Page 1
We, Harman Consumer International 2, route de Tours 72500 Chateau-du-Loir FRANCE declare that the car audio amplifiers JBL GTO 2000, GTO 4000 and GTO 6000 described in this owner’s manual are in compliance with technical standards : • EN 55020...
Notice de Montage 29/04/02 14:49 Page 3 Thank you for purchasing all fuel lines, hydraulic a JBL GTO amplifier. In authorized JBL car-audio brake lines, order that we may better dealer about professional lines serve you should you installation options.
Page 3
Stelle, an der genügend frei zirkulierende Luft für die Kühlung verfügbar ist. Montieren Sie den Verstärker beim Fahren mäßige Abhörlautstärke. JBL übernimmt keinerlei Haftung für Gehörschäden, Verletzungen oder Sachschäden, die nicht mit den Kühlrippen nach unten - das würde die Kühlung aufgrund unsachgemäßer Benutzung dieses Produkts entstehen.
Page 4
Si vous • Localiser, pour d'avoir choisi un ampli- jugez que nous n'avez ni les éviter, les circuits ficateur GTO JBL. Pour les outils ni l'expérience d'arrivée de carburant, que nous puissions nécessaire pour ce faire, le circuit de freinage et mieux vous assister au demandez assistance à...
Page 5
Notice de Montage 29/04/02 14:49 Page 9 Gracias por adquirir un tas o los conocimientos la superficie de montaje amplificador GTO JBL. suficientes, pregunte a su prevista. Tenga en Para poder atenderle distribuidor JBL autori- cuenta que los tornillos mejor en caso de que zado de car-audio por las se pueden extender más...
Page 6
Grazie per aver acquis- tutti gli attrezzi o superficie di un pan- tato un amplificatore l’esperienza necessaria nello. JBL serie GTO. Onde per l’installazione, • Nel luogo in cui poter usufruire di tutti i rivolgetevi al vostro verrà eseguita l’instal-...
Page 7
Notice de Montage 29/04/02 14:49 Page 13 Dank u voor de aanschaf advies. positie alle brandstof- van een JBL GTO vers- en olieleidingen, rem- terker. Voor optimale leidingen, vacuümlei- service in het geval u dingen en elektrische gebruik moet maken van bedrading.
Page 8
Notice de Montage 29/04/02 14:49 Page 15 TACK för att Du valt en igenom tyg eller vinyl, förstärkare ur JBL’s gör ett litet korssnitt GTO serie! för att förhindra att För att underlätta om tyget eller vinylen lin- olyckan skulle vara dar upp sig på...