Tronic Qi TPBQ 10000 A1 Operation And Safety Notes
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tronic Manuals
  4. Accessories
  5. QI TPBQ 10000 A1
  6. Operation and safety notes

Tronic Qi TPBQ 10000 A1 Operation And Safety Notes

Hide thumbs Also See for Qi TPBQ 10000 A1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Qi
POWER BANK
®
TPBQ 10000 A1
QI
POWER BANK
®
Operation and Safety Notes
QI
-POWERBANK
®
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 376215_2101

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Qi TPBQ 10000 A1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Tronic Qi TPBQ 10000 A1

Summary of Contents for Tronic Qi TPBQ 10000 A1

  • Page 1 POWER BANK ® TPBQ 10000 A1 POWER BANK ® Operation and Safety Notes -POWERBANK ® Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 376215_2101...
  • Page 2 GB / IE / NI Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Page 4 PD enabled power supply and USB Type C to Type C cable not included. PD-fähiges Netzteil und USB- Typ-C auf Typ-C-Kabel nicht im Lieferumfang enthalten. QC3.0 enabled or conventional power supply not included. QC3.0-fähiges oder konventionelles Netzteil nicht enthalten.

  • Page 5: Table Of Contents

    Warnings and symbols used ......Page Introduction ............Page Intended use ............Page Trademark notice..........Page Scope of delivery ..........Page Parts description ...........Page Technical specifications ........Page Safety notices .............Page Before use ............Page Operation and use ..........Page Charging the power bank ........Page Checking the battery status .........Page Qi wireless charging ..........Page Charging mobile devices with the power bank via the USB output ports ........Page...

  • Page 6: Warnings And Symbols Used

    Warnings and symbols used These instructions for use contain the following warnings: DANGER! This symbol with the signal word “DANGER“ indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in serious injury or death. WARNING! This symbol with the signal word “WARNING“...
  • Page 7 WARNING! EXPLOSION HAZARD! A warning with this symbol and word “WARNING! EXPLOSION HAZARD” indicates the potential threat of explosion. Failure to observe this warning may result in serious or fatal injuries and potential property damage. Follow the instructions in this warning to prevent serious injuries, a danger to life or property damage! This symbol means that the operating...
  • Page 8 “Qi“ and the Qi logo mark are trademark of the Wireless Power Consortium (WPC) PD: Power Delivery (PD), introducted by the USB Implementers Forum, Inc., is a specification for handling higher power and allows a range of devices to charge quickly over a USB connection.

  • Page 9: Introduction

    ‒ “Qi“ and the Qi logo mark are trademark of the Wireless Power Consortium (WPC). ‒ The TRONIC trademark and trade name is the property of their respective owners. ‒ The Smart Fast Charge trademark and trade name is the property of their respective owners.

  • Page 10: Scope Of Delivery

    ‒ Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries. Qualcomm Quick Charge is a trademark of Qualcomm Incorporated. All Qualcomm Incorporated trademarks are used under license. ‒ Any other names and products may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.

  • Page 11: Technical Specifications

    Technical specifications Built-in rechargeable battery: 3.7 V , 10,000 mAh, 37 Wh (Lithium polymer) USB type C input and output , 3 A / voltage / current (PD): , 2 A/ 12 V ,1.5 A USB type A output voltage / , 3 A / current (QC3.0): , 2 A /...

  • Page 12: Safety Notices

    Notes on Qi technology: This product with Qi wireless charging is designed to comply with the Qi (Wireless Power Consortium) standard, but no guarantees are given for its compatibility with all products that comply with the standard. Safety notices Please familiarise yourself with all instructions for use and safety notices before using the product for the first time.
  • Page 13 The product is not designed for use in rooms with high temperatures or humidity (i.e bathrooms) or those in which a great amount of dust is generated. Do not expose the product to dripping water or splashing water and do not place containers filled with liquids such as vases or open drinks on top of or beside the product.
  • Page 14 The product should never be charged at a PC or notebook, because due to the high power consumption, the PC or notebook could be damaged. NOTE: Do not attach a metal object to the Qi charging surface Do not charge your device when the Qi charging surface is covered with a towel, layer of dust, etc.

  • Page 15: Before Use

    If a cover or decorative accessory that does not comply with the Qi wireless power standard has been attached to the supported device, it may not be possible for the device to be charged depending on the material, thickness, etc. of the cover or accessory.

  • Page 16: Operation And Use

    P Operation and use Charging the power bank The built-in rechargeable battery must be fully charged before using the product. To charge the power bank only use power supplies with an output voltage and current matching the rated input voltage and current as stated in “Technical specifications” of this user manual.

