urmet domus 1099/230 Manual

Camera in a wi-fi network

Hide thumbs

page of 40

/ 40
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Guida per la connessione a una rete Wi-Fi di una telecamera

1099/230, 1099/330

Guide to connect a 1099/230, 1099/330 camera in a Wi-Fi

network

Guide de connexion d'une caméra 1099/230, 1099/330 à

un réseau sans fil

Anleitung für den Anschluss einer 1099/230, 1099/330

Kamera an ein Wi-Fi-Netzwerk

www.urmet.com

IF YOU LOVE YOUR BUILDING

Need help?

Do you have a question about the 1099/230 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for urmet domus 1099/230

Page 1 Guida per la connessione a una rete Wi-Fi di una telecamera 1099/230, 1099/330 Guide to connect a 1099/230, 1099/330 camera in a Wi-Fi network Guide de connexion d'une caméra 1099/230, 1099/330 à un réseau sans fil Anleitung für den Anschluss einer 1099/230, 1099/330 Kamera an ein Wi-Fi-Netzwerk www.urmet.com...
Page 2 MODALITA’ DI MESSA IN RETE Wi-Fi DELLA TELECAMERA Sono previste due modalità alternative per collegare la telecamera in rete: 1. Tramite App Urmet NEIUS 2. Tramite PC con collegamento alla porta LAN 1. Tramite App Urmet NEIUS Scaricare l’app Urmet NEIUS e registrare il proprio profilo utente: DS1099-146...
Page 3 Alimentata per la prima volta la telecamera si pone in modalità Access Point (AP), stato segnalato dal led blu acceso fisso. Il nome SSID della rete Wi-Fi viene riportato sul corpo della telecamera sotto forma di numero seriale insieme alla password: Completata la registrazione utente, è...
Page 4 A questo punto selezionare la modalità di connessione della telecamera. Se si desidera collegarla alla rete wireless di casa selezionare Connettiti via wireless: Attenzione: verificare che il led blu, posizionato sotto l’obiettivo nella versione bullet della telecamera, sia acceso fisso. Qualora non lo fosse, provvedere a resettare la telecamera attraverso l’apposito pulsante sotto lo sportellino (tenere premuto per 10 secondi): Per la telecamera dome questa verifica deve essere eseguita con la cupola aperta in quanto il led blu è...
Page 5 Ricercare la rete wireless di casa alla quale si desidera agganciare la telecamera e inserire la sua password. Confermare su Configura rete: DS1099-146...
Page 6 Ora la telecamera è connessa al router ed è possibile visualizzare la schermata di anteprima live. Tramite il menu Configurazione si può accedere alle sue impostazioni: DS1099-146...
Page 7 2. Tramite PC con collegamento alla porta LAN Collegare la telecamera alla porta di rete LAN del PC con un cavo di rete. La telecamera Wi-Fi ha come indirizzo IP statico di fabbrica 192.168.1.2. Accedere alle impostazioni dell’interfaccia di rete LAN del proprio PC e assegnarle un indirizzo compatibile con quello della telecamera (ad esempio 192.168.1.3).
Page 8 Una volta assegnato l’indirizzo IP al PC aprire un web browser (Google Chrome, Firefox ecc.) e digitare l’indirizzo IP della telecamera 192.168.1.2. Al primo accesso verrà richiesto di impostare una password sulla telecamera che rispetti livelli specifici di sicurezza. Attenzione: si consiglia di inserire anche un indirizzo e-mail valido per il recupero della password in caso di smarrimento.
Page 9 A questo punto si visualizzerà la schermata di anteprima live: Per agganciare la telecamera alla rete wireless del router di casa è necessario accedere al menu di Configurazione e selezionare la voce Rete Wireless dal sottomenu Rete. Selezionare Client nel menu a tendina della Modalità wireless e confermare la scelta con OK. DS1099-146...
Page 10 Premere su Ricerca per effettuare la scansione delle reti wireless circostanti. Nella tabella al centro della pagina verranno riportate le reti wireless trovate. Posizionare il cursore del mouse sulla rete wireless alla quale si desidera agganciare la telecamera e selezionarla con il doppio click del tasto sinistro. Completare i dati richiesti inserendo la password della rete.
Page 11 Ora la telecamera è connessa al router in modalità wireless ed è possibile visualizzare la schermata di anteprima live. Tramite il menu Configurazione si può accedere alle sue impostazioni: DS1099-146...
