Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vivax DD-132 WH
Summary of Contents for Vivax DD-132 WH
- Page 1 DD-132 WH Upute za uporabu Jamstveni list / Servisna mjesta Korisničko uputstvo Garantni list / Servisna mjesta Korisničko uputstvo Izjava o saobraznosti / Servisna mjesta User manual...
- Page 3 DD-132 WH HR BIH CG Upute za uporabu Hladnjak...
-
Page 4: Opis Aparata
OPIS APARATA 1. Gornji dio hladnjaka – Zamrzivač 2. Kućište termostata 3. Polica hladnjaka 4. Poklopac ladice za salatu 5. Polica hladnjaka - Ladica za salatu 6. Utikač 7. Podesive nogice 8. Gornja polica za boce 9. Donja polica za boce... - Page 5 Sigurnosne informacije Ova informacija je u interesu vaše sigurnosti. Molimo pročitajte pažljivo sljedeće prije izvođenja instalacija ili korištenja aparata. Ako bacate stari zamrzivač ili hladnjak sa zaključavanjem/osiguračem, pripazite da je u sigurnom stanju kako se mala djeca ne bi uhvatila u zamku. Pošto stara rashladna oprema može sadržavati CFC (kloroflourugljike) koji će oštetiti ozonski omotač, pri bacanju bilo koje rashladne opreme molimo da se obratite lokalnom odjelu za zbrinjavanje otpada kako biste dobili savjet o pravilnom načinu...
- Page 6 Upute za korištenje Uklonite svu ambalažu i operite unutrašnjost aparata pomoću mlake vode koja sadrži malo natrijevog bikarbonata u omjeru 1 žličica na 1,2 litra vode. Ne koristite deterdžente ili sapune jer oni mogu pokvariti hranu. Nakon čišćenja, temeljito osušite sve dijelove. Regulacija temperature Hladnjak je dizajniran tako da održava unutarnju temperaturu skladištenja u hladnjaku između + 2C do + 5C.
- Page 7 Unutarnje svjetlo Unutarnje svjetlo će se automatski uključiti i isključiti kad god su vrata hladnjaka otvorena ili zatvorena. Kako biste promijenili žarulju, molimo pogledajte poglavlje o promjeni žarulje. Skladištenje svježe hrane u hladnjaku Hrana bi uvijek trebala biti čvrsto pokrivena aluminijskom ili plastičnom folijom, stavljena u vrećice ili pohranjena u hermetičke posude.
- Page 8 Proces odmrzavanja hladnjaka Proces odmrzavanja hladnjaka se automatski provodi svaki put kad kompresor prestane raditi. Odmrznuta voda se cijedi u posudu smještenu na vrh kompresora na stražnjoj strani uređaja gdje isparava. Proces odmrzavanja zamrzivača Male količine mraza će se nakupiti unutar zamrzivača, ovisno o duljini vremena u kojem se vrata ostave otvorena ili o količini uvedene vlage.
- Page 9 Upozorenje: Rashladni sustav ne smije biti oštećen ni u bilo kojem trenutku. Čišćenje i održavanje Prije provođenja čišćenja ili održavanja, morate isključite uređaj iz električne mreže izvlačenjem utikača, nikad ne izvlačite utikač povlačenjem kabela za napajanje. Izvadite utikač povlačenjem samog utikač. Preporučuje se da tijekom čišćenja aparata, iznutra i izvana, možete čistiti toplom vodom s malo natrijevog bikarbonata.
- Page 10 DA i NE Da - Držati sirovo meso i perad ispod kuhane hrane i mliječnih proizvoda. Da - Ostaviti salatu, kupus, peršin i cvjetaču na stabljici. Da - Prvo zamotajte sir u papir otporan na masnoću, zatim stavite u plastičnu vrećicu, istiskujući zrak što je više moguće.
- Page 13 DD-132 WH User manual Refrigerator...
