Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LZF Manuals
  4. Home Lighting Accessories
  5. BIRD
  6. Manual

LZF BIRD Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
S E T U P
M O N T A J E
B I R D
B I G B I R D / B I R D Y L S

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BIRD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LZF BIRD

  • Page 1 S E T U P M O N T A J E B I R D B I G B I R D / B I R D Y L S...

  • Page 2: Technical Specifications

    Abrazadera doble 1 x Drill template Plantilla de montaje Ceiling cones Conos * (2 x vertical models / 3 x horizontal models) BIG BIRD / BIRDY VERTICAL LS No.3 No.2.5 * Additional Contents UL (Only for Junction Box) 1 x Cover 1 x Adjustable Back Plate 2 x Screws &...
  • Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE BIRD LS VERTICAL 244 cm 8’-0.1’’ 42.0 cm 33 cm 1’-4.5’’ 111 cm 3’-7.8’’ BIRD LS HORIZONTAL 83 cm 220 cm 7’-2.6’’ 80.3 cm 2’-7.6’’ 57 cm 33 cm 1’-10.4’’ 3200 cm 10’-7.3’’...
  • Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE BIRDY LS VERTICAL 170 cm 5’-7.2’’ 27 cm 10.6’’ 78 cm 2’-6.6’’ BIRDY LS HORIZONTAL 58 cm 154 cm 56.2 cm 5’-0.6’’ 1’-10.1’’ 40 cm 33 cm 1’-3.7’’ 226 cm 7’-5.2’’...
  • Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE MARK CEILING MARCAR EL TECHO Use the drill template to mark up the ceiling where the luminaire needs to be placed. Usar la plantilla para marcar en el techo según la posición deseada de la luminaria. VERTICAL MODELS HORIZONTAL MODELS FIX CONES...
  • Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE Europe FIX CANOPY FIJAR FLORÓN Feed the electrical wires (C) from the mains through the electrical back plate (A), fix back plate to the ceiling with the screws (D) and prepare to wire up. Pasar los cables eléctricos (C) a través de la tapa posterior (A) y fijar al techo con los tornillos (D) para posteriormente conectar.
  • Page 7 It must be securely resting for mounting. Coloque el cuerpo del Bird boca abajo en una superficie o en dos caballetes de trabajo, por debajo de los puntos de suspensión en el techo.
  • Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE OPEN THE ACCESS PATCH ABRIR EL REGISTRO Now make sure that the tail is also resting on the support by moving the trestles a bit further back. Asegúrese de que la cola también se apoya en el soporte moviendo los caballetes de trabajo un poco más atrás.
  • Page 9 Each wing has two threaded rods (F) that must be insterted in to the corresponding holes (G) in Det. 5 the body of the bird. (Det 4). Now put on and tighten the wingnuts provided from the inside of the body. (Det 5).

  • Page 10: Instrucciones De Montaje

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE HANG THE SHADE SUSPENDER LA PIEZA Place the piece under the ceiling cones that are fixed to your ceiling. Take the steel cables (H) attached to each wing and pass them through the ceiling cones (I) as VERTICAL shown in Detail 6, then screw in the suspensors MODELS...
  • Page 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE ADJUST HEIGHT REGULAR ALTURA The cable (H) can be adjusted by pushing the VERTICAL MODELS nipple up in the suspensor. This frees the cable so you can ajust it to the desired height. When you release the nipple it will block the steel cable again.
  • Page 12 To adjust the inclination you must adjust the position of the cables on the wings. To do this lift the bird so that the cables are not tense, then you can move them in the groove found on the top side of the wings. Lower the lamp again until...
  • Page 13 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE ASSEMBLING GLOBE MONTAJE DE LA BOLA Screw the light bulb in the lampholder (K) at the end of the electric cable (J) (Det. 8). Once the bulb is installed, fix the glass globe to the globe holder. This is held in place by two metal clips (L).
  • Page 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE LAMP CONNECTION CONEXIÓN DE LA LUMINARIA You will find two cables coming from the luminai- re main body that correspond to: • Main body LED spine. • Glass ball with bulb. In all different possible configurations, the Black Negro connection of these cable is performed as the...
  • Page 15 • Option 1 - Switch on/off 1 circuit: Both the light bulb and the LEDS are connected to one switch. • Option 2 - Switch on/off 2 circuits: So that you can turn on the bird and the ball independently.
  • Page 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE OPTION 2: SWITCH ON/OFF 2 CIRCUITS - NON DIMMABLE OPCIÓN 2: ENCENDIDO ON/OFF 2 CIRCUITOS - NO REGULABLE Circuit 1 for Leds - 3 cables: Connect the Neutral (N), Ground (GND) and Line (F) to the corresponding connectors on the mains terminal block marked in orange.
  • Page 17 Debería tener 2 tomas de cables viniendo del techo. Ciruito 1, conexión del cuerpo del Bird - 5 cables: Conecte el neutro (N), tierra (GND) y la línea (F) en la posición correspon- diente a cada uno en la regleta de conexión naranja. Tome los dos cables restantes de regulación +/- y conéctelos a la regleta de conexión violeta.
  • Page 18 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE OPTION 4: BLUETOOTH OPCIÓN 3: REGULABLE 2 CIRCUITOS There should be three wires coming from the ceiling. Connect the Neutral (N), Ground (GND) CE - Blue / Azul and Line (F) to the corresponding connectors on US - White / Blanco the mains terminal block marked in orange.
  • Page 19 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE CLOSE CANOPY CERRAR FLORÓN Once all your wiring is complete, raise the canopy cover (B) and fasten it with screws. Una vez conectados todos los cables, suba la tapa frontal (B) y fíjela enroscando los tornillos. Use allen key No.3 Usar llave allen No.3 PLACE CABLE CLIPS...
  • Page 20 BLUETOOTH MODELS MODELOS CON BLUETOOTH CASAMBI APP SHORT USER GUIDE MANEJO DE LA APP CASAMBI First time use Primer uso 5. Download the app from Apple App Store or Google Play 1. Descarga la app desde Apple App Store o Google Play. Store.

  • Page 21: Useful Information

    Ivory White 20, Natural Beech 22 y Natural Cherry 21: 3000 o 4000k. 3000k. Amarillo 24, Naranja 25, Rojo 26, Chocolate 31 y Rosa Palo 33: 3000k. Learn more about Kelvins. © Luziferlamps, S.L All rights reserved. Valencia, Spain. 2020 - www.lzf-lamps.com - support@lzf-lamps.com REV. 13 02-2023 D88_438...