falls out of the inner rectangle means a misalignment of the Light Field respect to the X-ray Field.
Page 96
RAD Room Service Manual If the center of the X-ray Field and Image Receptor is the same, the diagonals of both sets of lines should cross at the same point. The maximum misalignment allowed is 2 % of SID (for SID 1m = 2 cm tolerance).
Page 97
RAD Room Service Manual Check on the processed film the adjustment required to meet the Light Field with the X-ray Field. Identify the deviation on the axes imaged on the film. PROCESSED FILM COLLIMATED LIGHT FIELD COLLIMATED X-RAY FIELD LIGHT FIELD MISALIGNMENT...
Page 98
RAD Room Service Manual Do not remove the Collimator Test Tool from its original position and adjust the Light Field by moving the Collimator Unit and/or the Collimator Lamp. Collimator Lamp must be ON during Light Field adjustment. Modify Collimator position by carefully unscrewing and screwing...
Page 99
RAD Room Service Manual 6.2.3 PERPENDICULARITY ADJUSTMENT OF X-RAY BEAM WITH IMAGE RECEPTOR In case that perpendicularity is out of tolerance (top ball is out of first circle), adjust perpendicularity as follows: Place the Tube-Collimator Assembly perfectly centered with the Horizontal Receptor (use the mark at Bucky Tray Handle as reference for centering).
Page 100
RAD Room Service Manual Loosen slightly the four Safety Screws (M6) at the rear side of the Coupling Plate of the Column Arm (at rear side of the Tube-Collimator Assembly). Then loosen or tighten the four (Allen M5) to adjust horizontally the Tube-Collimator Assembly with reference to the Horizontal Receptor.
Page 101
RAD Room Service Manual 6.2.4 CENTERING OF X-RAY FIELD AND IMAGE RECEPTOR The error between centers of the X-ray Field and the Image Receptor should not be greater than 2% of the SID. (for SID 1m = 2 cm tolerance).
Page 102
RAD Room Service Manual ALIGNMENT OF X-RAY BEAM WITH WALL STAND Wall Stand has to be properly positioned and aligned respect to the Tube-Collimator Assembly in its central position. Place the Tube-Collimator Assembly at 1 meter SID centered in front of the Vertical Receptor.
Page 103
RAD Room Service Manual SID INDICATOR TEST Before starting with the SID Indicator Test, the Alignment of X-Ray Note Beam Test and the Alignment of Light Field with X-Ray Field Test should be performed. Place the Tube-Collimator in vertical position. The Tube-Collimator Assembly has to be perfectly aligned with the Receptor Assembly.
Page 104
RAD Room Service Manual Place the Small Tool included in the SID Stand Test Tool with two straight narrow wires crossed on the center of circle at top SID Stand Test Tool. Place a small signal on the circle in order to mark the position.
Page 105
RAD Room Service Manual Measure the radius of the circle (D/2) obtained on the Processed Film (refer to Illustration 6-8). Illustration 6-8 Radius in Processed Film SIGNAL PROCESSED FILM With the measurements obtained on the step-9., calculate the “X” value,...
Page 106
RAD Room Service Manual FIELD SIZE INDICATOR TEST Before starting with the Field Size Indicator Test, the Alignment of Note X-Ray Beam Test and the Alignment of Light Field with X-Ray Field Test should be performed. Place the Tube-Collimator Assembly perfectly centered with the Horizontal Receptor (use the mark at Bucky Tray Handle as reference for centering).
Page 107
RAD Room Service Manual Illustration 6-9 X-ray Field Size FILM 35x43 cm X-RAY FIELD SIZE ON THE FILM PROCESSED FILM LENTH DIMENSION (L) With the measurements obtained and according to the field size indication selected, the results should be: Length dimension (L) = 300 mm...
Page 108
RAD Room Service Manual COLLIMATOR LAMP BRIGHTNESS TEST Before starting with the Collimator Lamp Brightness Test, the SID Note Indicator Test should be performed. 6.6.1 COLLIMATOR LIGHT FIELD INTENSITY Place the Tube-Collimator Assembly perfectly centered with the Horizontal Receptor (use the mark at Bucky Tray Handle as reference for centering).
