Uso Recomendado - NEC MultiSync LCD1990SXp User Manual

Uso recomendado

Precauciones de seguridad y mantenimiento
PARA UN RENDIMIENTO ÓPTIMO, OBSERVE LO
• NO ABRA EL MONITOR. No hay piezas que el usuario pueda utilizar en el interior y al abrir o sacar tapas • NO ABRA EL MONITOR. No hay piezas que el usuario pueda utilizar en el interior y al abrir o sacar tapas • NO ABRA EL MONITOR. No hay piezas que el usuario pueda utilizar en el interior y al abrir o sacar tapas
puede exponerse a peligrosas descargas eléctricas u otros riesgos. Consulte a personal de mantenimiento puede exponerse a peligrosas descargas eléctricas u otros riesgos. Consulte a personal de mantenimiento puede exponerse a peligrosas descargas eléctricas u otros riesgos. Consulte a personal de mantenimiento puede exponerse a peligrosas descargas eléctricas u otros riesgos. Consulte a personal de mantenimiento
capacitado. capacitado. capacitado. capacitado.
• No derrame líquidos en el gabinete ni use su monitor cerca del agua. • No derrame líquidos en el gabinete ni use su monitor cerca del agua. • No derrame líquidos en el gabinete ni use su monitor cerca del agua. • No derrame líquidos en el gabinete ni use su monitor cerca del agua.
• No coloque objetos de ningún tipo en las ranuras del gabinete, ya que pueden tocar puntos de voltaje peligrosos, • No coloque objetos de ningún tipo en las ranuras del gabinete, ya que pueden tocar puntos de voltaje peligrosos, • No coloque objetos de ningún tipo en las ranuras del gabinete, ya que pueden tocar puntos de voltaje peligrosos, • No coloque objetos de ningún tipo en las ranuras del gabinete, ya que pueden tocar puntos de voltaje peligrosos,
lo que puede resultar perjudicial o fatal o puede causar descarga eléctrica, incendio o fallas en el equipo. lo que puede resultar perjudicial o fatal o puede causar descarga eléctrica, incendio o fallas en el equipo. lo que puede resultar perjudicial o fatal o puede causar descarga eléctrica, incendio o fallas en el equipo. lo que puede resultar perjudicial o fatal o puede causar descarga eléctrica, incendio o fallas en el equipo.
• No coloque objetos pesados sobre los cables de alimentación. Los daños al cable de alimentación pueden • No coloque objetos pesados sobre los cables de alimentación. Los daños al cable de alimentación pueden • No coloque objetos pesados sobre los cables de alimentación. Los daños al cable de alimentación pueden • No coloque objetos pesados sobre los cables de alimentación. Los daños al cable de alimentación pueden
causar descargas o incendios. causar descargas o incendios. causar descargas o incendios. causar descargas o incendios.
• No coloque este producto en un carro, estante o mesa inclinado o inestable, ya que el monitor se puede caer • No coloque este producto en un carro, estante o mesa inclinado o inestable, ya que el monitor se puede caer • No coloque este producto en un carro, estante o mesa inclinado o inestable, ya que el monitor se puede caer • No coloque este producto en un carro, estante o mesa inclinado o inestable, ya que el monitor se puede caer
y sufrir un daño importante. y sufrir un daño importante. y sufrir un daño importante. y sufrir un daño importante.
• Cuando el monitor MultiSync LCD esté funcionando con CA 125-240V, use un cable de alimentación acorde • Cuando el monitor MultiSync LCD esté funcionando con CA 125-240V, use un cable de alimentación acorde • Cuando el monitor MultiSync LCD esté funcionando con CA 125-240V, use un cable de alimentación acorde • Cuando el monitor MultiSync LCD esté funcionando con CA 125-240V, use un cable de alimentación acorde
con el voltaje de suministro de corriente del tomacorriente de CA usado. El cable de alimentación que use con el voltaje de suministro de corriente del tomacorriente de CA usado. El cable de alimentación que use con el voltaje de suministro de corriente del tomacorriente de CA usado. El cable de alimentación que use con el voltaje de suministro de corriente del tomacorriente de CA usado. El cable de alimentación que use
debe estar aprobado y cumplir con las normas de seguridad de su país. (En Europa se debe usar el Tipo debe estar aprobado y cumplir con las normas de seguridad de su país. (En Europa se debe usar el Tipo
H05VV-F).
