1. Manuals
  2. Brands
  3. CANDY HOOVER Manuals
  4. Hob
  5. ZEROWATT UH60ML
  6. User instructions

CANDY HOOVER UH60ML User Instructions

Hide thumbs Also See for UH60ML:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
HOBS
USER INSTRUCTIONS
TABLES DE CUISSON
NOTICE D'EMPLOI
KOOKPLAATS
MANUAL DE UTILIZARE
UND BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTALLATIONS
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Comolli 16 • 20861 Brugherio (MB) Italy
GB
02
FR
06
NL
10
DE
14

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UH60ML and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for CANDY HOOVER UH60ML

Summary of Contents for CANDY HOOVER UH60ML

  • Page 1 HOBS USER INSTRUCTIONS TABLES DE CUISSON NOTICE D’EMPLOI KOOKPLAATS MANUAL DE UTILIZARE UND BEDIENUNGSANLEITUNG INSTALLATIONS CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Comolli 16 • 20861 Brugherio (MB) Italy...

  • Page 2: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS We recommend you keep the instructions for installation and use for later reference, and before installing the hob, note its serial number in case you need to get help from the after sales service. WARNING: the appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements.
  • Page 3 1. INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER INSTALLING A DOMESTIC APPLIANCE CAN BE A COMPLICATED OPERATION WHICH IF NOT CARRIED OUT CORRECTLY, CAN SERIOUSLY AFFECT CONSUMER SAFETY. IT IS FOR THIS REASON THAT THE TASK SHOULD BE UNDERTAKEN BY A PROFESSIONALLY QUALIFIED PERSON WHO WILL CARRY IT OUT IN ACCORDANCE WITH THE TECHNICAL REGULATIONS IN FORCE.

  • Page 4: Adapting The Hob To Different Types Of Gas

    3.1. USING THE GAS BURNER 2)Tighten the joints with the spanner, remembering to twist the pipes into position. To ignite the burners, place a lighted taper close to the burner, press in and turn the control knob anti-clockwise. 3)Attach fitting C to mains gas supply using rigid copper pipe or If the burners have not been used for a couple of days, wait for a few flexible steel pipe.

  • Page 5: Protection Of The Environment

    The appliance complies with European Directive 2009/142/EC (GAD) and starting from 21/04/2018 with Gas Appliances Regulation 2016/426 (GAR). Table 1 Burner Plate 4 Gas Burner Aux/2SR/R Type UH60ML Aux 1kW Sr 1,75 kW R 2,7 kW Nominal Heat Input 7,2 kW G20/20 mbar 686 l/h G30/28-30 mbar...

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Nous vous recommandons de conserver les instructions d'installation et d'utilisation pour pouvoir les consulter ultérieurement. Avant d'installer la table de cuisson, notez son numéro de série, au cas où vous auriez besoin de l'aide du service après-vente. AVERTISSEMENT : l'appareil et ses parties accessibles chauffent pendant l'utilisation.

  • Page 7: Installation

    1. INSTALLATION La mise en place fonctionnelle des appareils ménagers dans leur environnement est une opération délicate qui, si elle n'est pas correctement effectuée, peut avoir de graves conséquences sur la sécurité des consommateurs. Dans ces conditions, il est impératif de confier cette tâche à un professionnel qui la réalisera conformément aux normes techniques en vigueur.
  • Page 8 Pour les tables de cuisson équipées d'allumage électronique intégré, il 2.3. ADAPTER LA TABLE A DIFFERENTS suffit de pousser et tourner le bouton sur le symbole d'allumage. TYPES DE GAZ Le système d'allumage continuera à produire des étincelles aussi longtemps que le robinet de gaz est actionné. Pour adapter la table de cuisson à...