Page 109
RAD Room Service Manual With Collimator Lamp OFF, measure and keep record of the ambient light level. Do not move the Light Meter. With the Collimator Lamp ON, measure and keep record of light level of that quadrant. Determine the light intensity of that quadrant by subtracting the ambient light level from the corresponding light level.
Page 110
RAD Room Service Manual 6.6.2 COLLIMATOR LIGHT FIELD CONTRAST RATIO Place the Tube-Collimator Assembly perfectly centered with the Horizontal Receptor (use the mark at Bucky Tray Handle as reference for centering). Check with a level correct horizontal position of Tube-Collimator Assembly and Table-Top.
Page 111
RAD Room Service Manual Measure the illumination at a point 3 mm from the edge of the field toward the center of the field (Light sensor on the left of edge). (Refer to Illustration 6-11). Record this as I Measure the illumination at a point 3 mm from the edge of the field away from the center of the field (Light sensor on the right of edge).
Page 112
RAD Room Service Manual This page intentionally left blank. SM-0520R9...
Page 113
RAD Room Service Manual SECTION 7 CONFIGURATION AND CALIBRATION OF THE TUBE STAND Only for Rad Rooms with Digital Control Panel Rad. Perform the Note Configuration and Calibration Process as described in this Section. As every installation has its own features, all Configuration and Calibration points must be checked.
Page 114
RAD Room Service Manual Press “1” to raise number or “3” to lower number within Sub Menu. (These numbers appear in SID display.) Set “1” for Fixed height Table or “2” if you have an Elevating Table. Press “2”. The display shows OK and the number configured at the Angle display.
Page 115
RAD Room Service Manual CONFIGURATION PROCESS Increase Data Menu/Sub-menu UP Store Data Enter/Exit Sub-menu Menu/Sub-menu Down Decrease Data With the System OFF, press and hold button “1” while turning On the System until “CAL” appears on the “Angle Display”, which means that the Unit is Service Mode.
Page 116
RAD Room Service Manual Follow the configuration steps described in the Table 7-1. Write down the configurated values in the right column of the Table 7-1. Table 7-1 Configuration Parameters PRESET STORED MENU SUB-MENU PARAMETER TO BE CONFIGURED OPTIONS VALUE VALUE Type of Table.
Page 117
RAD Room Service Manual Table 7-1 (cont.) Configuration Parameters PRESET STORED MENU SUBMENU PARAMETER TO BE CONFIGURED OPTIONS VALUE VALUE Press 6 to select Menu C02 Minimum height of Elevating Table. (if not done before) Position Table at minimum height and measure from floor to Tabletop surface.
Page 118
RAD Room Service Manual Table 7-1 (cont.) Configuration Parameters PRESET STORED MENU SUBMENU PARAMETER TO BE CONFIGURED OPTIONS VALUE VALUE Press 6 to select Menu C04 Wall Stand SID reference points. These values are set during installation by Service Engineer depending on the SID distances from the Wall Stand.
Page 119
RAD Room Service Manual Press simultaneously buttons “1 + 2 + 3” to exit from Configuration Main Menu. “Angle” and “SID” display the normal operation values. To follow with calibration process go directly to Section 7.3. In case that calibration process is not needed, exit from Service Mode by turning OFF the System.
Page 120
RAD Room Service Manual The following illustration shows the calibration points to be set during the calibration process. Illustration 7-1 Calibration Points P2.2 P4.3 P4.1 P4.2 P1.2 P1.1 P2.1 P3.1 P3.2 P3.3 180 (72”) 150 (60”) 110 (40”) Follow the calibration steps described in the Table 7-2 in the order specified.
Page 121
RAD Room Service Manual Table 7-2 Calibration Parameters STORED MENU SUB-MENU PARAMETER TO BE CALIBRATED VALUE VALUE Minimum height of Table. P1.1 is only for Elevating Table, if it is not needed, skip, this point and go to P2.1. STEP 1: Press 5 to select P1.1.
Page 122
RAD Room Service Manual Table 7-2 (cont.) Calibration Parameters STORED MENU SUB-MENU PARAMETER TO BE CALIBRATED VALUE VALUE Press 6 to select Menu P03 Wall Stand SID reference Points. These values are set during installation by Service Engineer depending on the SID distances from the Wall Stand.