• En el Reino Unido, use un cable de alimentación BS aprobado con tomacorrientes moldeado que tenga un • En el Reino Unido, use un cable de alimentación BS aprobado con tomacorrientes moldeado que tenga un • En el Reino Unido, use un cable de alimentación BS aprobado con tomacorrientes moldeado que tenga un
fusible (5A) negro instalado para uso con este monitor. Si no se provee un cable de alimentación con este fusible (5A) negro instalado para uso con este monitor. Si no se provee un cable de alimentación con este fusible (5A) negro instalado para uso con este monitor. Si no se provee un cable de alimentación con este fusible (5A) negro instalado para uso con este monitor. Si no se provee un cable de alimentación con este
monitor, contacte al proveedor. monitor, contacte al proveedor. monitor, contacte al proveedor. monitor, contacte al proveedor.
• No coloque objetos sobre el monitor y no lo use al aire libre. • No coloque objetos sobre el monitor y no lo use al aire libre. • No coloque objetos sobre el monitor y no lo use al aire libre. • No coloque objetos sobre el monitor y no lo use al aire libre.
• El interior del tubo fl uorescente ubicado dentro del monitor LCD contiene mercurio. Siga el reglamento y las • El interior del tubo fl uorescente ubicado dentro del monitor LCD contiene mercurio. Siga el reglamento y las • El interior del tubo fl uorescente ubicado dentro del monitor LCD contiene mercurio. Siga el reglamento y las • El interior del tubo fl uorescente ubicado dentro del monitor LCD contiene mercurio. Siga el reglamento y las
normas municipales para deshacerse del tubo en forma adecuada. normas municipales para deshacerse del tubo en forma adecuada. normas municipales para deshacerse del tubo en forma adecuada. normas municipales para deshacerse del tubo en forma adecuada.
• No doble el cable de alimentación. • No doble el cable de alimentación.
• No use el monitor en zonas muy calurosas, húmedas, polvorientas o aceitosas. • No use el monitor en zonas muy calurosas, húmedas, polvorientas o aceitosas. • No use el monitor en zonas muy calurosas, húmedas, polvorientas o aceitosas.
• No cubra la ventilación del monitor. • No cubra la ventilación del monitor.
• Si se rompe el monitor o el cristal, manipúlelo con cuidado. No entre en contacto con el cristal líquido.
Si se presenta alguna de estas circunstancias, desenchufe inmediatamente el
monitor del tomacorriente y contacte al personal de servicio califi cado:
• Cuando el cable de alimentación o el tapón estén dañados. • Cuando el cable de alimentación o el tapón estén dañados. • Cuando el cable de alimentación o el tapón estén dañados.
• Si se ha derramado líquido o se han caído objetos dentro el monitor. • Si se ha derramado líquido o se han caído objetos dentro el monitor. • Si se ha derramado líquido o se han caído objetos dentro el monitor. • Si se ha derramado líquido o se han caído objetos dentro el monitor.
• Si se ha expuesto el monitor a la lluvia o al agua. • Si se ha expuesto el monitor a la lluvia o al agua. • Si se ha expuesto el monitor a la lluvia o al agua. • Si se ha expuesto el monitor a la lluvia o al agua.
• Si el monitor se ha caído o se ha dañado el gabinete. • Si el monitor se ha caído o se ha dañado el gabinete. • Si el monitor se ha caído o se ha dañado el gabinete. • Si el monitor se ha caído o se ha dañado el gabinete.
• Si el monitor no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de uso. • Si el monitor no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de uso. • Si el monitor no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de uso. • Si el monitor no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de uso.