- Page 14 DISCRIPTION OF APPLIANCE 1. Cabinet Top -Freezer Shelf 2. Thermostat Housing 3. Fridge Shelf 4. Salad Drawer Cover 5. Fridge Shelf- Salad Drawer 6. Plug 7. Adjustable Feet 8. Upper Bottle Shelf 9. Bottom Bottle Shelf...
-
Page 15: Installation
Safety information This information is provided in the interest of your safety. Please read the following carefully before carrying out the installation or use of the appliance. If you are discarding an old freezer or refrigerator with a lock / catch fitted to the door, ensure that it is left in a safe condition to prevent the entrapment of young children. - Page 16 Instructions for use Remove all packing materials and wash the interior of the appliance using lukewarm water containing a little bicarbonate of soda in the proportion of 1 teaspoon to 1.2 litres (2 pints) of water. Do not use detergents or soaps as they may taint the food. After cleaning, dry all parts thoroughly.
- Page 17 The Internal Light The internal light will automatically switch ON and OFF whenever the refrigerator door is opened or closed. To change the light bulb, please see the chapter on changing the light bulb. Storage of fresh food in the refrigerator Food should always be covered tightly with foil, plastic film, placed in bags or stored in airtight containers.
- Page 18 Refrigerator defrost process The refrigerator defrosting process is carried out automatically every time the compressor stops. The defrost water drains from the cabinet into a tray placed on the top of the compressor to the rear of the unit where it evaporates. Freezer defrost process Small amounts of frost will accumulate inside the freezer depending upon the length of time during which the door is left open or the amount of moisture...
- Page 19 Warning : The refrigerating system must not be damaged at any time. Cleaning and maintenance Before any cleaning or maintenance is carried out you must disconnect the appliance from the mains supply by removing the plug, never remove the plug by pulling on the mains cord.
- Page 20 Do’s and don’ts Do- keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products. Do- Leave lettuce, cabbage, parsley and cauliflower on the stem. Do- Wrap cheese firstly in greaseproof paper and then in a polythene bag, excluding As much air as possible. For best results, take out of the fridge compartment an hour before eating.
-
Page 21: Jamstveni List
POŠTOVANI! Zahvaljujemo na kupnji Vivax uređaja i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u jamstvenom periodu bude potreban popravak proizvoda, molim savjetujte se sa ovlaštenim prodavačem koji Vam je proizvod prodao ili nas kontaktirajte na dolje navedene brojeve i adrese. - Page 22 POPIS SERVISNIH MJESTA Popis servisnih mjesta / bijela tehnika Grad ........Servis........Adresa................Telefon Bjelovar ......... Elektrotim ......J.Jelačića 12 ............043 242 225 Cerna........Elkom........Kralja Tomislava 13 ..........032 844 944 Čazma ........Vreš servis ......F.Vidović 35 ............043 771 924 Daruvar........
- Page 23 Svi eventualno nastali kvarovi biti će besplatno otklonjeni u ovlaštenom servisu u garantnom roku. 2. UVJETI GARANCIJE Garantni rok počinje teći od dana kupnje proizvoda i i traje 24 mjeseca za Vivax Home velike kućanske aprate ( perilice rublja, hladnjake , perilice posuđa, štednjake, ugradbenu tehniku ) , a 12 mjeseci za VIvax home male kućanske aparate ( uključujući mikrovalne pećnice , grijalice I radijatore ) .
- Page 24 POPIS SERVISNIH MJESTA Grad Servis Adresa Telefon Banja luka MCT ELECTRONIC d.o.o. Obilićeva 4 051/585 793 Banja luka Preradović Oplenička 2 051/280 500 Bihać Elektronik d.o.o. Trg Slobode 8 037/222 626 Bihać Medion doo Jablanska 64 037/315 196 Bihać Techno-comp Alije Đerzeleza 10 061/319 621 Bijeljina...