  • Page 9: Protection De L'environnement

    CEE 89/109. Table 1 Plaque de brûleur 4 Gas Brûleur Aux/2SR/R Type UH60ML Aux 1kW Sr 1,75 kW R 2,7 kW Entrée de chaleur nominale 7,2 kW G20/20 mbar 686 l/h...
  • Page 10 VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Wij raden u aan om de instructies voor installatie en gebruik te bewaren voor later gebruik. Noteer voordat u de kookplaat installeert het serienummer, voor het geval u hulp nodig heeft van de klantenservice. WAARSCHUWING: het apparaat en de toegankelijke onderdelen worden heet tijdens gebruik. Wees voorzichtig en raak de verwarmingselementen niet aan.
  • Page 11 1.RICHTLIJNEN VOOR DE INSTALLATEUR HET INSTALLEREN VAN EEN HUISHOUDELIJK APPARAAT IS EEN COMPLEXE OPERATIE DIE, INDIEN HET NIET CORRECT WORDEN UITGEVOERD, ERNSTIGE GEVOLGEN KAN HEBBEN VOOR DE VEILIGHEID VAN DE CONSUMENT. HET IS OM DEZE REDEN DAT DE TAAK MOET WORDEN UITGEVOERD DOOR EEN GEKWALIFICEERDE PERSOON DIE DIT TOT UITVOERING ZAL BRENGEN IN OVEREENSTEMMING MET DE TECHNISCHE VOORSCHRIFTEN DIE VAN KRACHT ZIJN.
  • Page 12 2.3. AANPASSEN AAN VERSCHILLENDE 3.1. GEBRUIK VAN DE GASBRANDERS GASSOORTEN Om de brander aan te steken, houdt u eerst een vlam bij de brander en drukt u de knop naar beneden en draait u de knop tegen de wijzers van Om de kookplaat aan een andere gassoort aan te passen, dient u de de klok in tot maximum.

  • Page 13: Technische Dienst

    (die hergebruikt kunnen worden). Het is belangrijk om WEEE aan bepaalde behandelingen te onderwerpen Table 1 Branderplaat 4 Gas Brander Aux/SR/R Type UH60ML Aux 1kW Sr 1,75 kW R 2,7 kW Nominale warmte-input 7,2 kW G20/20 mbar 686 l/h G30/28-30 mbar...
  • Page 14 SICHERHEITSHINWEISE Wir empfehlen, diese Anleitung für die Montage sowie zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. Notieren Sie sich vor der Montage des Kochfelds die Seriennummer für den Fall, dass Sie die Hilfe des Kundendienstes inAnspruch nehmen müssen. WARNUNG: Während des Gebrauchs werden das Gerät und dessen zugänglichen Teile heiß. Es muss darauf geachtet werden, die Heizelemente nicht zu berühren.

  • Page 15: Einbau

    1. INSTALLATIONSANWEISUNG Die Installation eines Haushaltsgeräts kann unter Umständen eine komplexe Arbeit sein; wenn diese nicht korrekt ausgeführt wird, könnte es zu schweren Beeinträchtigungen der Sicherheit des Benutzers kommen. Das ist der Grund, warum sie von einem qualifizierten Fachmann unter Einhaltung der geltenden technischen Regeln durchgeführt werden soll. Falls diese Empfehlung nicht beachtet und die Installation des Gerätes durch eine nicht qualifizierte Person durchgeführt werden sollte, lehnt der Hersteller jede Verantwortung für eventuelle technische Fehler des Produktes ab, gleichviel, ob es zu Schäden an Personen oder Sachen führt.

  • Page 16: Umstellung Auf Eine Andere Gasart

    Achtung: Nach der Montage überprüfen Sie die Verbindungen • Drücken Sie und drehen Sie den Schalterknopf gegen den auf ihre Dichtigkeit durch Beschmieren mit einfachem Uhrzeigersinn bis zum Zündungssymbol • Zünden Sie den Brenner durch Betätigen der Zündungstaste Seifenwasser. Benutzen Sie hierzu niemals eine offene Flamme! Für Geräte mit automatischer Zündvorrichtung genügt es, den Versichern Sie sich außerdem, dass das biegsame Rohr nicht Schalterknopf zu drücken und bis zum Zündsymbol zu drehen.

  • Page 17: Technischer Kundendienst

    Sie finden den QR-Code und die Seriennummer auf dem Etikett in der heimische Sammeldienste verfügbar sein. Servicetasche. Tabelle 1 Brennerplatte 4 Gas Brenner Aux/2SR/R Type UH60ML Aux 1kW Sr 1,75 kW R 2,7 kW Nennwärmebelastung 7,2 kW G20/20 mbar 686 l/h G30/28-30 mbar...
  • Page 18 min 50 mm min 50 mm 480 mm Figure 1 Figure 2 min. 10 mm min. 10 mm 25 - 45 mm 25 - 45 mm min. min. 50 mm 50 mm min. 5 mm min. 5 mm min. min. 50 mm 50 mm Figure 3...
  • Page 19 G25.1 25mbar 2S G30/G31 50/50mbar 3B/P G30/G31 37/37mbar 3B/P G30/G31 50/50mbar 3B/P G30/G31 30/30mbar 3B/P G30/G31 30/30mbar 3B/P Efficiency Decleration (UE) N. 66/2014 EN 30-2-1 UH60ML SINGLE BURNER EFFICENCY AUX FR SR RR SR RL R FL 60 % 60 %...
  • Page 20 GB - IE The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or function.

Table of Contents