Page 12 Wi-Fi CAMERA CONNECTION MODES There are two alternative ways to connect the camera to the network: 1. With Urmet NEIUS App 2. With PC connection to LAN port 1. With App Urmet NEIUS Download Urmet NEIUS app and register your account: DS1099-146...
Page 13 When the camera powers up for the first time, it enters Access Point (AP) mode, a state signalled by the blue LED lighting up steadily. The SSID name of the Wi-Fi network is shown on the camera body in the form of a serial number together with the password: After the account registration is completed, login the app and add the device by scanning the QR code on the camera body.
Page 14 Now select the camera's connection mode. If you want to connect it to your home wireless network, select Connect via wireless: Attention: check that the blue LED, located under the lens in the bullet version of the camera, is lit steadily.
Page 15 Search for the home wireless network to which you want to connect the camera and enter its password. Confirm on Configure routing: The camera is now connected to the router and the live preview screen can be viewed. Its settings can be accessed via the Configuration menu DS1099-146...
Page 16 2. With PC connection to LAN port Use a network cable to connect the PC’s LAN port to the camera. The Wi-Fi camera has a factory static IP address 192.168.1.2. Access the LAN interface settings of your PC and assign it an address compatible with that of the camera (for example 192.168.1.3).
Page 17 Attention: We recommend that you also enter a valid e-mail address for password recovery in case of loss. Enter the user name admin and the previously chosen password and log in: The live preview screen will now be shown: DS1099-146...
Page 18 To connect the camera to the home router's wireless network, you need to access the Configuration menu and select the Wireless Network item from the Network submenu. Select Client mode in the drop-down menu of Wireless Mode and confirm your choice with Confirm. DS1099-146...
Page 19 Press on Search to scan for surrounding wireless networks. The table in the centre of the page will display the wireless networks found. Put the mouse cursor over the wireless network to which you wish to connect to the camera and select it by double-clicking the left mouse button.
Page 20 The camera is now connected to the router in wireless mode and the live preview screen can be viewed. Its settings can be accessed via the Configuration menu DS1099-146...
Page 21 FRANÇAIS MODES DE CONNEXION DE LA CAMÉRA SANS FIL Il existe deux manières alternatives de connecter la caméra au réseau sans fil: 1. Avec Appli Urmet NEIUS 2. Avec une connexion PC au port LAN 1. Avec Appli Urmet NEIUS Téléchargez l’appli Urmet NEIUS et enregistrez votre compte: DS1099-146...
Page 22 Lors de la première mise sous tension, la caméra passe en mode Point d'accès (AP), un état signalé par la LED bleue qui s'allume en permanence. Le nom SSID du réseau sans fil est indiqué sur le boîtier de la caméra sous la forme d'un numéro de série, ainsi que le mot de passe: Une fois le compte enregistré, ajoutez l'appareil en scannant le code QR sur le boîtier de la caméra.
Page 23 Sélectionnez maintenant le mode de connexion de la caméra. Si vous souhaitez la connecter au réseau sans fil de votre domicile, sélectionnez Connectez-vous via sans fil: Attention: vérifiez que la LED bleue, située sous l'objectif dans la version bullet de la caméra, est allumée en permanence.
Page 24 Recherchez le réseau sans fil domestique auquel vous souhaitez connecter la caméra et saisissez son mot de passe. Confirmez sur Configurer le routage: La caméra est maintenant connectée au routeur et l'écran d'aperçu en direct peut être visualisé. Ses paramètres sont accessibles via le menu Configuration DS1099-146...
Page 25 2. Avec une connexion PC au port LAN Utilisez un câble réseau pour connecter le port LAN du PC à la caméra. La caméra sans fil a une adresse IP statique d'usine 192.168.1.2. Accédez aux réglages de l’interface LAN de votre PC et attribuez-lui une adresse compatible avec celle de la caméra (par exemple 192.168.1.3).