- Page 25 POPIS SERVISNIH MJESTA Tešanj SZR-RTV Servis Jelah bb 061/791 427 Trebinje Elektromehanika Zasad bb 059/260 694 Trebinje Elektromontaža TREBINJE TREBINJSKIH BRIGADA 5 059/261 081 Suteren Tržnog Centra Sjenjak Loc. 38 Tuzla Iskra-Corona szr. 035/276 228 Vrsani 66 Tuzla MULTILINE 035/360 390 Tuzla RTV Servis SPEKTAR Stupine bb...
- Page 26 POŠTOVANI! Zahvaljujemo na kupovini Vivax uređaja i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u garantnom periodu bude potreban popravak proizvoda, molim savjetujte se s ovlaštenim prodavačem koji Vam je proizvod prodao ili nas kontaktirajte na dole navedene brojeve i adrese.
- Page 27 POŠTOVANI POTROŠAČI, Zahvaljujemo Vam se na kupovini Vivax uređaja i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Molimo Vas da pre upotrebe proizvoda pažljivo pročitate tehničku dokumetaciju i uputstva koja su priložena uz proizvod, kao i da se pridržavate preporuka.
- Page 28 SPISAK OVLAŠĆENIH SERVISA Za utvrđivanje i otklanjanje nesaobraznosti u najkraćem mogućem roku, preporučujemo Vam najbliži servis sa priložene liste: CENTRALNI SERVIS: KimTec servis d.o.o., Viline Vode bb, Slobodna Zona Beograd L12/3 , Beograd, Tel . 011/20-70-684, Fax. 011/20-70-689 servis@kimtec.rs, www.kimtecservis.rs MESTO NAZIV ADRESA...
- Page 29 SERVISNI KUPON Br. 1 Naziv : Ser.br.: Datum prijema : Opis kvara : Datum predaje : Opis radova ugrađeni delovi: Servisirao : SERVISNI KUPON Br. 2 Naziv : Ser.br.: Datum prijema : Opis kvara : Datum predaje : Opis radova ugrađeni delovi: Servisirao : SERVISNI KUPON Br.
- Page 30 лоши материјали за изработка. Сите вакви дефекти ќе бидат бесплатно поправен во овластениот сервис во гарантниот рок. 2. ГАРАНТНИ УСЛОВИ: Гарантниот рок започнува да тече од денот на купувањето на производот и трае 24 месеци за Vivax Home големите апарати за...
- Page 31 СПИСОК НА СЕРВИСИ мк Град Сервис Адреса Телефон Скопје Кончар бул. Партизански Одреди 02 3073 350 Штип Сервис Дени Косовска 105 032 394 596 Велес Бошков Инженеринг Коле Неделковски 21 043 224 471 Кавадарци Сломак Браќа Хаџи Тефови 30 043 412 626 Кавадарци...
- Page 32 POŠTOVANI KUPCI! Zahvaljujemo Vam na kupnji i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u jamstvenom roku bude potreban popravak proizvoda, molimo Vas da se savjetujete s službenim prodavačem koji Vam je prodao proizvod. MOLIMO VAS DA PRIJE UPOTREBE PROZVODA PAŽLJIVO PROČITATE TEHNIČKU DOKUMENTACIJU I UPUTE KOJI SU PRILOŽENI UZ PROIZVOD! JAMSTVENI LIST NAZIV PROIZVODA TIP I MODEL...
- Page 33 -VIVAX TV, LCD, Plasma- centralni servis Valentini Rr.Lidhja e Prizrenit 15/A Prishtinë Kosovë tel: +381/38/225 000; +377/44/168 444; +377/44/238 440; +386/49/800 400 E-mail: valentini_service@hotmail.com -VIVAX Air Conditions; White Goods and Small Home Appliances AskTec d.o.o. Tahir Zajmi (Kosovatex), 10000 Pristina...
- Page 36 www.VIVAX.com...
Need help?
Do you have a question about the DD-132 WH and is the answer not in the manual?
Questions and answers