• Permita que haya una ventilación adecuada alrededor del monitor para que el calor se • Permita que haya una ventilación adecuada alrededor del monitor para que el calor se • Permita que haya una ventilación adecuada alrededor del monitor para que el calor se • Permita que haya una ventilación adecuada alrededor del monitor para que el calor se
pueda disipar en forma apropiada. pueda disipar en forma apropiada. pueda disipar en forma apropiada. pueda disipar en forma apropiada.
CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION
No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u No bloquee aperturas de ventilación ni coloque el monitor cerca de un radiador u
otras fuentes de calor. otras fuentes de calor. otras fuentes de calor. otras fuentes de calor. otras fuentes de calor. otras fuentes de calor.
No coloque nada sobre el monitor. No coloque nada sobre el monitor. No coloque nada sobre el monitor.
• El cable de alimentación es el medio principal para desconectar el sistema del suministro de corriente. • El cable de alimentación es el medio principal para desconectar el sistema del suministro de corriente. • El cable de alimentación es el medio principal para desconectar el sistema del suministro de corriente. • El cable de alimentación es el medio principal para desconectar el sistema del suministro de corriente.
El monitor debe instalarse cerca de un tomacorriente que sea de fácil acceso. El monitor debe instalarse cerca de un tomacorriente que sea de fácil acceso. El monitor debe instalarse cerca de un tomacorriente que sea de fácil acceso. El monitor debe instalarse cerca de un tomacorriente que sea de fácil acceso.
• Manipúlelo con cuidado cuando lo transporte. Guarde el embalaje para transportarlo. • Manipúlelo con cuidado cuando lo transporte. Guarde el embalaje para transportarlo.
Persistencia de la imagen
La persistencia de la imagen se da cuando una imagen residual o "fantasma" de una imagen previa permanece visible La persistencia de la imagen se da cuando una imagen residual o "fantasma" de una imagen previa permanece visible La persistencia de la imagen se da cuando una imagen residual o "fantasma" de una imagen previa permanece visible
en la pantalla. A diferencia de los monitores CRT, la persistencia de la imagen de los monitores LCD no es permanente, en la pantalla. A diferencia de los monitores CRT, la persistencia de la imagen de los monitores LCD no es permanente, en la pantalla. A diferencia de los monitores CRT, la persistencia de la imagen de los monitores LCD no es permanente, en la pantalla. A diferencia de los monitores CRT, la persistencia de la imagen de los monitores LCD no es permanente,
pero deberían evitarse las imágenes constantes que se muestran por un período prolongado de tiempo. pero deberían evitarse las imágenes constantes que se muestran por un período prolongado de tiempo.
Para aliviar la persistencia de la imagen, apague el monitor durante el tiempo equivalente al que se mostró la imagen Para aliviar la persistencia de la imagen, apague el monitor durante el tiempo equivalente al que se mostró la imagen Para aliviar la persistencia de la imagen, apague el monitor durante el tiempo equivalente al que se mostró la imagen
previa. Por ejemplo: si una imagen estuvo en el monitor por una hora y se mantiene una imagen residual, el monitor se previa. Por ejemplo: si una imagen estuvo en el monitor por una hora y se mantiene una imagen residual, el monitor se previa. Por ejemplo: si una imagen estuvo en el monitor por una hora y se mantiene una imagen residual, el monitor se previa. Por ejemplo: si una imagen estuvo en el monitor por una hora y se mantiene una imagen residual, el monitor se
debe apagar por una hora para borrar la imagen. debe apagar por una hora para borrar la imagen.
NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar
protectores de pantalla con movimiento a rangos regulares siempre que la pantalla esté inactiva, o apague el monitor protectores de pantalla con movimiento a rangos regulares siempre que la pantalla esté inactiva, o apague el monitor protectores de pantalla con movimiento a rangos regulares siempre que la pantalla esté inactiva, o apague el monitor protectores de pantalla con movimiento a rangos regulares siempre que la pantalla esté inactiva, o apague el monitor
si no se va a utilizar. si no se va a utilizar.
SIGUIENTE CUANDO INSTALE Y UTILICE EL
MONITOR A COLOR MULTISYNC LCD
®
114