Page 123
RAD Room Service Manual Table 7-2 (cont.) Calibration Parameters STORED MENU SUB-MENU PARAMETER TO BE CALIBRATED VALUE VALUE Press 6 to select Menu P04 Tube Angle reference Points. These values are factory set. Recalibrate only in case of detecting wrong reading in the Tube Angle.
Page 124
RAD Room Service Manual This page intentionally left blank. SM-0520R9...
Page 125
RAD Room Service Manual SECTION 8 TROUBLESHOOTING ADJUSTMENT OF POTENTIOMETERS All potentiometers in the Rad Room are factory adjusted. Apply this section only if a Potentiometer is malfunctioning or replaced. CONTACTS OF THE POTENTIOMETER 8.1.1 ADJUSTMENT OF POTENTIOMETER AT ARM Take out the Cover of the Arm.
Page 126
RAD Room Service Manual 8.1.2 ADJUSTMENT OF POTENTIOMETER AT COLUMN TOP Take out upper cover and back upper cover of the Column. Turn On the System and position the Tube--Collimator Assembly at exact center of the travel. Check that the potentiometer voltage is 2.5V.
Page 127
RAD Room Service Manual REPLACEMENT OF THE X-RAY TUBE OR COLLIMATOR This section only applies to systems where the X- -ray Tube or the Note Collimator have to be replaced by a new X- -ray Tube or Collimator different to the one already installed (different weight).
Page 128
RAD Room Service Manual ADJUSTMENT OF TABLE-TOP BRAKES HEIGHT In case the Table-top bumps the Table-Top Brakes during the Table-Top installation, or in case the Table-Top does not completely brake when releasing the pedal, adjust the height of the Brakes by inserting or removing washers between the Brakes and their Brake Plates.
Page 129
RAD Room Service Manual Remove the Protective Filter to avoid overpassing the allowed leakage current (IEC60601--1), for that, break the plastic cover of the filter with a flat screwdriver and remove the filter. Install the new inverter, the base plate is to be attached to the Table base using the holes of the former inverter.
Page 130
RAD Room Service Manual Turn the Table On. Configure the Inverter as indicated in Illustration 8-1 (refer also to the Inverter Manual): Hz/RPM FWD MODE FREQ. SET STOP RESET L510--201--H1F--P Type Item Function Main Digital Frequency Display, Parameter, voltage, Current, Temperature, Fault Displays messages.
Page 131
RAD Room Service Manual Illustration 8-1 Configuration Settings for the Elevating Table Configure only the values indicated in the below table. Note Description value Comments 00--02 Main Run Source Selection Ext Run/Stop Control 00--03 Alternative Run Source Ext Run/Stop Control 00--04 Ext.
Page 132
RAD Room Service Manual ERROR CODES Error codes indicate the potential cause of a system failure. They appear on the Control Panel Display at Column and will enable the service personnel to identify and fix the problem. Table 8-1 Control Panel Error Codes...
RAD Room Service Manual INITIALIZING EEPROM MEMORY IN THE COLUMN CONTROL PANEL The EEPROM memory that contains the Column Configuration and Calibration Data can be initialized due to a Data corruption. Re--start the system and press lower right button (to enter in Service Mode).
RAD Room Service Manual COVERS DISASSEMBLING WITH ELEVATING TABLE DOWN This procedure is intended to explain the cover disassembling when an electrical or mechanical problem does not allow the Elevating Table to move up. Upper Front Cover: Remove two screws located at right and left sides of the lower side of the cover.
Page 135
RAD Room Service Manual Upper Rear Cover: Remove both nuts and washers located at upper side of the cover attached to the table chassis (inside the table) . Stud Attached to Upper Rear Cover Then, remove two screws located at right and left sides of the lower side of the cover (the same ones as step a) and take the cover away from the Table structure.
RAD Room Service Manual RESTORING VERTICAL MOVEMENT FOR THE RAD ELEVATING TABLE DUE TO “DOWN SAFETY” (SW8) MICROSWITCH ACTIVATION The object of this troubleshooting is to deactivate (close) the “Down Safety” (SW8) Microswitch allowing the Table to be raised. Remove the Table-top.
Page 137
RAD Room Service Manual Disconnect the GND wire of the Table-Top (faston terminal). Disconnect the Harness plugged into J10 Connector (unscrew the round terminal and pull it). GND WIRE HARNESS TO J10 CONNECTOR HARNESS TERMINAL TO J10 J10 CONNECTOR GND WIRE TERMINAL...