Page 26 Attention: Nous vous recommandons d'entrer également une adresse e-mail valide pour la récupération du mot de passe en cas de perte. Saisissez le nom d'utilisateur admin et le mot de passe choisi précédemment et connectez-vous: L'écran d'aperçu en direct s'affiche alors : DS1099-146...
Page 27 Pour connecter la caméra au réseau sans fil du routeur domestique, vous devez accéder au menu Configuration et sélectionner l'élément Réseau sans fil dans le sous-menu Configuration de réseau. Sélectionnez le mode client dans le menu déroulant du mode sans fil et confirmez votre choix en cliquant sur Confirmer.
Page 28 Appuyez sur Rechercher pour rechercher les réseaux sans fil environnants. Le tableau au centre de la page affichera les réseaux sans fil trouvés. Placez le curseur de la souris sur le réseau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter à la caméra et sélectionnez-le en double-cliquant sur le bouton gauche de la souris.
Page 29 La caméra est maintenant connectée au routeur en mode sans fil et l'écran d'aperçu en direct peut être visualisé. Ses paramètres sont accessibles via le menu Configuration DS1099-146...
Page 30 Wi-Fi-KAMERA-ANSCHLUSSMODEN Es gibt zwei alternative Möglichkeiten, die Kamera mit dem Netzwerk zu verbinden: 1. Mit Urmet NEIUS App 2. Mit PC-Verbindung zum LAN-Anschluss 1. Mit Urmet NEIUS App Laden Sie die Urmet NEIUS-App herunter und registrieren Sie Ihr Konto: DS1099-146...
Page 31 Wenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird, geht sie in den Access Point (AP)-Modus über, was durch das ständige Aufleuchten der blauen LED angezeigt wird. Der SSID-Name des Wi-Fi- Netzwerks wird auf dem Kameragehäuse in Form einer Seriennummer zusammen mit dem Passwort angezeigt: Nachdem das Konto registriert ist, fügen Sie das Gerät durch Scannen des QR-Codes auf dem Kameragehäuse hinzu.
Page 32 Wählen Sie nun den Verbindungsmodus der Kamera aus. Wenn Sie die Kamera mit Ihrem drahtlosen Heimnetzwerk verbinden möchten, wählen Sie Verbinden über wireless: Achtung: Prüfen Sie, ob die blaue LED, die sich bei der Bullet-Version der Kamera unter dem Objektiv befindet, konstant leuchtet.
Page 33 Suchen Sie nach dem drahtlosen Heimnetzwerk, mit dem Sie die Kamera verbinden möchten, und geben Sie dessen Kennwort ein. Bestätigen Sie auf Routing konfigurieren: Die Kamera ist nun mit dem Router verbunden und der Live-Vorschaubildschirm kann angezeigt werden. Die Einstellungen können über das Konfigurationsmenü aufgerufen werden DS1099-146...
Page 34 2. Mit PC-Verbindung zum LAN-Anschluss Verwenden Sie ein Netzwerkkabel, um den LAN-Anschluss des PCs mit der Kamera zu verbinden. Die Wi-Fi-Kamera hat werkseitig eine statische IP-Adresse 192.168.1.2. Greifen Sie auf die LAN-Schnittstelleneinstellungen Ihres PCs zu und weisen Sie ihm eine Adresse zu, die mit der der Kamera kompatibel ist (z.
Page 35 Achtung: Wir empfehlen Ihnen, auch eine gültige E-Mail-Adresse anzugeben, um das Passwort im Falle eines Verlustes wiederherstellen zu können. Geben Sie den Benutzernamen admin und das zuvor gewählte Passwort ein und melden Sie sich an: Der Bildschirm mit der Live-Vorschau wird nun angezeigt: DS1099-146...
Page 36 Um die Kamera mit dem drahtlosen Netzwerk des Heimrouters zu verbinden, müssen Sie auf das Konfigurationsmenü zugreifen und den Punkt Drahtloses Netzwerk aus dem Untermenü Netzwerk auswählen. Wählen Sie im Dropdown-Menü von Wireless Mode den Client-Modus aus und bestätigen Sie Ihre Wahl mit Confirm.
Page 37 Drücken Sie auf Suchen, um nach drahtlosen Netzwerken in der Umgebung zu suchen. In der Tabelle in der Mitte der Seite werden die gefundenen Drahtlosnetzwerke angezeigt. Setzen Sie den Mauszeiger auf das drahtlose Netzwerk, mit dem Sie eine Verbindung zur Kamera herstellen möchten, und wählen Sie es mit einem Doppelklick der linken Maustaste aus.
Page 38 Die Kamera ist nun im drahtlosen Modus mit dem Router verbunden und der Live-Vorschaubildschirm kann angezeigt werden. Die Einstellungen können über das Konfigurationsmenü aufgerufen werden: DS1099-146...
Page 39 DS1099-146...
Page 40 DS1099-146...

This manual is also suitable for:

1099/330