Cisco Router 1700 Regulatory Compliance And Safety Information Manual page 36

Translated Safety Warnings
Avvertenza Mai installare un jack telefonico in una zona bagnata almeno che il jack sia appositamente per
zone bagnate.
Advarsel Telefonkontakter skal aldri monteres i fuktige omgivelser, med mindre kontakten er spesielt laget
for våtrom.
Aviso Nunca instalar tomadas telefónicas em locais húmidos, a menos que a tomada tenha sido
especialmente concebida para esse efeito.
¡Advertencia! Nunca instale las rosetas del teléfono en zonas mojadas a menos que la roseta se diseñe
específicamente para estas.
Varning! Endast specialkonstruerat telefonjack får installeras i våtutrymme.
Telephone Use by Gas Leak Warning
Warning To report a gas leak, do not use a telephone in the vicinity of the leak.
Waarschuwing Om een gaslek te melden, dient u geen telefoon te gebruiken die zich in de buurt van het lek bevindt.
Varoitus Jos ilmoitat kaasuvuodosta puhelimitse, älä käytä puhelinta vuodon lähettyvillä.
Attention Pour signaler une fuite de gaz à votre société de distribution, ne jamais utiliser un téléphone à
proximité de cette fuite.
Warnung Gaslecks nicht über ein Telefon melden, das sich in der Nähe des Lecks befindet.
Figyelem! Gázszivárgás bejelentésére ne használjon a szivárgás közelében levõ telefonkészüléket!
Avvertenza Per segnalare una perdita di gas, non utilizzate un telefono nelle vicinanze della perdita.
Advarsel Når du rapporterer gasslekkasje skal du ikke bruke en telefon som befinner seg i nærheten av
denne lekkasjen.
Aviso Em caso de vazamento de gás, não utilize um telefone próximo para comunicar este vazamento.
Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco 1700 Series Routers
36
OL-10271-01