Related Manuals for Milwaukee L4 SL550
Summary of Contents for Milwaukee L4 SL550
- Page 1 L4 SL550 User Manual ค่ ู ม ื อ การใช ้งาน Buku Petunjuk Pengguna Cẩm nang hướng dẫn sử dụng ユーザーマニュアル...
- Page 2 MODE...
- Page 5 Accessory - Not included in standard equipment. 附件 - 不包在标配设备中。 อุ ป กรณ์ เ สริ ม - ไม่ ร วมในอุ ป กรณ์ ม าตรฐาน Aksesori - Tidak disertakan dalam peralatan standar. Phụ kiện - Không có ở thiết bị tiêu chuẩn.
- Page 7 Off 关 开 ปิ ด เปิ ด Tắt Bật オフ オン...
- Page 8 MODE Mode memory: The selected operating mode is available again when turning on the product again. 模式存储器 模式存储器：再次打开产品电源后，所选 的工作模式将再次可用。 การจดจํ า โหมด: จดจํ า โหมดการใช ้งานที เลื อ ก ไว้ เ มื อเปิ ด การใช ้งานผลิ ต ภั ณ ฑ ์ครั งถั ด ไป Mode memori: Mode operasi yang dipilih akan tersedia kembali ketika produk dinyalakan lagi.
- Page 13 3. Connect the USB-C cable into the USB-C port. BATTERY SAFETY INSTRUCTIONS 4. The indicator light ring around the power button will display the Use MILWAUKEE type L4B... rechargeable battery packs only. charging status: Battery acid may leak from damaged batteries under extreme load or extreme temperatures.
-
Page 14: Fuel Gauge
FUEL GAUGE Should components that have not been described need to be The indicator light ring around the power button displays the battery replaced, contact one of our MILWAUKEE service centres (see our life: list of guarantee or service addresses). - Page 16 • • • • • • • • •...
- Page 18 技术数据 L4 SL550 类型 电池灯 额定输入功率 4.5 W 电池电压 USB输入 5 V DC, 0.1 A – 2.1 A 充电时间 (3.0 A) 120 分钟 光通量 (3.0 A) 高 550 lm 低 250 lm 聚光模式：高 250 lm 聚光模式：低 100 lm 照明时间 (3.0 A) 高...
- Page 19 电量计 电源按钮附近的指示灯环显示电池寿命： 不要盯着运作中的光源。 红灯闪烁 余下 < 3% USB端口 红灯亮起 余下 3-10% 黄灯亮起 余下 11-49% 第III类电气保护 绿灯亮起 余下 50-100% 电池 长期存放的电池必须先充电再使用。 本产品仅供室内使用。切勿将产品暴露在雨中。 超过50°C的高温会降低电池组的效能。避免暴露于高温或阳光下（ 可能导致过热）。 充电器和电池组的接点处应保持清洁。 附件 - 不包在标配设备中，可作为附件供应。 为获得最长寿命，使用后应把电池充满电。 为确保最长使用寿命，充电后应把电池从充电器中取出。 勿将用过的电动工具、电池/充电电池与家庭废弃物 电池储藏时间大于30天的存放要求： 混合。当电动工具和电池达到使用寿命时，必须单独 • 环境温度低于27℃的阴凉干燥处存放电池； 收集，并送至环保回收机构。 • 电池状态为30%-50%电量下存储电池； 请与当地主管部门或经销商联系，了解回收建议和 收集地点。 • 每6个月给电池充电1次。 用过的电池组不可以丟入火中或一般的家庭垃圾中。美沃奇经销商提...
- Page 20 产品中有害物质的名称及含量 有害物质 部件名称 铅及其化合物 汞及其化合物 镉及其化合物 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 金属部分 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 非金属部分 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 印刷电路板 ○ ○ ○ ○ ○ 充电数据线 ○ ○ ○ ○ ○...
- Page 23 ผลิ ต ภั ณ ฑ ์ได้ ต ามปกติ ห้ า มใช ้ผลิ ต ภั ณ ฑ ์เพื อวั ต ถุ ป ระสงค ์อื นนอกเหนื อ จากที ระบุ หากยั ง พบปั ญ หาอยู ่ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย ์บริ ก ารของ MILWAUKEE ไทย...
- Page 24 งานแล้ ว ควรเปลี ยนโคมไฟทั งโคม ใช ้อุ ป กรณ์ เ สริ ม และชิ นส่ ว นสํ า รองของ MILWAUKEE เท่ า นั น หากจํ า เป็ นต้ อ ง เปลี ยนส่ ว นประกอบที ไม่ ไ ด้ อ ธิ บ ายไว้ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย ์บริ ก ารของ MILWAUKEE (ดู...
