Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Velleman HQ POWER VDL10MB
Summary of Contents for Velleman HQ POWER VDL10MB
- Page 1 VDL10MB / VDL20(C)MB / VDL30(C)MB(G) / VDL50MB MIRROR BALL SPIEGELBOL BOULE À FACETTES BOLA DE ESPEJOS SPIEGELKUGEL USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Page 2: Installation
Have a qualified technician check the device once a year and once before you bring it into service. • Have a qualified electrician carry out the electric connection. VDL10MB / VDL20(C)MB / VDL30(C)MB(G) / VDL50MB_v2 Velleman® nv... - Page 3 © COPYRIGHT NOTICE This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
- Page 4 De beveiliging moet 12 keer het gewicht van de installatie kunnen dragen zonder te vervormen. • De spiegelbol mag niet kunnen worden geremd of gestopt door versieringen, etc. en er mag geen zijdelingse impact op de installatie mogelijk zijn. VDL10MB / VDL20(C)MB / VDL30(C)MB(G) / VDL50MB_v2 Velleman® nv...
- Page 5 VDLMM3(P) VDLMM3(P) Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
- Page 6 VDLMM3S VDLMM3(P) VDLMM3(P) N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.velleman.eu. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.
-
Page 7: Instalación
• Un experto debe probar la instalación antes de la puesta en marcha. • Fije la bola de espejos (3) fuertemente al motor (1). Use una cadena (2) para bolas de espejos (VDLCH, 30 cm). VDL10MB / VDL20(C)MB / VDL30(C)MB(G) / VDL50MB_v2 Velleman® nv... - Page 8 VDLMM3S VDLMM3(P) VDLMM3(P) Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página www.velleman.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
- Page 9 Gewicht der Vorrichtung ohne Verformung tragen kann. • Beachten Sie, dass die Spugelkugel nicht durch Verzierung usw. gebremst oder gestoppt werden kann. Auch dürfen seitliche Kräfte nicht auf die Vorrichtung einwirken. VDL10MB / VDL20(C)MB / VDL30(C)MB(G) / VDL50MB_v2 Velleman® nv...
- Page 10 VDLMM3S Motor VDLMM3(P) VDLMM3()P Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
- Page 11 Mocht er ondanks deze - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg garantía.
Need help?
Do you have a question about the HQ POWER VDL10MB and is the answer not in the manual?
Questions and answers