  • Page 17: Checking The Battery Status

    During the charging process, the LED display for battery capacity flashes and shows you the appropriate charge level of the internal battery in percentage. NOTE: This is approx percentage of power bank capacity but not actual measurement. ATTENTION! Do not connect any device to the power bank for charging while the power bank itself is charging.
  • Page 18 If wireless charging does not start, move your device to be charged more accurately to the centre of the Qi charging surface until the Qi status indicator starts flashing. While in idle status (standby mode), the Qi status indicator will light blue*. The Qi status indicator will go off if no Qi compatible device is detected and idle for approx.

  • Page 19: Charging Mobile Devices With The Power Bank Via The Usb Output Ports

    3) The different modes of the Qi status indicator are summarized below: Qi wireless charging Qi status indicator status Starting process (boot phase), standby or searching Light blue for a Qi charging device Charging Flash blue Light blue or flash blue Fully charged (depending on the mobile devices being charged)
  • Page 20 NOTE: You could also charge your conventional USB devices from the USB Type A output port of the power bank using the included USB cable or a USB Type A to micro USB cable (not included). To charge your USB Power Delivery (PD) enabled device, connect the USB Type C plugs of your USB Type C to Type C cable (not included) to the PD port of the power...

  • Page 21: Charging Mobile Devices Wirelessly And Via Usb Simultaneously

    2) If USB type A output or PD output is in quick charge or PD mode, and another USB port is connected to another device for charging, the quick charge or PD mode will be terminated and switched to normal charge mode. All devices will now be charged at 5 V each.

  • Page 22: Troubleshooting

    P Troubleshooting = Problem = Cause = Solution It may not be possible to charge a Qi compatible device. The mobile device is already fully charged. Take away the fully charged device for use, until its internal battery was drained again. Then put device back to Qi charging surface for charging.
  • Page 23 A connected device is not being charged. The battery is drained. Charge the battery. The device is not connected. The device is not connected. Check that it is connected. Briefly press the On/off button to begin the charging process. The current consumption of the connected device might be too low.

  • Page 24: Cleaning And Care

    Make sure that there are no other objects on the Qi charging surface Remove your device‘s protective case as it may be blocking the wireless signal. Wireless charging speed slow Device to be charged is too far away from the centre of the Qi charging surface Make sure your device to be charged is at the correct position at the centre of the Qi charging surface...

  • Page 25: Storage During Non-Use

    P Storage during non-use Store the product in a dry dust-free location, protected from direct sunlight. If the product is not used for a long time, the built-in battery should be fully charged to prolong its operating life. Regularly charge the built-in battery if you do not use the product for a long period of time.

  • Page 26: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    This disposal is free of charge to you. Protect the environment and dispose of properly. The product is recyclable, subject to extended manufacturer responsibility, and collected separately.an be obtained from your local authority. The built-in rechargeable battery cannot be removed for disposal.

  • Page 27: Simplified Ukca Declaration Of

    P Simplified UKCA declaration of conformity (in Great Britain only) Hereby, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, GERMANY declares that the product QI POWER ® BANK, HG08292A/HG08292B, is in compliance with Radio Equipment Regulations 2017, The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 and The Ecodesign for Energy- Related Products and Energy Information (Amendment) (EU...

  • Page 28: Warranty And Service

    P Warranty and service P Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.

  • Page 29: Warranty Claim Procedure

    P Warranty claim procedure To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions: Please have the till receipt and the item number (IAN 376215_2101) available as proof of purchase. You will find the item number on the rating plate, an engraving, on the front page of the instructions for use (bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the product.
  • Page 30 Verwendete Warnhinweise und Symbole ............Seite Einleitung ..............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung .....Seite Hinweise zu Warenzeichen .........Seite Lieferumfang ............Seite Teilebeschreibung ..........Seite Technische Daten ..........Seite Sicherheitshinweise ..........Seite Vor der Inbetriebnahme .........Seite Bedienung und Betrieb ........Seite Powerbank laden ..........Seite Ladezustand prüfen ..........Seite Kabellose Qi-Aufladung ........Seite Mobilgeräte über die USB-Ausgänge der Powerbank laden...........Seite Mobilgeräte gleichzeitig drahtlos und...