Page 138
RAD Room Service Manual Remove the four screws which secure the Transparent Cover under the Table-Top Frame. Move the cover towards the right side to facilitate the access to the “Down Safety” (SW8) Microswitch. SECURE SCREWS TRANSPARENT COVER Remove both wires from the terminals of the “Down Safety” (SW8) Microswitch and Install a jumper between both wires.
Page 139
RAD Room Service Manual Check that the Table Circuit Breaker located at the back of the Table is OFF, connect the Power Supply cable from the Table (factory connected to TS1) to the Room Electrical Cabinet. The Table Transformer is factory configured according to the Note Mains voltage specified in the customer order.
Page 140
RAD Room Service Manual Remove the Jumper that short-circuited both wires of the “Down Safety” (SW8) Microswitch. “DOWN SAFETY” (SW8) MICROSWITCH REMOVE THE JUMPER BETWEEN BOTH WIRES OF SW8 Connect both wires in the respective terminals of the “Down Safety”...
RAD Room Service Manual SECTION 9 PERIODIC MAINTENANCE The first maintenance service is to be performed before the end of twelve months after the installation. The rest of maintenance services will be performed according to the following table. Table 9-1...
RAD Room Service Manual CHECKING THE FLOOR MOUNTED TUBE STAND Turn OFF the system and mains. Check that there is not voltage at Tube-Stand. Disassemble Front covers and check steel cable and brakes. Check anchoring screws, they should be strongly tighten.
RAD Room Service Manual CHECKING THE WALL STAND Disassemble Front covers of Wall Stand and clean steel cable and brakes. Check anchoring screws, they should be strongly tighten. Check the vertical lock. Loose the carriage lock and verify that vertical motion is released and counterweighted at any point.
Page 144
RAD Room Service Manual Radiographic Table Maintenance activity Comments Electrical cables and connections Brakes, locks and detents Functional Check Adjustment and calibration Replacement Lubrication Cleaning Wall Stand Maintenance activity Comments Electrical cables and connections Mechanical cables Brakes, locks and detents...
Page 166
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS TUBE COLLIMATOR A6693--XX SM-0520R9...
Page 167
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS XX= 04L with LED XX= 04LUSA with LED (FDA) MANUAL COLLIMATOR SAT--6693--XX XX= 09LFUSA with Setting Filter and Laser (FDA) XX= 09LUSA with Laser 1G1.1 KNOB A525358--01 1G1.2 POWER LED A525343--01 1G1.3...
Page 168
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS XX= 35 with DAP XX= 41 laser and Bus Can AUTOMATIC COLLIMATOR SAT--6693--XX XX= 42 with laser, Bus Can and Filter XX= 43 with DAP and motorized Filter 1G2.1 KNOB A525358--01 1G2.2...
Page 169
RAD Room Service Manual This page intentionally left blank. SM-0520R9...
Page 181
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS ELEVATING TABLE COVERS Upper Front Cover Kit A520002--01 Upper Back Cover Kit A520003--01 Middle Cover Kit A520004--01 Back Lower Cover Kit A520005--01 Front Lower Cover Kit A520006--01 SM-0520R9...
Page 182
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS NON ELEVATING TABLE BASE Automatic Collimation PCB A525326--01 Option -- Specify collimator serial nr Microswitch SAT--50605015 Bumper SAT--6633--01 Spring SAT--11330--01 Circuit Breaker SAT--50613105 Varistor Kit A520026--01 Relay Kit A520027--01 Transformer SAT--50509040 Line Filter...
Page 183
RAD Room Service Manual 2G11 2G10 SM-0520R9...
Page 184
RAD Room Service Manual 2E10 SM-0520R9...
Page 185
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS NON ELEVATING TABLE COVERS Front Cover Kit SAT--7717--01 Back Cover Kit SAT--7718--01 SM-0520R9...
Page 186
RAD Room Service Manual DETECTOR CABINET OPTIONS ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS DETECTOR CABINET WITH NON ROTATING TRAY Frame 1.5mm for Grid 1m SAT--A10521--01 Frame 1.5mm for Grid 1.3m SAT--A9657--02 Frame 1.5mm for Grid 1.4m SAT--A10523--01 Frame 1.5mm for Grid 1.5m SAT--A9656--02 Frame 1.5mm for Grid 1.8m...
