Page 1
INSTRUCTION MANUAL E50 UNIT WITHOUT EQUIPMENT # 105 051 Manual : 574.075.112 - 1908 Date : 19/08/19 - Supersede : 16/11/11 Modif.: Update TRANSLATION FROM THE ORIGINAL MANUAL IMPORTANT : Before assembly and start-up, please read and clearly understand all the documents relating to this equipment (professional use only).
Indeed, the non-compliance with instructions and precautions stated in this manual could reduce the equipment working life, result in operating trouble and create unsafe conditions. SAMES KREMLIN Page 1 Manual : 574.075.112...
SAMES KREMLIN will repair or replace parts (carriage paid to our plant and accepted as defective by us). We shall not be liable for any losses, resulting from a production breakdown. Upon request, we can carry out service work at your premises;...
Page 4
(cleaning, checking, maintenance of the material or cleaning of the gun nozzles). For the guns equipped with a safety device, always lock the trigger when you do not start the gun. SAMES KREMLIN Page 3 Manual : 574.075.112...
Page 5
FIRE - EXPLOSION - SPARKS - STATIC ELECTRICITY HAZARDS A poor earth connection, inadequate ventilation, sparks or static electricity can cause an explosion or fire. to avoid these risks when using or servicing SAMES KREMLIN equipment, the following safety procedures must be followed : ...
Page 6
He shall determine the risks of immediate reactions or pursuant to repeated exposures of the staff. SAMES KREMLIN shall not be liable for psychic injuries, direct or indirect material damages further to the use of chemicals. SAMES KREMLIN Page 5 Manual : 574.075.112...
The "E 50" unit carries out the distribution of materials : Intermittently, By continuous flow, By preset flow, By low pressure spraying. The unit can be supplied with pressure tanks of different capacities, gravity or pumps. SAMES KREMLIN Page 8 Manual : 574.075.112...
(eg : decantation). Isocyanate is sensitive to dampness that is in ambiant air. We advice you to put the material under nitrogen to make it tight to air or to mount a Silicagel filter on the side of the machine. SAMES KREMLIN Page 9 Manual : 574.075.112...
"proportioning ratio crank located on the variator (scale from 0 to 40) inside the frame. The maximum speed corresponds to the graduation 4. The minimum speed corresponds to the graduation 0. SAMES KREMLIN Page 10 Manual : 574.075.112...
Page 12
The flushing or change of the mixing must be carried out before the pot life. During the maintenance or replacement of the pumps' or gun wetting cups, you must use T Lubricate, you shall not use grease or oil. SAMES KREMLIN Page 11 Manual : 574.075.112...
Need help?
Do you have a question about the 105 051 and is the answer not in the manual?
Questions and answers