  • Page 31: Verwendete Warnhinweise Und Symbole

    Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „GEFAHR“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat. WARNUNG! Dieses Symbol mit dem Signalwort „WARNUNG“...
  • Page 32 HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort „HINWEIS“ bietet weitere nützliche Informationen. WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR! Eine Warnung, welche mit diesem Zeichen und den Worten „WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR!“ versehen ist, weist auf eine mogliche Explosionsgefahr hin. Wird ein solcher Warnhinweis nicht befolgt, kann das ernsthafte Verletzungen nach sich ziehen oder tödlich enden und möglichen Sachschaden nach sich ziehen.
  • Page 33 „Qi“ und das Qi-Logo sind Marken von Wireless Power Consortium (WPC) PD: Power Delivery (PD), eingeführt vom USB Implementers Forum, Inc., ist eine Spezifikation für den Umgang mit höherer Leistung und ermöglicht das schnelle Laden einer Reihe von Geräten über eine USB- Verbindung.

  • Page 34: Einleitung

    Hinweise zu Warenzeichen ‒ USB ist ein eingetragenes Warenzeichen von USB ® Implementers Forum, Inc. ‒ „Qi“ und das Qi-Logo sind Marken von Wireless Power Consortium (WPC). ‒ Das Warenzeichen und der Markenname TRONIC sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. DE/AT/CH 34...

  • Page 35: Lieferumfang

    ‒ Die Marke Smart Fast Charge und der Markenname sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. ‒ Qualcomm ist ein eingetragenes Warenzeichen von Qualcomm Incorporated, eingetragen in den USA und anderen Ländern. Qualcomm Quick Charge ist eine Marke von Qualcomm Incomm Incorporated. Alle Qualcomm Incorporated Warenzeichen werden unter Lizenz verwendet.

  • Page 36: Technische Daten

    Technische Daten Integrierter Akku: 3,7 V , 10.000 mAh, 37 Wh (Lithium-Polymer) USB-Typ-C Eingangs- und , 3 A / Ausgangsspannung/-strom (PD): , 2 A / 12 V , 1,5 A USB-Typ-A Ausgangspannung/- , 3 A / strom (QC3.0): , 2 A / 12 V , 1,5 A Drahtlose Ladeleistung:...

  • Page 37: Sicherheitshinweise

    * Falls alle Ausgänge gleichzeitig verwendet werden, darf die Summe alle Ausgangsströme 3 A (5V 3A, 15W) nicht überschreiten. Hinweise zur Qi-Technologie: Dieses Produkt mit kabelloser Qi-Ladefunktion ist so konzipiert, dass es den Qi-Standard (Wireless Power Consortium)erfüllt. Es wird jedoch nicht garantiert, dass es mit allen Produkten kompatibel ist, die mit diesem Standard übereinstimmen.
  • Page 38 hohen Temperaturen aus. Anderenfalls kann es überhitzen und irreparabel beschädigt werden. Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder anderen wärmeerzeugenden Geräten. Das Produkt nicht in der Nähe von offenen Flammen betreiben. Das Produkt ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit (z.
  • Page 39 Fremdgegenstände vom Ladegerät, bevor Sie das Gerät aufladen. WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR! Die unsachgemäße Handhabung von Lithium-Polymer-Akkus kann einen Brand, Explosionen, das Auslaufen gefährlicher Substanzen oder andere gefährliche Situationen hervorrufen! Werfen Sie das Produkt nicht ins Feuer, da der integrierte Akku explodieren kann. Beachten Sie die Nutzungseinschränkungen bzw.
  • Page 40 Beschädigungen, Verletzungen und/oder Fehlfunktionen. Platzieren Sie während der Aufladung keine magnetischen Aufnahmemedien im Ladebereich. Der erzeugte Magnetismus könnte die Daten auf Kreditkarten löschen. Außerdem kann er Fehlfunktionen bei Armbanduhren und anderen Präzisionsgeräten verursachen. Die Qi-Aufladefläche und das Mobilgerät wird während und nach der Aufladung warm.

  • Page 41: Vor Der Inbetriebnahme

    Beachten Sie dazu die Bedienungsanleitung des Herstellers. ACHTUNG! Zwei Qi Ladegeräte und/ oder Powerbanks dürfen keinesfalls mit den Ladeflächen aufeinandergelegt werden. Ein Gerätedefekt ist die mögliche Folge. P Vor der Inbetriebnahme Hinweis: Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial vom Produkt. Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und mögliche Schäden.

  • Page 42: Ladezustand Prüfen

    Stecker Ihres Typ-C auf Typ-C-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem PD-Anschluss der Powerbank dem PD-Anschluss Ihres PD-fähigen USB-Ladegeräts (nicht im Lieferumfang enthalten) (siehe Abb. A). Alternativ können Sie die Powerbank über den USB-Typ- C-Ausgangsport mit dem mitgelieferten USB-Typ-A auf Typ-C-Kabel mit einem herkömmlichen USB-Ladegerät aufladen, allerdings dauert die Ladezeit dann länger.

