Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

URSULA HubBus
manuale d'installazione
installation manual
manual de instalación

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the URSULA HubBus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for UNA AUTOMATION URSULA HubBus

  • Page 1 URSULA HubBus manuale d’installazione installation manual manual de instalación...
  • Page 2: Disposizione Componenti

    RS485 RS485 Morsetto ingresso bus RS485 e alimentazione Ursula è un componente del Sistema UNA Automation prodotto e commercializzato da Master Srl Divisione Elettrica Via Mario Tognato 16 - 35042 ESTE (Padova) - ITALIA RoHS Tel. +39 0429 602777 Fax +39 0429 601247...
  • Page 3: Caratteristiche Elettriche

    Manuale d’installazione • ITALIANO CARATTERISTICHE ELETTRICHE La scheda può essere alimentata tramite il morsetto del “Ingresso Bus RS485”. Alimentazione: da 12Vdc a 18Vdc Ÿ Potenza assorbita: Ÿ • Potenza assorbita normale esercizio: 0,16W • Potenza massima assorbita (se tutti i 5 Bus RS485 sono in corto): 4,5W Temperatura di funzionamento: da -20°C a +85°C Ÿ...
  • Page 4: Primo Avviamento

    Ursula Hub Bus RS485 MONTAGGIO SCHEDA La scheda Ursula è predisposta per il montaggio su centralino con barra DIN EN 50022 da 4 moduli, tramite l'ausilio del binario e delle linguette di blocco,in scatole da incasso unificate 3 posti o superiori, o in scatole stagne di superficie con misure equivalenti.
  • Page 5: Risoluzione Dei Problemi

    Manuale d’installazione • ITALIANO La presenza di tensioni diverse da quella indicate nel manuale può provocare rottura della scheda. Se il tutto è stato eseguito correttamente inserire i morsetto ingresso Bus RS485. Quando la scheda viene alimentata il Led rosso si accenderà con luce fissa poi inserite i restanti morsetti.
  • Page 6: Component Layout

    Power and RS485 bus input terminal block Ursula hub is part of the UNA Automation System manufactured and sold by Master Srl Divisione Elettrica Via Mario Tognato 16 - 35042 ESTE (Padova) - ITALY RoHS Tel. +39 0429 602777 Fax +39 0429 601247...
  • Page 7: Electrical Specifications

    Installation manual • ENGLISH ELECTRICAL SPECIFICATIONS Ursula board can be powered via the "RS485 Bus Input" terminal block. Power: from 12Vdc to 18Vdc Ÿ Absorbed power: Ÿ • Absorbed power during normal operation: 0.16W • Maximum absorbed power (if all 5 RS485 Buses are short- circuited): 4.5W Working temperature: from -20°C to +85°C Ÿ...
  • Page 8: Board Assembly

    Ursula Hub Bus RS485 BOARD ASSEMBLY Ursula is set to be installed on a 4-module control unit with DIN EN 50022 bar, or for fitting in standard 3- or more-gang back boxes or in watertight surface boxes of the same size. TERMINAL BLOCKS Terminal blocks are all removable and silkscreened to facilitate wiring and replacement.
  • Page 9: Troubleshooting

    Installation manual • ENGLISH Voltages other than those indicated in the manual may damage the board. If all steps were completed correctly, refit the RS485 Bus input terminal block. When the board is powered, the red LED turns on and stays steadily lit, at which point you can refit the remaining terminal blocks.
  • Page 10 RS485 RS485 Borne de entrada bus RS485 y alimentación Ursula es un componente del Sistema UNA Automation, producido y comercializado por Master Srl Divisione Elettrica Via Mario Tognato 16 - 35042 ESTE (Padova) - ITALIA RoHS Tel. +39 0429 602777 Fax +39 0429 601247 COMPLIANT El símbolo del contenedor de basura marcado indica que este equipo se debe someter a recogida selectiva.
  • Page 11: Características Eléctricas

    Manual de instalación • ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS La tarjeta Ursula se puede alimentar mediante el borne de la "Entrada Bus RS485". Alimentación: de 12V CC a 18V CC Ÿ Potencia absorbida: Ÿ • Potencia absorbida normal de ejercicio: 0,16W • Potencia máxima absorbida (si los 5 bus RS485 están en cortocircuito): 4,5W Temperatura de funcionamiento: de -20°C a +85°C...
  • Page 12: Primera Puesta En Marcha

    Ursula Hub Bus RS485 MONTAJE DE LA TARJETA La tarjeta está preparada para ser montada en una centralita con barra DIN EN 50022 de 4 módulos o en cajas para empotrar unificadas de 3 puestos o más, o en cajas herméticas de superficie con medidas equivalentes.
  • Page 13: Resolución De Problemas

    Manual de instalación • ESPAÑOL La presencia de tensiones diferentes a las indicadas en el manual puede provocar la ruptura de la tarjeta. Si todo esto ha sido realizado correctamente, introducir el borne en la entrada Bus RS485. Cuando la tarjeta se alimenta, el led rojo se enciende con luz fija y se pueden introducir los demás bornes.
  • Page 14 Ursula Hub Bus RS485...
  • Page 16 Master Srl Divisione Elettrica Via M. Tognato, 16 - 35042 Este (Padova) Tel. +39 0429 602777 - Fax +39 0429 601267 master@master.it - www.master.it...

Table of Contents