Page 187
RAD Room Service Manual 2I10 SM-0520R9...
Page 188
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS DETECTOR CABINET WITH ROTATING TRAY Frame 1.5mm for Grid 1m SAT--A10521--01 Frame 1.5mm for Grid 1.3m SAT--A9657--02 Frame 1.5mm for Grid 1.4m SAT--A10523--01 Frame 1.5mm for Grid 1.5m SAT--A9656--02 Frame 1.5mm for Grid 1.8m...
Page 189
RAD Room Service Manual 2J11 2J12 2J10 2J13 SM-0520R9...
Page 190
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS DETECTOR CABINET FIXED DETECTOR AND REMOVABLE GRID Frame 1.5mm for Grid 1m SAT--A10521--01 Frame 1.5mm for Grid 1.3m SAT--A9657--02 Frame 1.5mm for Grid 1.4m SAT--A10523--01 Frame 1.5mm for Grid 1.5m SAT--A9656--02 Frame 1.5mm for Grid 1.8m...
Page 192
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS MANUAL COLUMN ASSEMBLY Upper Cap SAT--17189--xx Upper Front Cover SAT--17226--xx Front Cover SAT--7805--01 Upper Limit Kit SAT--A9804--01 Lower Stop Kit SAT--A9807--01 Lower Cover SAT--7816--xx Handle Assembly Kit A520082--xx Counterweigh Cover SAT--7833--01 Steel Cable...
Page 193
RAD Room Service Manual 3A12 3A13 3A11 3A10 SM-0520R9...
Page 194
RAD Room Service Manual 3A10 3A11 3A12 3A13 SM-0520R9...
Page 195
RAD Room Service Manual This page intentionally left blank. SM-0520R9...
Page 196
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS DETECTOR CABINET FOR FIXED DETECTOR WITH FIXED GRID Cover of Detector Assembly A525511--01 Vacutec Ion Chamber 6695--21 AID Ion Chamber 6695--11 Medys Ion Chamber 6695--66 6695--56 Claymount Ion Chamber Claymount Ion Chamber...
Page 200
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS RECEPTOR CABINET FOR FILM / CR BUCKY Cover of Receptor Assy Left Loading A524013--01 Cover of Receptor Assy Right Loading A524013--02 Frame 1.5mm for Grid 1m SAT--A10521--01 Frame 1.5mm for Grid 1.3m SAT--A9657--02 Frame 1.5mm for Grid 1.4m...
Page 202
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS DETECTOR CABINET WITH NON ROTATING TRAY Cover of Detector Assy Left Loading A521066--01 Cover of Detector Assy Right Loading A521067--01 Frame 1.5mm for Grid 1m SAT--A10521--01 Frame 1.5mm for Grid 1.3m SAT--A9657--02 Frame 1.5mm for Grid 1.4m...
Page 203
RAD Room Service Manual 3E10 3E11 SM-0520R9...
Page 204
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS DETECTOR CABINET WITH ROTATING TRAY Cover of Detector Assy Left Loading A521066--01 Cover of Detector Assy Right Loading A521067--01 Frame 1.5mm for Grid 1m SAT--A10521--01 Frame 1.5mm for Grid 1.3m SAT--A9657--02 Frame 1.5mm for Grid 1.4m SAT--A10523--01 Frame 1.5mm for Grid 1.5m...
Page 205
RAD Room Service Manual 3F14 3F12 3F10 3F13 3F11 SM-0520R9...
Page 206
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS TILTING ASSEMBLY (optional) Brake Cable with Pushbutton RS0022399 Rotation Lever Kit RS0022416 Brake Kit RS0022417 Lower Cover Kit RS0018205 Bumper RS0022012 Detent Knob RS0017805 Solenoid Kit RS0022421 Gas Spring “Colorado” RS0008749 / 180...
Page 207
RAD Room Service Manual 3G10 3G12.1 3G11 3G12 3G14 3G13 SM-0520R9...
Page 208
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS MISCELLANEOUS Compression Band SAT--A6585--02 Handgrips SAT--A6586--01 Hand Support for Wall Stand SAT--A6832--01 Lateral Cassette Holder 24 x 30 SAT--A6595--12 Lateral Cassette Holder 35 x 43 SAT--A6595--05 SM-0520R9...