-
Page 25: Bahasa Indonesia
3. Hubungkan kabel USB-C ke port USB-C. PETUNJUK KESELAMATAN BATERAI 4. Cincin lampu indikator di sekitar tombol daya akan menampilkan Hanya gunakan baterai isi ulang... MILWAUKEE tipe L4B. status pengisian daya: Asam baterai dapat merembes dari baterai yang rusak akibat beban atau suhu yang ekstrem. - Page 26 Gunakan hanya aksesori MILWAUKEE dan suku cadang MILWAUKEE. Jika komponen yang belum dijelaskan harus diganti, Berkedip merah tersisa < 3% hubungi salah satu dari pusat layanan MILWAUKEE kami (lihat daftar alamat layanan/garansi kami). Merah terang sisa 3-10% Jika diperlukan, gambar pecahan komponen dapat dipesan.
-
Page 27: Tiếng Việt
4. Vòng đèn báo xung quanh nút nguồn sẽ hiển thị trạng thái sạc: Chỉ sử dụng bộ pin sạc lại được MILWAUKEE loại L4B..Axit trong pin có thể rò rỉ từ pin bị hư hại trong điều kiện nhiệt độ... -
Page 28: Biểu Tượng
Không thải bỏ pin cũ theo rác thải sinh hoạt hoặc đốt chúng. Các ẩm ướt. nhà phân phối MILWAUKEE đề nghị được lấy lại các pin cũ để bảo vệ môi trường của chúng ta. Phụ kiện - Không bao gồm trong thiết bị tiêu chuẩn, Không bảo quản pin cùng với vật dụng kim loại (nguy cơ... - Page 29 1. 壁のACコンセント、コンピューター、カーポートなどの電源 感電や火災が発生したり、重傷を負う可能性があります。 に、USBケーブルを接続してください。 2. USBポートを出すには、USBカバーを上げます。 バッテリーランプの安全上の注意事項 注記：USBポートをほこりや湿気から保護するため、照明を充 警告！光線を人間または動物に当てたり、（遠い距離からであ 電していない時は必ずUSBカバーを閉じてください。 っても）光線を覗き込んだりしないでください。光線を覗き込む と、重大な傷害を負ったり失明したりするおそれがあります。 3. USB-CケーブルをUSB-Cポートに差し込みます。 マグネットで所定の位置を維持できない場合は、本照明により害を 4. 電源ボタンの近くにあるインジケーターライトリングに、次の 及ぼさないことを確認してください。 充電状態が表示されます。 バッテリーの安全上の注意事項 赤色点滅 充電中、0〜49%充電済み MILWAUKEEタイプL4B（充電式バッテリーパック）のみを使用し 黄色点滅 充電中、50〜99%充電済み てください。 緑色の点灯 100%充電済み 極端な負荷や温度によってバッテリーが損傷し、液漏れが発生する 場合があります。漏れ出た液と接触した場合は、直ちに石鹸と水で 赤色/緑色の点灯 温度が低すぎる、濡れている、異常があ 洗い流してください。目に入った場合は、少なくとも10分間流水で る、バッテリーパックがない すすいだ上、直ちに医師の診察を受けてください。 赤色の点灯 過熱（熱すぎる） バッテリーに関する詳細な安全警告 インジケーターライトリングが赤色および緑色に点灯する場合、バ 警告！漏電による火災、人的損傷、製品破損のリスクを軽減す...
- Page 30 る場合は、MILWAUKEEサービスセンターにお問い合わせください 燃料計 （保証リストまたはサービス所在地リストを参照してください）。 電源ボタンの近くにあるインジケーターライトリングで、次のよう 必要に応じて、製品の分解立体図をご注文いただけます。製品タイ にバッテリー寿命が表示されます。 プとシリアル番号をラベルにご記入のうえ、お近くのサービスセン ターで分解立体図をご注文ください。 赤色の点滅 < 3%残量 記号 赤色の点灯 0%〜10%残量 黄色の点灯 11%〜49%残量 製品の使用を開始する前に、指示を注意深くお読 緑色の点灯 80%〜100%残量 みください。 バッテリー 注意！警告！危険！ しばらく使用していなかったバッテリーパックは使用前に再度充電 を行ってください。 50 Cを超える温度下ではバッテリーパックの性能が低下します。直 射日光や高熱に長時間さらさないようにしてください（オーバーヒ 作動中の光源を覗き込まないでください。 ートの危険性があります）。 充電器とバッテリーパックの接触部はつねに清潔な状態にしてく ださい。 USBポート 最適な寿命を保つため、使用後はバッテリーパックを完全に充電し てから保管してください。 電気的保護クラスIII バッテリー寿命を最大に保つためにバッテリーをフル充電してから 充電器から取り外してください。 バッテリーパックを30日以上保管する場合: 本製品は、屋内での使用のみに適しています。本 • 温度27度未満で湿気がない場所に保管する。...
- Page 32 01614800401Q-01B...
Need help?
Do you have a question about the L4 SL550 and is the answer not in the manual?
Questions and answers