  • Page 43: Kabellose Qi-Aufladung

    Kabellose Qi-Aufladung Platzieren Sie Ihr aufzuladendes Qi-kompatibles Gerät in die Mitte der Qi-Aufladefläche der Powerbank Passen Sie die Ladeposition des aufzuladenden Gerätes geringfügig so an, dass die Ladefläche nach unten zur Mitte der Qi-Aufladefläche der Powerbank zeigt. Drücken Sie kurz die Ein-/ Aus-Taste , um die Powerbank einzuschalten.
  • Page 44 Um das kabellose Laden zu unterbrechen, entfernen Sie Ihr Gerät vorsichtig von der Qi-Aufladefläche . Die Qi-Statusanzeige leuchtet blau (Standby-Modus)*. Wenn für ca. 30 Sekunden lang kein Qi kompatibles Gerät wahrgenommen wird, erlischt die Qi-Statusanzeige Um die Powerbank im Standby-Modus auszuschalten, drücken Sie zweimal die Ein-/Aus-Taste .

  • Page 45: Mobilgeräte Über Die Usb-Ausgänge Der Powerbank Laden

    Drahtloser Qi-Ladestatus Qi-Statusanzeige Fehler/Störung Anzeige aus Kein Qi kompatibles Gerät Anzeige an erkannt Mobilgeräte über die USB-Ausgänge der Powerbank laden Sie können über die Powerbank bis zu zwei Geräte gleichzeitig aufladen. Wenn alle Ausgänge gleichzeitig benutzt werden, darf die Summe des Ausgangsstroms 3,0 A nicht überschreiten.

  • Page 46: Mobilgeräte Gleichzeitig Drahtlos Und Über Usb Aufladen

    Falls die Aufladung nicht sofort beginnt, drücken Sie zum Starten der Aufladung kurz die Ein-/Aus-Taste . Der aktuelle Akkustand der Powerbank wird während der Aufladung im LED-Display für Akkukapazität angezeigt. Zum Beenden der Aufladung trennen Sie das USB- Ladekabel vom Mobilgerät und der Powerbank .

  • Page 47: Fehlerbehebung

    Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt „Mobilgeräte über die USB-Ausgänge der Powerbank laden”, um Ihre Geräte über USB aufzuladen. Legen Sie während des USB-Ladevorgangs ein Qi- kompatibles Gerät auf die Qi-Aufladefläche Powerbank um den drahtlosen Qi-Ladevorgang zu starten. Einzelheiten zum kabellosen Laden finden Sie im Abschnitt „Kabellose Qi-Aufladung”.
  • Page 48 Das Mobilgerät wurde aufgrund der Aufladung sehr heiß. Entnehmen Sie das Mobilgerät einige Stunden von der Qi-Aufladefläche , damit es sich abkühlt. Prüfen Sie außerdem, ob Ihr Produkt beschädigt wurde. Das Produkt befindet sich an einem Ort mit starken Funkwellen oder Störungen, wie in der Nähe von Fernsehtürmen, Kraftwerken oder Tankstellen.
  • Page 49 Die Stromaufnahme der angeschlossenen Geräte könnte zu niedrig sein. Ziehen Sie die Bedienungsanleitung des angeschlossenen Geräts hinzu und prüfen Sie, ob dessen Stromaufnahme mit diesem Produkt übereinstimmt. Der minimale Ausgangsstrom der Powerbank beträgt ca. 100 mA. Die Powerbank reagiert nicht auf Tastendruck oder wenn ein Gerät angeschlossen wird, obwohl der Akku geladen ist.

  • Page 50: Reinigung Und Pflege

    Achten Sie darauf, dass sich das aufzuladende Gerät an der richtigen Position in der Mitte der Qi-Aufladefläche der Powerbank befindet. P Reinigung und Pflege Es befinden sich keine zu wartenden Teile im Inneren. Eindringende Feuchtigkeit kann zu einer Beschädigung des Produkts führen.

  • Page 51: Entsorgung

    P Entsorgung Verpackung: Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1 - 7: Kunststoffe / 20 - 22: Papier und Pappe / 80 - 98: Verbundstoffe.

  • Page 52: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Das Produkt ist recycelbar, unterliegt einer erweiterten Herstellerverantwortung und wird getrennt gesammelt. Der eingebaute Akku kann zur Entsorgung nicht ausgebaut werden. Geben Sie das Produkt vollständig an einer Sammelstelle für alte Elektronik ab.

  • Page 53: Garantie Und Service

    P Garantie und Service P Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

  • Page 54: Abwicklung Im Garantiefall

    P Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 376215_2101) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.
  • Page 55 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG08292A, HG08292B Version: 07/2021 IAN 376215_2101...

This manual is also suitable for:

376215 2101

Table of Contents