Page 209
RAD Room Service Manual ITEM DESCRIPTION REFERENCE REMARKS CABLES BASIC COLUMN Column Table Harness SAT--A6759--01 Long Brake Cable SAT--A6771--01 SW Cable SAT--A6772--01 Base Cable SAT--A6770--01 Arm Cable SAT--A6774--01 Column Collimator Cable SAT--A6775--01 Connections Cable SAT--A6773--01 Basic Millennium Control Cable SAT--A6724--01...
(Only For Systems with Digital Control Panel) Basic Millennium Column Interconnections 54301058 (Only For Systems with Basic Control Panel) Elevating Table RAD Room -- Mesa Elevadora 54301061 Horizontal Table RAD Room -- Mesa Horizontal 54301063 PCB Optima Millennium A3127--02 ...
Page 212
RAD Room Service Manual This page intentionally left blank. SM-0520R9...
Page 213
ALT ENABLE RTN EMBRAGUE COLUMNA A6749-01 NAME DATE SHEET / OF 54301072 F. Díaz 23/04/02 DRAWING REVISED A. Díaz 01/06/2007 12/3/2003 E.OJEDA NC 03/25 NC 02/203 F. Díaz 16/12/02 SEDECAL INTERCONEX. MILLENNIUM NC 02/126 F. Díaz 01/08/02 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 214
ESTA HOJA SE APLICA SOLO CUANDO LA COLUMNA VA ASOCIADA A UNA MESA HORIZONTAL O ELEVADORA A.DIAZ 11/11/01 REVISED (THIS SHEET ONLY APPLIES WHEN THE COLUMN IS ASSOCIATED WITH A HORIZONTAL OR ELEVATING TABLE) INTERCONEXIONES COLUMNA Basica Milennium SEDECAL (Basic Milennium COLUMN INTERCONNECTIONS) New Interface F. García 05/05/02 DESCRIPTION...
Page 215
ESTA HOJA SE APLICA CUANDO LA COLUMNA NO VA ASOCIADA A UNA MESA HORIZONTAL O ELEVADORA F.GARCIA 11/11/01 DRAWING (THIS SHEET APPLIES WHEN THE COLUMN IS NOT ASSOCIATED WITH A HORIZONTAL OR ELEVATING TABLE) A.DIAZ 11/11/01 REVISED INTERCONEXIONES COLUMNA Basica Milennium SEDECAL New Interface F. García 05/05/02 (Basic Milennium COLUMN INTERCONNECTIONS) DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 216
All rights reserved. Unless otherwise specified and without written permission from SEDECAL, no part of this documentation may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, and may not be distributed or transmitted to third parties.
Page 217
All rights reserved. Unless otherwise specified and without written permission from SEDECAL, no part of this documentation may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, and may not be distributed or transmitted to third parties.
Page 218
All rights reserved. Unless otherwise specified and without written permission from SEDECAL, no part of this documentation may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, and may not be distributed or transmitted to third parties.
Page 219
HL2-HP 1N4007 1N5408 160, 2w 1N4007 D1 1N4007 HL2-HP BZX55C12V MTD3055 215K 470uF 220uF B250C1500 NAME DATE SHEET / OF A3127-02 11/03/03 DRAWING EOJEDA REVISED EOJEDA 11/03/03 PCB OPTIMA MILLENIUM SEDECAL NC 03/045 E. OJEDA 11/03/03 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 220
SHEET / OF A3507-01 74HCT244 74HCT244 74HCT244 F. Díaz 17/07/01 DRAWING GIRO TUBO F. Díaz 17/01/03 REVISED NC16/365 R. Hermosilla 27/09/16 FRENOS 1 O FF NC 03/007 F. Díaz 17/01/03 SEDECAL CONTROL COLUMNA NC 02/071 F. Díaz 09/05/02 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 221
CENTENAS ANGULO CENTENAS SID MODE DATA_BUS NAME DATE SHEET / OF A3507-01 F. Díaz 17/07/01 DRAWING REVISED F. Díaz 17/01/03 NC16/365 R. Hermosilla 27/09/16 NC 03/007 F. Díaz 17/01/03 SEDECAL CONTROL COLUMNA NC 02/071 F. Díaz 09/05/02 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 222
BASIC MIL CONTROL board 470 uF BUCKY 100 (A3510-02-rev. A) BUCKY 180 BUCKY 180 CENTERED NAME DATE SHEET / OF A3510-02-S DRAWING F.GARCIA 05/05/02 A.DIAZ 05/05/02 REVISED SEDECAL BASIC MIL CONTROL CN 04/051 F. García 22/09/05 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 223
NC 13/036 S.PEREZ 04-02-13 DRAWING F.GARCIA 09-09-02 13-07-12 09-09-02 NC 12/056 S.PEREZ REVISED A.DIAZ NC 472/10 S.PEREZ 27-01-11 INTERCONEXIONES SOPORTE MURAL CN 281/09 F. GARCIA 30-09-09 Wall Support standard configuration SEDECAL CN 03/044 F. GARCIA 06-03-03 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 224
NC 12/056 S.PEREZ 13-07-12 A.DIAZ 09-09-02 REVISED Ion Chamber interconnection on page 6 NC 472/10 S.PEREZ 27-01-11 Docking switches interconnection on page 7 INTERCONEXIONES SOPORTE MURAL CN 281/09 F. GARCIA 30-09-09 SEDECAL CN 03/044 F. GARCIA 06-03-03 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 225
09-09-02 NC 12/056 S.PEREZ REVISED A.DIAZ Ion Chamber interconnection on page 6 NC 472/10 S.PEREZ 27-01-11 INTERCONEXIONES SOPORTE MURAL CN 281/09 F. GARCIA 30-09-09 Docking switches interconnection on page 7 SEDECAL CN 03/044 F. GARCIA 06-03-03 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 226
NC 12/056 S.PEREZ 13-07-12 A.DIAZ 09-09-02 REVISED Ion Chamber interconnection on page 6 NC 472/10 S.PEREZ 27-01-11 INTERCONEXIONES SOPORTE MURAL Docking switches interconnection on page 7 CN 281/09 F. GARCIA 30-09-09 SEDECAL CN 03/044 F. GARCIA 06-03-03 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 229
04-02-13 13-07-12 09-09-02 NC 12/056 S.PEREZ REVISED A.DIAZ PORTRAIT POSITION PRESSED OPEN NC 472/10 S.PEREZ 27-01-11 (vertical) INTERCONEXIONES SOPORTE MURAL CN 281/09 F. GARCIA 30-09-09 SEDECAL LANDSCAPE POSITION CLOSED CN 03/044 F. GARCIA 06-03-03 (horizontal) PRESSED DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 230
Las zonas encuadradas sólamente se montan en la Columna con control digital. la Columna sin tomo. NAME DATE SHEET / OF 54301075 E. Ojeda 17/0/03 DRAWING E. Ojeda 17/02/03 REVISED COLUMNA SEDECAL NC 03/030 E. Ojeda 18/02/03 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 231
Tomo bar SW1 Centered SW Solenoide (Solenoid) 1N4007 Freno telescópico (Telescopic lock) Pot ang 1N4007 NAME DATE SHEET / OF 54301076 F. Díaz 23/04/02 DRAWING F. Díaz 08/07/02 REVISED SEDECAL BRAZO COLUMNA NC 04/011 E. OJEDA 30/01/04 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 232
DATE SHEET / OF 54303033 DRAWING S.PEREZ 13/02/12 M.A.GONZ REVISED 13/02/12 NC 12/494 28/12/12 Sonia Pérez TABLE&WS&USXRAY& (R302DACS or R225 ACS) NC 12/484 Sonia Pérez 12/11/12 SEDECAL W/EXTERNAL UNIT (COLUMN &SHF) New Interface Sonia Pérez 12/02/12 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Page 233
DATE SHEET / OF 54303033 DRAWING S.PEREZ 13/02/12 M.A.GONZ 13/02/12 REVISED NC 12/494 Sonia Pérez 28/12/12 TABLE&WS&USXRAY& (R302DACS or R225 ACS) NC 12/484 Sonia Pérez 12/11/12 SEDECAL W/EXTERNAL UNIT (COLUMN &SHF) New Interface Sonia Pérez 12/02/12 DESCRIPTION ISSUED BY DATE...
Need help?
Do you have a question about the Rad Room and is the answer not in the manual?
Questions and answers